01.02.1949 Е.И.Рерих – З.Г.Фосдик и Д.Фосдику

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | З.Г.Фосдик и Д.Фосдику| 01.02.1949|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212895592">Е.И.Рерих – З.Г.Фосдик и Д....)
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | З.Г.Фосдик и Д.Фосдику| 01.02.1949|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212895592">Е.И.Рерих – З.Г.Фосдик и Д.Фосдику</span><span
+
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | З.Г.Фосдик и Д.Фосдику| 01.02.1949|МЦР, 2008||}}<p><span name="_Toc212895592">Е.И.Рерих – З.Г.Фосдик и Д.Фосдику</span></p>
-
style='mso-bookmark:_Toc212895592'></span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt'></span></p>
+
-
<p class=MsoDate style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span
+
<p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;"><span
-
name="_Toc212895593">1 февраля 1949 г.</span><span style='mso-bookmark:_Toc212895593'></span><span
+
name="_Toc212895593">1 февраля 1949 г.</span></p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:3.0pt;text-align:right;
+
<p align=right style="margin-bottom:3.0pt;text-align:right; text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Кхандала, Индия</p>
-
text-indent:1.0cm;mso-pagination:none;background:white;mso-layout-grid-align:
+
-
none;text-autospace:none'><span style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Кхандала, Индия</span><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Родные и любимые, долетело Ваше письмо от 24 января, тотчас
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Родные и любимые, долетело Ваше письмо от 24 января, тотчас
+
же послала телеграмму: «Фром мидл марч бойс шульд стэй Мичиган. Ардент уиш
же послала телеграмму: «Фром мидл марч бойс шульд стэй Мичиган. Ардент уиш
перчэз хауз. Боллинг элон ор шэринг уис оверс. Хелп ашюред ин эверифинг,
перчэз хауз. Боллинг элон ор шэринг уис оверс. Хелп ашюред ин эверифинг,
-
райтинг...»<ref> «From the middle of March the boys should stay in Michigan. Ardent wish to purchase house. Boiling alone or sharing with others. Help is assured in everything, writing» (англ.) – «С середины марта мальчики должны оставаться в Мичигане. Страстное желание, чтобы Боллинг купил дом – один или на паях с остальными. Помощь уготована Вам во всем. Пишите». </ref></span><span
+
райтинг...»<ref> «From the middle of March the boys should stay in Michigan. Ardent wish to purchase house. Boiling alone or sharing with others. Help is assured in everything, writing» (англ.) – «С середины марта мальчики должны оставаться в Мичигане. Страстное желание, чтобы Боллинг купил дом – один или на паях с остальными. Помощь уготована Вам во всем. Пишите». </ref></p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Телеграмма почти продиктована, ибо было Сказано: «Уяви Зине
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Телеграмма почти продиктована, ибо было Сказано: «Уяви Зине
+
Мое желание покупки дома, в остальном помогу Сам. Купите дом на паях или дайте
Мое желание покупки дома, в остальном помогу Сам. Купите дом на паях или дайте
Боллингу купить единолично. Купите дом, и все остальное уладится прекрасно...»
Боллингу купить единолично. Купите дом, и все остальное уладится прекрасно...»
Строка 39: Строка 24:
У меня сейчас нет ни одной книги Н.К., никто из нас не думал, что нам придется
У меня сейчас нет ни одной книги Н.К., никто из нас не думал, что нам придется
высидеть в Кхандалах такое долгое время. Можно бы привести целые выдержки из
высидеть в Кхандалах такое долгое время. Можно бы привести целые выдержки из
-
этой статьи и добавить несколько своих слов.</span><span style='mso-bidi-font-size:
+
этой статьи и добавить несколько своих слов.</p>
-
10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Также и на собраниях членов Общества Агни Йоги можно было бы
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Также и на собраниях членов Общества Агни Йоги можно было бы
+
в основу беседы положить одно из моих писем к друзьям. Там много ответов на
в основу беседы положить одно из моих писем к друзьям. Там много ответов на
вопросы, близкие многим сознаниям. В Риге члены Общества собирались и кроме
вопросы, близкие многим сознаниям. В Риге члены Общества собирались и кроме
Строка 52: Строка 33:
вопросы. Читались и статьи Н.К., подобранные к случаю. Не бойтесь говорить о
вопросы. Читались и статьи Н.К., подобранные к случаю. Не бойтесь говорить о
связи с Шамбалой, с Великими Махатмами, об Их заботе о нашей несчастной Земле и
связи с Шамбалой, с Великими Махатмами, об Их заботе о нашей несчастной Земле и
-
о всех сердцах, ищущих Света, – этим создается настоящая живая связь.</span><span
+
о всех сердцах, ищущих Света, – этим создается настоящая живая связь.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Надеюсь, что наши друзья оявятся на высоте понимания. Сыновья
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Надеюсь, что наши друзья оявятся на высоте понимания. Сыновья
+
Боллинга должны в середине марта оказаться уже дома с отцом. Приедут на
Боллинга должны в середине марта оказаться уже дома с отцом. Приедут на
несколько недель, а там будет видно. Ничто не грозит дому и фабрике Боллинга в
несколько недель, а там будет видно. Ничто не грозит дому и фабрике Боллинга в
Мичигане. Но в Калифорнии следует продать все, что только возможно. Также,
Мичигане. Но в Калифорнии следует продать все, что только возможно. Также,
-
может быть, новый дом в Коннектикуте, вместо Ларчмонта, порадует семью Уида.</span><span
+
может быть, новый дом в Коннектикуте, вместо Ларчмонта, порадует семью Уида.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Дедлею нужно будет найти удобную минуту и предупредить
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Дедлею нужно будет найти удобную минуту и предупредить
+
владелицу дома о том, что было Указано друзьям. Следует помочь ей охранить ее
владелицу дома о том, что было Указано друзьям. Следует помочь ей охранить ее
сбережения. Есть кармическая связь между владелицей и Дедлеем, но, конечно,
сбережения. Есть кармическая связь между владелицей и Дедлеем, но, конечно,
-
говорить ей это сейчас не следует, она сама это почувствует.</span><span
+
говорить ей это сейчас не следует, она сама это почувствует.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Думается мне, что из перестроек следует допустить лишь самые
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Думается мне, что из перестроек следует допустить лишь самые
+
необходимые. Студентов, конечно, выселять немедленно нельзя, но нужно сказать о
необходимые. Студентов, конечно, выселять немедленно нельзя, но нужно сказать о
предстоящих переделках и просить их найти помещения до начала летнего сезона,
предстоящих переделках и просить их найти помещения до начала летнего сезона,
-
когда начнутся перестройки.</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
когда начнутся перестройки.</p>
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Конечно, вначале Великий Владыка не хотел, чтобы Боллинг
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Конечно, вначале Великий Владыка не хотел, чтобы Боллинг
+
сразу купил дом, да еще не на той улице, которая была нужна. Если бы он купил
сразу купил дом, да еще не на той улице, которая была нужна. Если бы он купил
дом на 94-й, то вряд ли согласился бы купить дом на улице 107-й. Все имеет свой
дом на 94-й, то вряд ли согласился бы купить дом на улице 107-й. Все имеет свой
Строка 95: Строка 57:
настроить и объединить сознания, даже довольно согласные, для совместного
настроить и объединить сознания, даже довольно согласные, для совместного
удачного действия. Приходится проявить много мудрости и предвидения, терпимости
удачного действия. Приходится проявить много мудрости и предвидения, терпимости
-
и, главное, бездну терпения.</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
и, главное, бездну терпения.</p>
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Да, Дедлей мог бы испробовать таблетки из пенициллина,
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Да, Дедлей мог бы испробовать таблетки из пенициллина,
+
которые сосут при воспалении носоглотки и прочих простудных болезнях. Святослав
которые сосут при воспалении носоглотки и прочих простудных болезнях. Святослав
поедает их большое количество, говорит, что они помогают, но он утрирует и даже
поедает их большое количество, говорит, что они помогают, но он утрирует и даже
Строка 107: Строка 65:
стал поедать слоновые дозы. Владыка утверждает, что нужно очень осторожно
стал поедать слоновые дозы. Владыка утверждает, что нужно очень осторожно
относиться к новым усиленным препаратам чудесного средства пенициллина. Лучше
относиться к новым усиленным препаратам чудесного средства пенициллина. Лучше
-
всего самый простой, из первых и американского приготовления.</span><span
+
всего самый простой, из первых и американского приготовления.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Мой Юрий поправляется, надеюсь, через дней пять сможет начать
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Мой Юрий поправляется, надеюсь, через дней пять сможет начать
+
налаживать наш отъезд в Бомбей на несколько дней. Планируем отъезд на 12
налаживать наш отъезд в Бомбей на несколько дней. Планируем отъезд на 12
февраля, остановимся в «Тадж-Махале», оттуда в Калимпонг. Дадим телеграмму из
февраля, остановимся в «Тадж-Махале», оттуда в Калимпонг. Дадим телеграмму из
-
Калимпонга.</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
Калимпонга.</p>
-
"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Сердцем обнимаю Вас, родные. Берегите здоровье, приложите
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
старания получить &lt;...&gt;<ref> Окончание письма отсутствует. </ref></p>
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Сердцем обнимаю Вас, родные. Берегите здоровье, приложите
+
-
старания получить &lt;...&gt;<ref> Окончание письма отсутствует. </ref></span><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-indent:1.0cm;mso-pagination:none;background:
+
<p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">&nbsp;</p>
-
white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span style='mso-bidi-font-size:
+
-
10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Е.И.Рерих
  • Кому : З.Г.Фосдик и Д.Фосдику
  • Дата : 01.02.1949
  • Издание: МЦР, 2008

Е.И.Рерих – З.Г.Фосдик и Д.Фосдику

1 февраля 1949 г.

Кхандала, Индия

Родные и любимые, долетело Ваше письмо от 24 января, тотчас же послала телеграмму: «Фром мидл марч бойс шульд стэй Мичиган. Ардент уиш перчэз хауз. Боллинг элон ор шэринг уис оверс. Хелп ашюред ин эверифинг, райтинг...»[1]

Телеграмма почти продиктована, ибо было Сказано: «Уяви Зине Мое желание покупки дома, в остальном помогу Сам. Купите дом на паях или дайте Боллингу купить единолично. Купите дом, и все остальное уладится прекрасно...» Переделки в доме можно начать летом. Совет – начать Вашу деятельность, и не позже седьмого марта, начать ее концертом из лучших учеников, и Зина может сказать прекрасное слово о значении Искусства в жизни народов, о том взаимоуважении и взаимопонимании, которые уявляются на основе Искусства, так ...[1] получается своеобразный международный или мировой язык. В основу лекции можно положить статью Н.К. на эту тему из «Эбод оф Ляйт»[1], заглавия ее не помню, но она должна быть там[1]. У меня сейчас нет ни одной книги Н.К., никто из нас не думал, что нам придется высидеть в Кхандалах такое долгое время. Можно бы привести целые выдержки из этой статьи и добавить несколько своих слов.

Также и на собраниях членов Общества Агни Йоги можно было бы в основу беседы положить одно из моих писем к друзьям. Там много ответов на вопросы, близкие многим сознаниям. В Риге члены Общества собирались и кроме параграфов Учения читали и письма, адресованные кому-либо из них, и обсуждали ответы и старались лучше усвоить их. Ответы, приведенные в письмах на их вопросы. Читались и статьи Н.К., подобранные к случаю. Не бойтесь говорить о связи с Шамбалой, с Великими Махатмами, об Их заботе о нашей несчастной Земле и о всех сердцах, ищущих Света, – этим создается настоящая живая связь.

Надеюсь, что наши друзья оявятся на высоте понимания. Сыновья Боллинга должны в середине марта оказаться уже дома с отцом. Приедут на несколько недель, а там будет видно. Ничто не грозит дому и фабрике Боллинга в Мичигане. Но в Калифорнии следует продать все, что только возможно. Также, может быть, новый дом в Коннектикуте, вместо Ларчмонта, порадует семью Уида.

Дедлею нужно будет найти удобную минуту и предупредить владелицу дома о том, что было Указано друзьям. Следует помочь ей охранить ее сбережения. Есть кармическая связь между владелицей и Дедлеем, но, конечно, говорить ей это сейчас не следует, она сама это почувствует.

Думается мне, что из перестроек следует допустить лишь самые необходимые. Студентов, конечно, выселять немедленно нельзя, но нужно сказать о предстоящих переделках и просить их найти помещения до начала летнего сезона, когда начнутся перестройки.

Конечно, вначале Великий Владыка не хотел, чтобы Боллинг сразу купил дом, да еще не на той улице, которая была нужна. Если бы он купил дом на 94-й, то вряд ли согласился бы купить дом на улице 107-й. Все имеет свой смысл, и направлять и руководить сознаниями людей – особая наука. Трудно настроить и объединить сознания, даже довольно согласные, для совместного удачного действия. Приходится проявить много мудрости и предвидения, терпимости и, главное, бездну терпения.

Да, Дедлей мог бы испробовать таблетки из пенициллина, которые сосут при воспалении носоглотки и прочих простудных болезнях. Святослав поедает их большое количество, говорит, что они помогают, но он утрирует и даже отравился от приема особо конденсированного нового препарата пенициллина. Но он стал поедать слоновые дозы. Владыка утверждает, что нужно очень осторожно относиться к новым усиленным препаратам чудесного средства пенициллина. Лучше всего самый простой, из первых и американского приготовления.

Мой Юрий поправляется, надеюсь, через дней пять сможет начать налаживать наш отъезд в Бомбей на несколько дней. Планируем отъезд на 12 февраля, остановимся в «Тадж-Махале», оттуда в Калимпонг. Дадим телеграмму из Калимпонга.

Сердцем обнимаю Вас, родные. Берегите здоровье, приложите старания получить <...>[1]

 



Примечания


<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно