Не позднее 09.1931 Ю.Н.Рерих Б.Е.Риду

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
(1 промежуточная версия не показана)
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Б.Е.Риду<span style='font-weight:normal'>*</span><span
+
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Б.Е.Риду|не позднее 09.1931|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Б.Е.Риду<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-
style='font-family:Arial'></span></p>
+
-
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;" style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
+
<p style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:331.7pt;margin-bottom:.0001pt' style="text-align: right; font-weight: bold;">[не позднее сентября 1931 г.]</p>
-
margin-left:331.7pt;margin-bottom:.0001pt'>[не позднее сентября 1931 г.]<span
+
-
style='font-family:Arial'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span style='mso-no-proof:
+
<p align=right style="text-align:right;">Наггар, Кулу, Пенджаб,</p>
-
yes'>Наггар, Кулу, Пенджаб,</span><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:
+
-
yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:3.0pt;text-align:right'><span
+
<p align=right style="margin-bottom:3.0pt;text-align:right;">Британская Индия</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>Британская Индия</span><span style='font-family:Arial;
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Уважаемый д-р Рид!</span><span
+
<p>Уважаемый д-р Рид!</p>
-
style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Я не писал Вам раньше,
+
<p>Я не писал Вам раньше,
откладывая письмо до того времени, когда появится возможность поделиться более
откладывая письмо до того времени, когда появится возможность поделиться более
определенной информацией о нашей здешней работе. Позади весьма успешный год
определенной информацией о нашей здешней работе. Позади весьма успешный год
полевой работы, и наш ботанический и зоологический отделы работали очень
полевой работы, и наш ботанический и зоологический отделы работали очень
-
активно, собирая гербарий и зоологическую коллекцию.</span><span
+
активно, собирая гербарий и зоологическую коллекцию.</p>
-
style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Наши биохимическая и
+
<p>Наши биохимическая и
фармакологическая лаборатории, в которых Вы особенно заинтересованы, строятся,
фармакологическая лаборатории, в которых Вы особенно заинтересованы, строятся,
и мы надеемся завершить здание летом 1932 года. Тем временем мы собираем все
и мы надеемся завершить здание летом 1932 года. Тем временем мы собираем все
доступные сведения об индийской и тибетской фармакопее, и к тому времени, как
доступные сведения об индийской и тибетской фармакопее, и к тому времени, как
наши биохимическая и фармакологическая лаборатории начнут работу, в нашем
наши биохимическая и фармакологическая лаборатории начнут работу, в нашем
-
распоряжении будет обширный материал для исследований.</span><span
+
распоряжении будет обширный материал для исследований.</p>
-
style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Наш журнал сейчас выходит раз
+
<p>Наш журнал сейчас выходит раз
в год, и первый его номер, возможно, уже был послан Вам из Нью-Йорка. Второй
в год, и первый его номер, возможно, уже был послан Вам из Нью-Йорка. Второй
номер появится в ноябре-декабре, и мы надеемся, что Вы согласитесь послать нам
номер появится в ноябре-декабре, и мы надеемся, что Вы согласитесь послать нам
-
свою статью по Вашей части, что будет весьма оценено нашим Институтом.</span><span
+
свою статью по Вашей части, что будет весьма оценено нашим Институтом.</p>
-
style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Мы надеемся, что у нас будет
+
<p>Мы надеемся, что у нас будет
приятная возможность принять Вас в нашем гималайском офисе, и верим, что
приятная возможность принять Вас в нашем гималайском офисе, и верим, что
будущее принесет плодотворное научное сотрудничество между Пекинским
будущее принесет плодотворное научное сотрудничество между Пекинским
медицинским колледжем и нашим Институтом. Нет необходимости добавлять, что мы
медицинским колледжем и нашим Институтом. Нет необходимости добавлять, что мы
-
будем рады взаимному обмену публикациями.</span><span style='font-family:Arial;
+
будем рады взаимному обмену публикациями.</p>
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Со всеми наилучшими
+
<p>Со всеми наилучшими
-
пожеланиями</span></p>
+
пожеланиями</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>С глубоким уважением,</span></p>
+
<p>С глубоким уважением,</p>
-
<p class=MsoSignature><span style='mso-no-proof:yes'>Ю. Р.</span></p>
+
<p>Ю. Р.</p>
-
 
+
-
<p class=MsoNormal align=left style='text-align:left'><span style='mso-no-proof:
+
-
yes'>Директор</span><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
 
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
 +
<p align=left style="text-align:left;">Директор</p>
 +
<p>&nbsp;</p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
-
{{LetterPostEdit|29.09.1931 Ю.Н.Рерих С.К.Чаттерджи|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|01.10.1931 Ю.Н.Рерих В.А.Перцову}}
+
{{LetterPostEdit|29.09.1931 Ю.Н.Рерих С.К.Чаттерджи|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|01.10.1931 Ю.Н.Рерих В.А.Перцову}}
[[Категория:Источники]]
[[Категория:Источники]]

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Ю.Н.Рерих
  • Кому : Б.Е.Риду
  • Дата : не позднее 09.1931
  • Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – Б.Е.Риду*

[не позднее сентября 1931 г.]

Наггар, Кулу, Пенджаб,

Британская Индия

Уважаемый д-р Рид!

Я не писал Вам раньше, откладывая письмо до того времени, когда появится возможность поделиться более определенной информацией о нашей здешней работе. Позади весьма успешный год полевой работы, и наш ботанический и зоологический отделы работали очень активно, собирая гербарий и зоологическую коллекцию.

Наши биохимическая и фармакологическая лаборатории, в которых Вы особенно заинтересованы, строятся, и мы надеемся завершить здание летом 1932 года. Тем временем мы собираем все доступные сведения об индийской и тибетской фармакопее, и к тому времени, как наши биохимическая и фармакологическая лаборатории начнут работу, в нашем распоряжении будет обширный материал для исследований.

Наш журнал сейчас выходит раз в год, и первый его номер, возможно, уже был послан Вам из Нью-Йорка. Второй номер появится в ноябре-декабре, и мы надеемся, что Вы согласитесь послать нам свою статью по Вашей части, что будет весьма оценено нашим Институтом.

Мы надеемся, что у нас будет приятная возможность принять Вас в нашем гималайском офисе, и верим, что будущее принесет плодотворное научное сотрудничество между Пекинским медицинским колледжем и нашим Институтом. Нет необходимости добавлять, что мы будем рады взаимному обмену публикациями.

Со всеми наилучшими пожеланиями

С глубоким уважением,

Ю. Р.

Директор

 



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно