Сентябрь 1950 г. Е.И.Рерих – С.Н.Рериху
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | С.Н.Рериху| Сентябрь 1950 г.|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212895997">Е.И.Рерих – С.Н.Рериху</span><span s...) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | С.Н.Рериху| Сентябрь 1950 г.|МЦР, 2008||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | С.Н.Рериху| Сентябрь 1950 г.|МЦР, 2008||}}<p><span name="_Toc212895997">Е.И.Рерих – С.Н.Рериху</span></p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p><span name="_Toc212895998">Сентябрь 1950 г.</span></p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Родной мой Светуня, страницу |
| - | + | ||
| - | + | ||
эту прочти внимательно и спрячь его<ref> Так в тексте. Следует читать: ее. </ref> подальше от | эту прочти внимательно и спрячь его<ref> Так в тексте. Следует читать: ее. </ref> подальше от | ||
чужих глаз. Большое спасибо за все присланные вещи, все дошло в исправности, | чужих глаз. Большое спасибо за все присланные вещи, все дошло в исправности, | ||
значит, задержка только с часами. Если какие-либо из них трудно починить, не | значит, задержка только с часами. Если какие-либо из них трудно починить, не | ||
| - | стоит оставлять у них, лучше взять их и переслать сюда нам. | + | стоит оставлять у них, лучше взять их и переслать сюда нам.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Очень радовались услышать, |
| - | + | ||
| - | + | ||
что цены на масло повышаются. Я тоже слышала, что цены подымутся, и не следует | что цены на масло повышаются. Я тоже слышала, что цены подымутся, и не следует | ||
продешевить, ибо покупатели не найдут лучшего продукта для многих применений. | продешевить, ибо покупатели не найдут лучшего продукта для многих применений. | ||
Также интересно, что второй сорт, или масло менее очищенное, может оявиться для | Также интересно, что второй сорт, или масло менее очищенное, может оявиться для | ||
косметических целей даже лучшим из-за его большей маслянистости и потому | косметических целей даже лучшим из-за его большей маслянистости и потому | ||
| - | большей полезности для кожи. | + | большей полезности для кожи.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Но для медицинского |
| - | + | ||
| - | + | ||
применения и научного применения, конечно, первый сорт много лучше. Это масло | применения и научного применения, конечно, первый сорт много лучше. Это масло | ||
будут потом употреблять и для внутреннего употребления, но, конечно, только в | будут потом употреблять и для внутреннего употребления, но, конечно, только в | ||
| Строка 36: | Строка 26: | ||
необходима правильная дозировка и соизмеримость. Пожалуйста, родной, не вздумай | необходима правильная дозировка и соизмеримость. Пожалуйста, родной, не вздумай | ||
пробовать на себе. Причем, вероятно (это мое предположение), эти капли будут | пробовать на себе. Причем, вероятно (это мое предположение), эти капли будут | ||
| - | растворять в парафине или же в оливковом масле. | + | растворять в парафине или же в оливковом масле.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">Очень прошу тебя хранить полное спокойствие, ибо еще |
| - | white | + | два тут года.</p> |
| - | + | ||
| - | два тут года. | + | |
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Можно уявиться на |
| - | + | ||
| - | + | ||
строительстве еще два года, не являя никакой паники. Очень прошу тебя, родной, | строительстве еще два года, не являя никакой паники. Очень прошу тебя, родной, | ||
хранить полное спокойствие в течение двух лет и яро доверять рупиям и золоту. К | хранить полное спокойствие в течение двух лет и яро доверять рупиям и золоту. К | ||
| Строка 53: | Строка 38: | ||
столкновение, вызванное безответственными личностями, оявится неожиданно и так | столкновение, вызванное безответственными личностями, оявится неожиданно и так | ||
же быстро окончится, как и началось, и, конечно, при полной победе нашей | же быстро окончится, как и началось, и, конечно, при полной победе нашей | ||
| - | родины, Лучшей Страны. | + | родины, Лучшей Страны.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Неминуемая космическая |
| - | + | ||
| - | + | ||
катастрофа оявится на утроенном ослаблении, и большее число людей будет | катастрофа оявится на утроенном ослаблении, и большее число людей будет | ||
| - | спасено. Наш отъезд отложен до будущего года и на лучший месяц. | + | спасено. Наш отъезд отложен до будущего года и на лучший месяц.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Мы храним спокойствие и |
| - | + | ||
| - | + | ||
работаем, как всегда<ref> Сверху напечатано: А пока что храним спокойствие. </ref>. Юрик сегодня | работаем, как всегда<ref> Сверху напечатано: А пока что храним спокойствие. </ref>. Юрик сегодня | ||
читает лекцию по Буддизму, думаю, что это будет уеевенемент<ref> От англ. wave – всплеск, подъем, наплыв. </ref>. Очень | читает лекцию по Буддизму, думаю, что это будет уеевенемент<ref> От англ. wave – всплеск, подъем, наплыв. </ref>. Очень | ||
| Строка 72: | Строка 51: | ||
сыграть роль. Во всяком случае, все и вся несется к Юрию. Может быть, нам<ref> Сверху напечатано: Юрию. </ref> еще удастся | сыграть роль. Во всяком случае, все и вся несется к Юрию. Может быть, нам<ref> Сверху напечатано: Юрию. </ref> еще удастся | ||
заложить здесь центр и наладить его деятельность. Есть<ref> Сверху напечатано: Имеется в виду. </ref> два-три | заложить здесь центр и наладить его деятельность. Есть<ref> Сверху напечатано: Имеется в виду. </ref> два-три | ||
| - | положительных типа как будущие работники. | + | положительных типа как будущие работники.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Катрин пишет часто, |
| - | + | ||
| - | + | ||
вероятно, скоро проедет в Энгадин в новое место, где имеется клиника и аппарат, | вероятно, скоро проедет в Энгадин в новое место, где имеется клиника и аппарат, | ||
нужный для лечения Инге. Присланные ею мне проспекты этого нового местечка | нужный для лечения Инге. Присланные ею мне проспекты этого нового местечка | ||
| Строка 84: | Строка 60: | ||
лечения для возможно лучшего укрепления. Она поправится, но, конечно, не будет | лечения для возможно лучшего укрепления. Она поправится, но, конечно, не будет | ||
так сильна, как раньше, но зато ее организм очень утончился, что отмечает | так сильна, как раньше, но зато ее организм очень утончился, что отмечает | ||
| - | Катрин. | + | Катрин.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Что Вузлинька? Будем очень |
| - | + | ||
| - | + | ||
ждать Вас в октябре. Если мы остаемся, значит, и здесь будет тихо. Старая | ждать Вас в октябре. Если мы остаемся, значит, и здесь будет тихо. Старая | ||
дорога восстановлена, на днях поезда пойдут по-прежнему из Калькутты виа<ref> Via (англ.) – через. </ref> | дорога восстановлена, на днях поезда пойдут по-прежнему из Калькутты виа<ref> Via (англ.) – через. </ref> | ||
Силигури–Калимпонг. Поиграли и сейчас окончили игру, но, конечно, потом снова | Силигури–Калимпонг. Поиграли и сейчас окончили игру, но, конечно, потом снова | ||
| - | возобновят ее, но мы будем уже далеко. | + | возобновят ее, но мы будем уже далеко.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;"> </p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – С.Н.Рериху
Сентябрь 1950 г.
Родной мой Светуня, страницу эту прочти внимательно и спрячь его[1] подальше от чужих глаз. Большое спасибо за все присланные вещи, все дошло в исправности, значит, задержка только с часами. Если какие-либо из них трудно починить, не стоит оставлять у них, лучше взять их и переслать сюда нам.
Очень радовались услышать, что цены на масло повышаются. Я тоже слышала, что цены подымутся, и не следует продешевить, ибо покупатели не найдут лучшего продукта для многих применений. Также интересно, что второй сорт, или масло менее очищенное, может оявиться для косметических целей даже лучшим из-за его большей маслянистости и потому большей полезности для кожи.
Но для медицинского применения и научного применения, конечно, первый сорт много лучше. Это масло будут потом употреблять и для внутреннего употребления, но, конечно, только в КАПЛЯХ, но не ложками, ибо оно может разрушать нежнейшие ткани. Масло это может явиться лучшей дезинфекцией в некоторых случаях, где нужна дезинфекция внутренних тканей. Но, конечно, сила его настолько велика, что его можно употреблять только КАПЛЯМИ, но не ложками. Оно может разрушить нежнейшие ткани при неосторожной чересчур обильной дозе. Всюду и[1] везде необходима правильная дозировка и соизмеримость. Пожалуйста, родной, не вздумай пробовать на себе. Причем, вероятно (это мое предположение), эти капли будут растворять в парафине или же в оливковом масле.
Очень прошу тебя хранить полное спокойствие, ибо еще два тут года.
Можно уявиться на строительстве еще два года, не являя никакой паники. Очень прошу тебя, родной, хранить полное спокойствие в течение двух лет и яро доверять рупиям и золоту. К концу этого срока придут[1] и новые знаки. Победа Сил Света оявлена так мощно, что мировая война уже невозможна, но столкновение, вызванное безответственными личностями, оявится неожиданно и так же быстро окончится, как и началось, и, конечно, при полной победе нашей родины, Лучшей Страны.
Неминуемая космическая катастрофа оявится на утроенном ослаблении, и большее число людей будет спасено. Наш отъезд отложен до будущего года и на лучший месяц.
Мы храним спокойствие и работаем, как всегда[1]. Юрик сегодня читает лекцию по Буддизму, думаю, что это будет уеевенемент[1]. Очень большое шевеление с пробуждением нового интереса. Началось некоторое усиленное шевеление с основанием здесь Буддийского центра. Приезд министра из Дели может сыграть роль. Во всяком случае, все и вся несется к Юрию. Может быть, нам[1] еще удастся заложить здесь центр и наладить его деятельность. Есть[1] два-три положительных типа как будущие работники.
Катрин пишет часто, вероятно, скоро проедет в Энгадин в новое место, где имеется клиника и аппарат, нужный для лечения Инге. Присланные ею мне проспекты этого нового местечка очень зазывные и красивые, там имеется прекрасная минеральная вода. Местечко это недалеко от Сен-Морица. Инге необходимо еще проделать некоторый курс лечения для возможно лучшего укрепления. Она поправится, но, конечно, не будет так сильна, как раньше, но зато ее организм очень утончился, что отмечает Катрин.
Что Вузлинька? Будем очень ждать Вас в октябре. Если мы остаемся, значит, и здесь будет тихо. Старая дорога восстановлена, на днях поезда пойдут по-прежнему из Калькутты виа[1] Силигури–Калимпонг. Поиграли и сейчас окончили игру, но, конечно, потом снова возобновят ее, но мы будем уже далеко.
Примечания
