01.03.1947 (Письма Н.К.Рерих в Америку)

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
(2 промежуточные версии не показаны)
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=heder style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">1.III.47</p>
+
{{LetterInfo|||01.03.1947|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">1.III.47</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>&nbsp;</span></p>
+
<p> </p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Родные наши,</span></p>
+
<p>Родные наши,</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>В марте, перед
+
<p>В марте, перед
24-м числом, положа руку на сердце, скажите себе, что борозда на пашне Культуры
24-м числом, положа руку на сердце, скажите себе, что борозда на пашне Культуры
Вами проведена твердо и четко. Как бы ни старались злобники, они ее не сотрут.
Вами проведена твердо и четко. Как бы ни старались злобники, они ее не сотрут.
Строка 16: Строка 16:
знают, что творят”. А эти “бедные” с ним самим поступали жестоко. К марту не
знают, что творят”. А эти “бедные” с ним самим поступали жестоко. К марту не
будем слишком поминать о жестокости. Лучше смажем ее “замруком” – такая мазь,
будем слишком поминать о жестокости. Лучше смажем ее “замруком” – такая мазь,
-
от всех болезней помогает. Вспомним что-то особенное, вдохновительное.</span></p>
+
от всех болезней помогает. Вспомним что-то особенное, вдохновительное.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>В марте – в этом
+
<p>В марте – в этом
памятном для нас всех месяце – хочется вспомнить знаменательную встречу в музее
памятном для нас всех месяце – хочется вспомнить знаменательную встречу в музее
Метрополитен четверть века назад. Многие сотрудники об этом вообще не знают.
Метрополитен четверть века назад. Многие сотрудники об этом вообще не знают.
Строка 41: Строка 41:
не замечали его необычного движения, а я выслушал его советы без единого слова,
не замечали его необычного движения, а я выслушал его советы без единого слова,
как бы так и следовало. Вот и в Нью-Йорке, на Пятой авеню, может происходить
как бы так и следовало. Вот и в Нью-Йорке, на Пятой авеню, может происходить
-
нечто знаменательное.</span></p>
+
нечто знаменательное.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Другой памятный
+
<p>Другой памятный
эпизод – в Сан-Франциско. В очень тягостном ожидании я сидел в комнате
эпизод – в Сан-Франциско. В очень тягостном ожидании я сидел в комнате
гостиницы. Раздались три удара в дверь. “Войдите!” Входит маленькая старушка в
гостиницы. Раздались три удара в дверь. “Войдите!” Входит маленькая старушка в
Строка 55: Строка 55:
прекрасная, неповторимая и почти никому неведомая. К тому еще помянул только об
прекрасная, неповторимая и почти никому неведомая. К тому еще помянул только об
Америке, ибо Вы там иногда можете огорчаться, что ничто не случается и новые
Америке, ибо Вы там иногда можете огорчаться, что ничто не случается и новые
-
друзья не объявляются. Не знаете ни дня, ни часа. Трудовой подвиг не пропадает.</span></p>
+
друзья не объявляются. Не знаете ни дня, ни часа. Трудовой подвиг не пропадает.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Опять газеты
+
<p>Опять газеты
марают себя именем Уоллеса. Он объявил: “Я не коммунист и не русофил”. Проще
марают себя именем Уоллеса. Он объявил: “Я не коммунист и не русофил”. Проще
было бы сказать всему Миру: “Я – nincompoop!” Все бы такой истине поверили, и
было бы сказать всему Миру: “Я – nincompoop!” Все бы такой истине поверили, и
Строка 68: Строка 68:
Музеум в Копенгаген. Конечно, следует послать в Лондон, в Британский Музей и в
Музеум в Копенгаген. Конечно, следует послать в Лондон, в Британский Музей и в
Виктория Альберт Музей (он в Кенсингтоне). Вообще, всякое движение вод
Виктория Альберт Музей (он в Кенсингтоне). Вообще, всякое движение вод
-
всколыхнет болота.</span></p>
+
всколыхнет болота.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'
+
<p>В
Законодательном собрании Неру был запрошен, правда ли, что в Ассаме расхаживают
Законодательном собрании Неру был запрошен, правда ли, что в Ассаме расхаживают
охотники за черепами? Пришлось сказать, что за год в деревнях нагов найдено 350
охотники за черепами? Пришлось сказать, что за год в деревнях нагов найдено 350
Строка 82: Строка 82:
нелегко с квартирами. Ну, переждет, пусть кризис уладится. Он и в Праге сейчас
нелегко с квартирами. Ну, переждет, пусть кризис уладится. Он и в Праге сейчас
творит много полезного, и отношение к нему дружеское. Среди адресов, посланных
творит много полезного, и отношение к нему дружеское. Среди адресов, посланных
-
Вам, был и его, так что можно ему послать брошюру, он ее хорошо использует.</span></p>
+
Вам, был и его, так что можно ему послать брошюру, он ее хорошо использует.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Опять печаль о
+
<p>Опять печаль о
-
Риге, о всех добрых там начинаниях.</span></p>
+
Риге, о всех добрых там начинаниях.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Опять зверский
+
<p>Опять зверский
вандализм! Опять дикари. Опять выплыли темные масловы. На складе было множество
вандализм! Опять дикари. Опять выплыли темные масловы. На складе было множество
изданий. Кроме всей серии [Живой] Этики были “Письма Е[лены] Р[ерих]”, была
изданий. Кроме всей серии [Живой] Этики были “Письма Е[лены] Р[ерих]”, была
Строка 96: Строка 96:
Клизовского, Зильберсдорфа, сборник “Мысль”, сборник имени Феликса Лукина,
Клизовского, Зильберсдорфа, сборник “Мысль”, сборник имени Феликса Лукина,
Ориген [“О Началах”], многие книги из Америки, воспроизведения, все клише,
Ориген [“О Началах”], многие книги из Америки, воспроизведения, все клише,
-
книги о Знамени Мира – весь богатейший культурный материал! Какой зловещий
+
книги о [[Знамя Мира|Знамени Мира]] – весь богатейший культурный материал! Какой зловещий вандальский костер! Горюем, когда читаем о варварских уничтожениях
-
вандальский костер! Горюем, когда читаем о варварских уничтожениях
+
книгохранилищ в далеких веках. Но ведь случившееся несчастье произошло теперь,
книгохранилищ в далеких веках. Но ведь случившееся несчастье произошло теперь,
на глазах “цивилизованного” мира на позор человечества. А еще говорят, что
на глазах “цивилизованного” мира на позор человечества. А еще говорят, что
Строка 111: Строка 110:
широком распространении. Что думают об этом Катрин и Инге? Вы спрашиваете, от
широком распространении. Что думают об этом Катрин и Инге? Вы спрашиваете, от
кого присланы пять Конланов? На конверте было имя отправителя – конечно, от
кого присланы пять Конланов? На конверте было имя отправителя – конечно, от
-
нас. Там же был журнал “Our India”.</span></p>
+
нас. Там же был журнал “Our India”.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Спасибо, если
+
<p>Спасибо, если
пошлете кобальт – все равно какой, все пригодится. Вот уже и “мир”, а с
пошлете кобальт – все равно какой, все пригодится. Вот уже и “мир”, а с
материалами трудней, чем в годы войны. Письмо от Грабаря. Стремится уехать в
материалами трудней, чем в годы войны. Письмо от Грабаря. Стремится уехать в
Строка 121: Строка 120:
вредителях, о гибели, о жестокости, о вандализме! Сложное время! Капица хорошо
вредителях, о гибели, о жестокости, о вандализме! Сложное время! Капица хорошо
сказал: “Думать о применении атомной энергии лишь к атомным бомбам все равно,
сказал: “Думать о применении атомной энергии лишь к атомным бомбам все равно,
-
что мыслить об электричестве лишь в применении к электрическому стулу”.</span></p>
+
что мыслить об электричестве лишь в применении к электрическому стулу”.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Среди всяких
+
<p>Среди всяких
сложностей усмехнемся шуткою. Катрин прислала “Tribune” от 17-го ноября. Там
сложностей усмехнемся шуткою. Катрин прислала “Tribune” от 17-го ноября. Там
две забавных карикатуры к вопросу о мире. На одной человек старается проявить в
две забавных карикатуры к вопросу о мире. На одной человек старается проявить в
фотованне надпись “мир”, но проявитель плох и вытаскивается нечто темное с еле
фотованне надпись “мир”, но проявитель плох и вытаскивается нечто темное с еле
заметной надписью. На другой – земной шар, и на нем сидит маленькая птичка,
заметной надписью. На другой – земной шар, и на нем сидит маленькая птичка,
-
держа большое знамя с надписью “Мир”. В приготовительном классе мы пели:</span></p>
+
держа большое знамя с надписью “Мир”. В приготовительном классе мы пели:</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
+
<p style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:36.0pt;margin-bottom:.0001pt;"><i>Мы птички на веточке </i>–</p>
-
margin-left:36.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
+
-
style='font-family:"Times New Roman"'>Мы птички на веточке </span></i><span
+
-
style='font-family:"Times New Roman"'>–<i style='mso-bidi-font-style:normal'></i></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><i style='mso-bidi-font-style:
+
<p style="margin-left:36.0pt;"><i>Сидим, сидим, сидим!</i></p>
-
normal'><span style='font-family:"Times New Roman"'>Сидим, сидим, сидим!</span></i></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><i style='mso-bidi-font-style:
+
<p style="margin-left:36.0pt;"><i>На солнышко в надежде </i>–</p>
-
normal'><span style='font-family:"Times New Roman"'>На солнышко в надежде </span></i><span
+
-
style='font-family:"Times New Roman"'>–<i style='mso-bidi-font-style:normal'></i></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;
+
<p style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt; margin-left:36.0pt;"><i>Глядим, глядим, глядим!</i></p>
-
margin-left:36.0pt'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span
+
-
style='font-family:"Times New Roman"'>Глядим, глядим, глядим!</span></i></p>
+
-
 
+
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Вам всем,
+
-
друзьям всем, радоваться Вам.</span></p>
+
-
 
+
-
<p class=AIiaienu><span style='font-family:"Times New Roman";font-weight:normal'>Н.Рерих.</span></p>
+
-
 
+
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>&nbsp;</span></p>
+
 +
<p>Вам всем,
 +
друзьям всем, радоваться Вам.</p>
 +
<p><span style='font-weight:normal'>Н.Рерих.</span></p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
{{LetterPostEdit|15.12.1946 (Письма Н.К.Рерих в Америку)|Письма Н.К.Рерих в Америку, Оглавление|УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН (Письма Н.К.Рерих в Америку)}}
{{LetterPostEdit|15.12.1946 (Письма Н.К.Рерих в Америку)|Письма Н.К.Рерих в Америку, Оглавление|УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН (Письма Н.К.Рерих в Америку)}}

Текущая версия

Информация о письме
  • Дата : 01.03.1947
  • Издание: Сфера

1.III.47

Родные наши,

В марте, перед 24-м числом, положа руку на сердце, скажите себе, что борозда на пашне Культуры Вами проведена твердо и четко. Как бы ни старались злобники, они ее не сотрут. Самый ненавистник воздержится прямо похулять Ваш труд бескорыстный. Ну а что касается до замалчиванья, то уж тут не только враги, но и некие “друзья” охулки на руку не положат, онемеют, как рыбы, как монахи за едою. Такова природа некоторых зоологических видов двуногих. Бывало, когда ректор Академии Беклемишев в чем-то собирался “умыть руки”, Куинджи кричал: “Скорей подайте воды, ректор хочет руки умыть. – И тут же добавлял: – Это они, бедные, не знают, что творят”. А эти “бедные” с ним самим поступали жестоко. К марту не будем слишком поминать о жестокости. Лучше смажем ее “замруком” – такая мазь, от всех болезней помогает. Вспомним что-то особенное, вдохновительное.

В марте – в этом памятном для нас всех месяце – хочется вспомнить знаменательную встречу в музее Метрополитен четверть века назад. Многие сотрудники об этом вообще не знают. Помните, предполагалась в музее деловая встреча с одной влиятельной особой из Чикаго. Как всегда, я пришел несколько раньше и поджидал в большой входной зале, где висят гобелены. Заметил, что вокруг меня обошел высокий, сухощавый пожилой человек в темном костюме. Незнакомец остановился около и, смотря на гобелен, сказал: “Они имели стиль, а мы его утеряли”. Я подтвердил. Незнакомец обратился ко мне: “Вы, кажется, поджидаете кого-то? Может быть, и я пришел с кем-то повидаться. Сядемте на скамью, отсюда Вы увидите, когда придут друзья”. Мы сели, незнакомец прикоснулся указательным пальцем к моему лбу (посетители ничего не заметили) и сказал тихо, внушительно: “Вы пришли говорить по делу. Вы не должны об этом говорить. Еще три месяца Вы не должны ничего предпринимать. Условия будут неблагоприятны. Потом все устроится со стороны, Вам неожиданной”. Затем незнакомец дал несколько знаменательных советов, встал, сделал приветственный знак рукою и со словами “Доброго счастья!” быстро ушел к выходу. С опозданием приехала особа из Чикаго. Мы прошли по музею, но о деле я не говорил, чему она, видимо, была несколько удивлена. Как Вы знаете, по указанию незнакомца, через три месяца все устроилось. Удивительно, что я не спросил имя доброго советника и не пошел проводить его. Вышло, что он никого не ждал, а пришел повидаться и предостеречь меня. Удивительно, что многочисленные вокруг ходившие посетители не замечали его необычного движения, а я выслушал его советы без единого слова, как бы так и следовало. Вот и в Нью-Йорке, на Пятой авеню, может происходить нечто знаменательное.

Другой памятный эпизод – в Сан-Франциско. В очень тягостном ожидании я сидел в комнате гостиницы. Раздались три удара в дверь. “Войдите!” Входит маленькая старушка в скромном черном платье, остановилась у двери и, не здороваясь, тихо говорит: “Мы признаем Вас, и так далее”. После одобрительных слов поклонилась и ушла. И опять почему-то я не спросил, кто она, не предложил сесть и молча стоя выслушал. На другое утро появилась милая мисс Кастль из Гонолулу – Вы знаете об этом. Поминаю лишь об Америке, о многом другом – о Париже, о Лондоне, об азийских чудесах не говорю – на то и Азия, на то и Гималаи. А вспомнить все чудесное и величественное около Елены Ивановны! Ведь эта великая эпопея, прекрасная, неповторимая и почти никому неведомая. К тому еще помянул только об Америке, ибо Вы там иногда можете огорчаться, что ничто не случается и новые друзья не объявляются. Не знаете ни дня, ни часа. Трудовой подвиг не пропадает.

Опять газеты марают себя именем Уоллеса. Он объявил: “Я не коммунист и не русофил”. Проще было бы сказать всему Миру: “Я – nincompoop!” Все бы такой истине поверили, и дело с концом. У nincompoop’а много неприятелей, вполне его раскусивших; видимо, ему приходится хитрить и вывертываться. Наверно, Вам будут писать наши друзья из Тяньцзиня, будут просить прислать брошюру Знамени. Имейте в виду – они люди очень хорошие. Теперь брошюра, наверно, уже рассылается. Любопытно следить за откликами. Неужели муниципальный совет в Брюгге еще не ответил? Непонятно! Брошюру можно послать в Югославскую Академию наук в Загребе и в Рикс Музеум в Копенгаген. Конечно, следует послать в Лондон, в Британский Музей и в Виктория Альберт Музей (он в Кенсингтоне). Вообще, всякое движение вод всколыхнет болота.

В Законодательном собрании Неру был запрошен, правда ли, что в Ассаме расхаживают охотники за черепами? Пришлось сказать, что за год в деревнях нагов найдено 350 черепов, но теперь в деревне будет полицейский. Можно было надеяться, что охотники за черепами отошли вместе с Купером и Майн Ридом, а они себе, в перьях, со стрелами, стерегут прохожих. Но довольно о темных чудесах, есть и светлые. Прекрасное письмо от Булгакова из Праги. Никуда он не уезжал, значит, Грабарь был кем-то введен в заблуждение. Уже не первый раз ему приходится пользоваться неверными слухами. Так или иначе, Булгаков в Праге, сейчас уезжать не собирается. Друзья предостерегают его о трудностях жизни в Москве, особенно нелегко с квартирами. Ну, переждет, пусть кризис уладится. Он и в Праге сейчас творит много полезного, и отношение к нему дружеское. Среди адресов, посланных Вам, был и его, так что можно ему послать брошюру, он ее хорошо использует.

Опять печаль о Риге, о всех добрых там начинаниях.

Опять зверский вандализм! Опять дикари. Опять выплыли темные масловы. На складе было множество изданий. Кроме всей серии [Живой] Этики были “Письма Е[лены] Р[ерих]”, была “[Тайная] Доктрина” Блаватской, было “Знамя преподобного Сергия [Радонежского]”, была “Zelta Gramata”, были монографии – русская и английская, был Всев[олод] Иванов [“Н.К.Рерих. Художник-мыслитель”], были мои “Пути Благословения”, “Врата в Будущее” и “Нерушимое”, были книги Рудзитиса, книги Клизовского, Зильберсдорфа, сборник “Мысль”, сборник имени Феликса Лукина, Ориген [“О Началах”], многие книги из Америки, воспроизведения, все клише, книги о Знамени Мира – весь богатейший культурный материал! Какой зловещий вандальский костер! Горюем, когда читаем о варварских уничтожениях книгохранилищ в далеких веках. Но ведь случившееся несчастье произошло теперь, на глазах “цивилизованного” мира на позор человечества. А еще говорят, что осуждение вандализма – трюизм. Нет, забыта Культура. Очерствели, омертвели сердца. Грустное Ваше письмо от 28-го января. Хоть и к марту, а пришлось отметить Вашу новую грустную весть о гибели рижских изданий. Придется очень беречь все оставшиеся издания. Может быть, они последние. Раздавать не придется. Конечно, Вам не удастся посылка Митусовой – все равно не получит. “Himavat” тоже нельзя отсюда посылать – замучают формальностями и курсовыми разницами. Помните многомесячную мучительную процедуру с посылкой эскизов? Не понимаю, о каком folder’е говорит Де Лара? Может быть, он предполагает фолдер в две странички о содержании брошюры. Такой folder мог бы быть очень полезен в широком распространении. Что думают об этом Катрин и Инге? Вы спрашиваете, от кого присланы пять Конланов? На конверте было имя отправителя – конечно, от нас. Там же был журнал “Our India”.

Спасибо, если пошлете кобальт – все равно какой, все пригодится. Вот уже и “мир”, а с материалами трудней, чем в годы войны. Письмо от Грабаря. Стремится уехать в экспедицию в Сербию, в Софию, даже в Среднюю Азию. О том, о чем писал ранее, – ни слова. Понимаем, почему Вам не хочется отвечать на некоторые письма, – уж больно много вредителей – и вольных, и невольных. Уж такой март выдался – о вредителях, о гибели, о жестокости, о вандализме! Сложное время! Капица хорошо сказал: “Думать о применении атомной энергии лишь к атомным бомбам все равно, что мыслить об электричестве лишь в применении к электрическому стулу”.

Среди всяких сложностей усмехнемся шуткою. Катрин прислала “Tribune” от 17-го ноября. Там две забавных карикатуры к вопросу о мире. На одной человек старается проявить в фотованне надпись “мир”, но проявитель плох и вытаскивается нечто темное с еле заметной надписью. На другой – земной шар, и на нем сидит маленькая птичка, держа большое знамя с надписью “Мир”. В приготовительном классе мы пели:

Мы птички на веточке

Сидим, сидим, сидим!

На солнышко в надежде

Глядим, глядим, глядим!

Вам всем, друзьям всем, радоваться Вам.

Н.Рерих.



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно