Беспредельность ч.1, Введение

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
Строка 1: Строка 1:
-
__NOTOC__
+
{{TocOrNot}}
-
[[Изображение:Bespr1-0.jpg|thumb|right|160px|Агни Йога.<br>[[Серия "Знаки Агни Йоги"]].<br> [[Книга "Беспредельность" ч.1, 1930 г.]]]]
+
{{TitleImage|5}}
-
{|
+
{{ShlokaPreEdit}}{{Шаблон:5.Введение|}}{{ShlokaPostEdit|Агни Йога, Послесловие|Беспредельность ч.1, Оглавление|Беспредельность ч.1, Вступление}}
-
|-
+
-
|<font size=3>
+
-
<p align=justify></p>
+
-
<p align=justify>Приобщаясь к Агни Йоге, мы неуклонно устремляемся в Беспредельность. Стихия всенасыщающая ведет к дальним мирам. Невозможно выразить беспредельное величие в одной книге. Первоначально следует сложить осознание Беспредельности. Как устремление побеждает пространство, так сознание приведет к Беспредельности.</p>
+
-
<p align=justify>Не ужас, не смятение, но трепет окружает вступившего в чертоги Света. Так немедля, не отступая, будем слушать голос Зари и устремимся к порогу Преображения!</p>
+
-
<p align=justify>Можно получить ключ к последующим Вратам, но прежде нужно укрепить дух на осознании величия Беспредельности.</p></font>
+
-
|}
+
-
 
+
-
[[Агни Йога, Послесловие|<< предыдущая шлока]] - [[Беспредельность ч.1, Вступление|следующая шлока >>]]<br><br>
+
-
 
+
-
<br><br>
+
-
 
+
== Cтраницы скан-копий первого издания (Париж, 1930 г.) ==
== Cтраницы скан-копий первого издания (Париж, 1930 г.) ==
-
<table><tr>
+
{{Pagescansbegin}}
-
<td> [[Изображение:Bespr1-7.gif|thumb|right|[[Беспредельность ч.1, стр.7|Скан-книга]]]] </td>
+
{{PagescanList|Bespr1-7.gif|Беспредельность ч.1, стр.7}}
-
</tr> </table>
+
{{Pagescansend}}
 +
== Симфония Агни Йоги ==
 +
{{OpenSym}}{{Сим465}}{{CloseSym}}
 +
== Из Писем Е.И.Рерих ==
-
== Исправления ==
 
 +
== Связанные цитаты из других источников ==
-
== Симфония Агни Йоги ==
 
-
<p><b>Пред.</b> <b><i>...достиг вас неделимый электрон — средотело Тамаса и Тероса...</i></b> — Е.И.Рерих, говоря о переводе книг Агни Йоги на иностранные языки, оставила следующую фразу, которая дает ключ к пониманию данного термина:</p>
 
-
<p>«Средотело Тамаса и Тероса» переведено правильно как Nucleus. Трудно перевести иначе» (Письма в Америку, 8.VII.54). Таким образом, можно сделать вывод, что в данном случае речь идет о едином центре, «первокирпичике» бытия, объединяющим в себе импульсы двух противоположных сил.</p>
 
-
<p>«Вы спрашиваете, как понимать, что «Терос и Тамас должны работать, как братья»? Терос есть синоним духа движения или света. Тамас — материи, инерции или невежества. Жизнь Космоса слагается из равновесия этих начал. Преобладание в природе или человеке одного из них ведет к разложению и конечному разрушению. &lt;...&gt; Если написать историю познавания основ, она четко скажет о неподвижности сознания. Потому, если человечество желает процветать, оно должно вспомнить об основах и спешно усилить действия Тероса даже за счет Тамаса, ибо иначе не восстановить утерянного равновесия.</p>
 
-
<p>Так для самоусовершенствования необходимо уравновесить в себе эти два начала — Терос и Тамас. Все учения древности дружно говорили о Золотом или Срединном Пути, о Гармонии, что и есть равновесие между духом и плотью. Так, Терос и Тамас должны работать, как братья» (Письма в Европу, 23.10.37).</p>
 
 +
== Редакция в различных изданиях ==
-
== Связанные цитаты из Источников ==
+
== Комментарии, ссылки ==
-
== Вопросы для исследования ==
 
-
== Редакция в различных изданиях ==
+
[[Category:Учение]]
-
 
+
[[Category:Беспредельность ч.1]]
-
 
+
-
== Комментарии, ссылки ==
+

Версия 17:17, 14 января 2007

Агни Йога.Серия "Знаки Агни Йоги". Книга "Беспредельность" ч.1, 1930 г.
Агни Йога.
Серия "Знаки Агни Йоги".
Книга "Беспредельность" ч.1, 1930 г.
Приобщаясь к Агни Йоге, мы неуклонно устремляемся в Беспредельность. Стихия всенасыщающая ведет к дальним мирам. Невозможно выразить беспредельное величие в одной книге. Первоначально следует сложить осознание Беспредельности. Как устремление побеждает пространство, так сознание приведет к Беспредельности.
Не ужас, не смятение, но трепет окружает вступившего в чертоги Света. Так немедля, не отступая, будем слушать голос Зари и устремимся к порогу Преображения!
Можно получить ключ к последующим Вратам, но прежде нужно укрепить дух на осознании величия Беспредельности.

<< предыдущий параграф - оглавление - следующий параграф >>


Cтраницы скан-копий первого издания (Париж, 1930 г.)

Скан-книга
Скан-книга


Симфония Агни Йоги

Пред. ...достиг вас неделимый электрон — средотело Тамаса и Тероса... — Е.И.Рерих, говоря о переводе книг Агни Йоги на иностранные языки, оставила следующую фразу, которая дает ключ к пониманию данного термина:

«Средотело Тамаса и Тероса» переведено правильно как Nucleus. Трудно перевести иначе» (Письма в Америку, 8.VII.54). Таким образом, можно сделать вывод, что в данном случае речь идет о едином центре, «первокирпичике» бытия, объединяющим в себе импульсы двух противоположных сил.

«Вы спрашиваете, как понимать, что «Терос и Тамас должны работать, как братья»? Терос есть синоним духа движения или света. Тамас — материи, инерции или невежества. Жизнь Космоса слагается из равновесия этих начал. Преобладание в природе или человеке одного из них ведет к разложению и конечному разрушению. <...> Если написать историю познавания основ, она четко скажет о неподвижности сознания. Потому, если человечество желает процветать, оно должно вспомнить об основах и спешно усилить действия Тероса даже за счет Тамаса, ибо иначе не восстановить утерянного равновесия.

Так для самоусовершенствования необходимо уравновесить в себе эти два начала — Терос и Тамас. Все учения древности дружно говорили о Золотом или Срединном Пути, о Гармонии, что и есть равновесие между духом и плотью. Так, Терос и Тамас должны работать, как братья» (Письма в Европу, 23.10.37).


Из Писем Е.И.Рерих

Связанные цитаты из других источников

Редакция в различных изданиях

Комментарии, ссылки

Обсуждения на форуме

Получено с http://agniyoga.roerich.info/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%87.1%2C_%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5
Личные инструменты
Дополнительно