Надземное, 932
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
Урусвати издавна привлекала к себе Мир Надземный. Каким же притяжением достигается такое сближение? Не помогут прошения и приказы; не помогут слезы и хвала, если сердце закрыто. Древний псалом мудро восклицает: «Открыто сердце мое», сказавший знал главный магнит. Так открытое сердце есть победа над земными ограничениями. При этом некоторые скажут: «Уже поздно нам перерождать сердце». Таким замечанием они доказывают полное невежество. Они не понимают, что слово «поздно» должно быть вычеркнуто из их словаря. Когда жизнь беспредельна и беспрерывна, не будет поздно ни для какого достижения. Часто люди не могут представить, что в Надземном Мире продолжается познавание; лишь самые невежественные люди пытаются избегать Нравственное Учение. Можно жалеть лентяев, но оправдывать их нельзя. Пусть они признают, чем они засоряют свое сознание. Лишь ярый дикарь откажется подумать о своем будущем. Мыслитель говорил: «Спешите открыть сердце». |
<< предыдущая шлока - следующая шлока >>
Cтраницы скан-копий первого издания, 1938 г.
Исправления
Симфония Агни Йоги
§932. ...Древний псалом мудро восклицает: “Открыто сердце мое”... — Псалом (псалмы) — (греч. psalmoi), песнопение, входящее в Псалтырь (одна из важнейших книг Библии, причисляемая к разряду поучительных и включающая в себя 150 псалмов). Псалмы представляют собой произведения иудейской религиозной лирики, вошедшие в христианский культ. Традиция одноголосого исполнения Псалмов существовала до середины второго тысячелетия. Название псалом, происходящее от греческого слова “пою”, возникло в связи с тем, что они содержит в себе хваление и благодарение Богу в виде особого торжественного напева. “Псалтырь”, в средневековье считавшаяся основной книгой для овладения грамотностью, была так же одним из главных руководств для упражнения в молитве. Слова “Открыто сердце мое...”, скорее всего, являются приблизительным переложением фразы, лейтмотивом проходящей через 56 и 107 псалмы: “Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое, воспою и пою во славе моей”.