Н.К.Рерих. Листы дневника т.3. Русскому народу

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 10:43, 4 марта 2012 (править) Zero (Обсуждение | вклад) (Новая: <p><span name="_Toc144176428"></span><span name="_Ref143486433">Русскому народу</span></p> <p class=a>«Мы проехали много миль, и увидели, чт...) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (10:53, 4 марта 2012) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
Строка 45:		Строка 45:
	<p style='text-indent:0cm;page-break-after:avoid'>&nbsp;</p>		<p style='text-indent:0cm;page-break-after:avoid'>&nbsp;</p>
-	<tableTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0	+	<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
	style='margin-left:23.4pt;border-collapse:collapse'>		style='margin-left:23.4pt;border-collapse:collapse'>
	<tr>		<tr>

---

Текущая версия

Русскому народу

«Мы проехали много миль, и увидели, что с тех пор, как мы имели удовольствие видеть Вас обоих, в мире появилось много горя и страданий. Ваша страна, которую, зная ее судь­бу, мы всегда считали великой, теперь стала великой в гла­зах всего мира, который раньше сомневался в этом. Ваша страна спасла мир, но еще больше ей предстоит сделать. Бу­дущее России можно сравнить с полотном, на котором глав­ное    место    занимает    большая    яркая    звезда    на    фоне предрассветного неба. Россия будет мировым лидером. Мы бу­дем приветствовать возрождение России.

Почтительно приветствуем Вас всех и просим Вашего благословения нашему дому и семье».

 

Так пишет нам из Кветты Чарльз Диккенс, внук велико­го писателя. Рид в своих книгах твердит, как Россия спасла и спасает Британию. Кентерберийский, передавая пожертвова­ние на Русский Красный Крест, заметил: «Сколько бы мы ни пожертвовали, мы никогда не выплатим наш долг русскому народу».

Иностранцы гремят о подвигах, о геройстве русского во­инства. Германцы признают, что русская рать подобна гидре — вместо отрубленной головы вырастает новая, сильнейшая. Пора оценить русские сокровища. Пора от древних времен — от Ярославова Киева, от Новгорода, от Сергиевых строи­тельств, от «Слова о Полку Игореве», от «Задонщины» понять величие, красоту, долго непонятую, захороненную. Приспело время русского размаха. В добрый час!

Святослав старается в Дели устроить нашу выставку в пользу Русского Красного Креста. Даже с самой благой целью все это нелегко. Также нелегко издать книгу с тою же целью. Цены на бумагу и на печатанье так возросли, что издание становится бесцельным. Местный уездный начальник приста­ет, чтобы мы покупали военный заем. Но ведь «Александр Невский» дал в Индоре на военный фонд 2500 рупий. Кроме того, нигде не указано, что жертвовать надо лишь на опреде­ленные цели. Каждая полезная цель хороша. А нам хочется устроить для русского дела. В этом направлении и стараемся. Кроме того, все написанное о русском народе, все ознакомле­ние Индии с русскими сокровищами — всеполезное дело. Каждый в своих силах принеси все достояние на пользу Ро­дины, во благо человечества.

 

 

4 января 1943 г.

Публикуется впервые Перевод  Н. Л. Некрасовой

 

<< предыдущий параграф - оглавление - следующий параграф >>