01.03.1949 Е.И.Рерих – С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих| 01.03.1949|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212895613">Е.И.Рерих – С.Н.Рериху и Д.Р...)
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих| 01.03.1949|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212895613">Е.И.Рерих – С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих</span><span
+
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих| 01.03.1949|МЦР, 2008||}}<p><span name="_Toc212895613">Е.И.Рерих – С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих</span></p>
-
style='mso-bookmark:_Toc212895613'></span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt'></span></p>
+
-
<p class=MsoDate><span name="_Toc212895614">1 марта 1949 г.</span><span
+
<p><span name="_Toc212895614">1 марта 1949 г.</span></p>
-
style='mso-bookmark:_Toc212895614'></span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Родные Светик и Девика, из письма Юрия Вы уже знаете, что мы
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Родные Светик и Девика, из письма Юрия Вы уже знаете, что мы
+
добрались до Калимпонга без всяких затруднений. Пакистанскую таможню и вообще
добрались до Калимпонга без всяких затруднений. Пакистанскую таможню и вообще
Пакистан не ощутили. Никто нас не беспокоил, хотя мы продолжительное время
Пакистан не ощутили. Никто нас не беспокоил, хотя мы продолжительное время
стояли на каких-то станциях, между которыми поезд наш шел не более 10 минут.
стояли на каких-то станциях, между которыми поезд наш шел не более 10 минут.
Таким образом, мы запоздали на 3<sup>1</sup>/<sub>2</sub> часа. Местные люди
Таким образом, мы запоздали на 3<sup>1</sup>/<sub>2</sub> часа. Местные люди
-
говорят, что это обычное явление. Погрузили наш багаж и самих себя на три </span><span
+
говорят, что это обычное явление. Погрузили наш багаж и самих себя на три Station-wagons<ref> Автомобили-универсалы (англ.). </ref>, что обошлось в 158 рупий, и добрались до Гималайского отеля.
-
lang=EN-US style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:
+
-
yes'>Station</span><span style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>-</span><span
+
-
lang=EN-US style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:
+
-
yes'>wagons<ref> Автомобили-универсалы (англ.). </ref></span><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>, </span><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>что обошлось в 158 рупий, и добрались до Гималайского отеля.
+
Отель – очень ...<ref> Слово неразборчиво. </ref>,
Отель – очень ...<ref> Слово неразборчиво. </ref>,
но зато меньше пыли и грязи. Имеется электрик, и американец, но с водой дело
но зато меньше пыли и грязи. Имеется электрик, и американец, но с водой дело
-
обстоит сложнее, особенно трудно иметь теплую воду.</span><span
+
обстоит сложнее, особенно трудно иметь теплую воду.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Воздух здесь очарователен, не такой резкий, как в Наггаре в
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Воздух здесь очарователен, не такой резкий, как в Наггаре в
+
это время, прохладно, но днем тепло. Чувствуем себя много сильнее и на душе
это время, прохладно, но днем тепло. Чувствуем себя много сильнее и на душе
радостнее. С нашего балкона видна Канченджанга и прилегающая Тибетская гряда.
радостнее. С нашего балкона видна Канченджанга и прилегающая Тибетская гряда.
Вид не так грандиозен, как из нашего Потонга в Дарджилинге, ибо передние холмы
Вид не так грандиозен, как из нашего Потонга в Дарджилинге, ибо передние холмы
слишком близки и закрывают часть гор, видны лишь самые вершины – но все же
слишком близки и закрывают часть гор, видны лишь самые вершины – но все же
-
снежная гряда прекрасна.</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
снежная гряда прекрасна.</p>
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Впечатление от местных людей благоприятное, и Юрий настоящий
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Впечатление от местных людей благоприятное, и Юрий настоящий
+
магнит для тибетцев. Удивительно, как наше пребывание в Дарджилинге
магнит для тибетцев. Удивительно, как наше пребывание в Дарджилинге
запечатлелось в памяти местных людей. Юрий имел уже интересные встречи и даже
запечатлелось в памяти местных людей. Юрий имел уже интересные встречи и даже
Строка 59: Строка 38:
Ну вот, и все наши новости. Обнимаю Вас обоих. Поцелуй покрепче моего
Ну вот, и все наши новости. Обнимаю Вас обоих. Поцелуй покрепче моего
маленького Вузлика. Часто думаем о Вас и так хотелось бы видеть Вас здесь!
маленького Вузлика. Часто думаем о Вас и так хотелось бы видеть Вас здесь!
-
Пишите – берегите себя.</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
Пишите – берегите себя.</p>
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;text-indent:1.0cm;
+
<p align=right style="text-align:right;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace: none;"><i>Масик</i></p>
-
mso-pagination:none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:
+
-
none'><i><span style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-no-proof:yes'>Масик</span></i></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
<p>&nbsp;</p>

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Е.И.Рерих
  • Кому : С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих
  • Дата : 01.03.1949
  • Издание: МЦР, 2008

Е.И.Рерих – С.Н.Рериху и Д.Р.Рерих

1 марта 1949 г.

Родные Светик и Девика, из письма Юрия Вы уже знаете, что мы добрались до Калимпонга без всяких затруднений. Пакистанскую таможню и вообще Пакистан не ощутили. Никто нас не беспокоил, хотя мы продолжительное время стояли на каких-то станциях, между которыми поезд наш шел не более 10 минут. Таким образом, мы запоздали на 31/2 часа. Местные люди говорят, что это обычное явление. Погрузили наш багаж и самих себя на три Station-wagons[1], что обошлось в 158 рупий, и добрались до Гималайского отеля. Отель – очень ...[1], но зато меньше пыли и грязи. Имеется электрик, и американец, но с водой дело обстоит сложнее, особенно трудно иметь теплую воду.

Воздух здесь очарователен, не такой резкий, как в Наггаре в это время, прохладно, но днем тепло. Чувствуем себя много сильнее и на душе радостнее. С нашего балкона видна Канченджанга и прилегающая Тибетская гряда. Вид не так грандиозен, как из нашего Потонга в Дарджилинге, ибо передние холмы слишком близки и закрывают часть гор, видны лишь самые вершины – но все же снежная гряда прекрасна.

Впечатление от местных людей благоприятное, и Юрий настоящий магнит для тибетцев. Удивительно, как наше пребывание в Дарджилинге запечатлелось в памяти местных людей. Юрий имел уже интересные встречи и даже значительные беседы. Вчера он с Рахулом отбыли в Гангток. От этой поездки много что зависит – прежде всего, выбор нашего местопребывания. Увидим, как сложатся обстоятельства. Здесь сейчас трудно найти подходящий дом, ибо все хорошие дома проданы или в них живут собственники. Хотелось бы получить дом Рани Дордже, он стоит на вершине холма с прекрасным видом на Канченджангу и очень поместительный – так говорят. Мы мечтаем иметь помещение и для тебя с Девикой, чтобы ты мог отдохнуть и писать картины. Решить вопрос о сдаче дома можно лишь с Рани, но она сейчас в Калькутте. Задержка с домом бьет по карману, ибо цены в отеле не меньше, чем в Кхандале. Сама хозяйка отсутствует, ожидают ее приезда на днях. Девочкам здесь нравится, хотя они разочарованы, ибо никаких отделов английских фирм не имеется. Багаж наш, посланный из Бомбея через «Макензи», еще не пришел – потому должны держать еще нашего Жоржа, ибо он знает багаж – и нет другого человека, который мог бы съездить в Силигури и устроить перевоз его на треке[1]. Ну вот, и все наши новости. Обнимаю Вас обоих. Поцелуй покрепче моего маленького Вузлика. Часто думаем о Вас и так хотелось бы видеть Вас здесь! Пишите – берегите себя.

Масик

 



Примечания


<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно