01.09.1935 Ю.Н.Рерих Э.Н.Брессману

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Э.Н.Брессману|01.09.1935|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Э.Н.Брессману<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
+
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Э.Н.Брессману|01.09.1935|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Э.Н.Брессману<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">1 сентября 1935 г. Тимур-Хада</p>
+
<p style="text-align: right; font-weight: bold;">1 сентября 1935 г. Тимур-Хада</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Уважаемый д-р Брессман,</span></p>
+
<p>Уважаемый д-р Брессман,</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Выслали Вам сегодня через
+
<p>Выслали Вам сегодня через
-
Суйюань, или Куэйхуа, следующую радиограмму:</span></p>
+
Суйюань, или Куэйхуа, следующую радиограмму:</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>«Телеграфируйте, пожалуйста,
+
<p>«Телеграфируйте, пожалуйста,
получили ли Вы нашу радиограмму № 1924, посланную через Дипломатическое представительство».
получили ли Вы нашу радиограмму № 1924, посланную через Дипломатическое представительство».
Мы до сих пор не получили из Дипломатического представительства сообщения, что
Мы до сих пор не получили из Дипломатического представительства сообщения, что
наши радиограммы были получены ими и пересланы в Министерство. Местная
наши радиограммы были получены ими и пересланы в Министерство. Местная
монгольская телеграфная станция информирует нас, что обе радиограммы были
монгольская телеграфная станция информирует нас, что обе радиограммы были
-
переданы в Пекин.</span></p>
+
переданы в Пекин.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Найдите, пожалуйста, две
+
<p>Найдите, пожалуйста, две
вложенные в письмо вырезки из «Peiping Chronicle», которые подтверждают наше
вложенные в письмо вырезки из «Peiping Chronicle», которые подтверждают наше
местное сообщение о политической ситуации в провинции Кукунор и соседних
местное сообщение о политической ситуации в провинции Кукунор и соседних
-
регионах и плохих условиях на маршрутах, связанных с наводнениями.</span></p>
+
регионах и плохих условиях на маршрутах, связанных с наводнениями.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Экспедиция проходит успешно.</span></p>
+
<p>Экспедиция проходит успешно.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>С уважением,</span></p>
+
<p>С уважением,</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш,</span></p>
+
<p>Искренне Ваш,</p>
-
<p class=MsoSignature><span style='mso-no-proof:yes'>Ю. Р.</span></p>
+
<p>Ю. Р.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
<p>&nbsp;</p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
{{LetterPostEdit|31.08.1935 Ю.Н.Рерих Э.Н.Брессману|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|04.09.1935 Ю.Н.Рерих Дж.Седербому}}
{{LetterPostEdit|31.08.1935 Ю.Н.Рерих Э.Н.Брессману|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|04.09.1935 Ю.Н.Рерих Дж.Седербому}}

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Ю.Н.Рерих
  • Кому : Э.Н.Брессману
  • Дата : 01.09.1935
  • Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – Э.Н.Брессману*

1 сентября 1935 г. Тимур-Хада

Уважаемый д-р Брессман,

Выслали Вам сегодня через Суйюань, или Куэйхуа, следующую радиограмму:

«Телеграфируйте, пожалуйста, получили ли Вы нашу радиограмму № 1924, посланную через Дипломатическое представительство». Мы до сих пор не получили из Дипломатического представительства сообщения, что наши радиограммы были получены ими и пересланы в Министерство. Местная монгольская телеграфная станция информирует нас, что обе радиограммы были переданы в Пекин.

Найдите, пожалуйста, две вложенные в письмо вырезки из «Peiping Chronicle», которые подтверждают наше местное сообщение о политической ситуации в провинции Кукунор и соседних регионах и плохих условиях на маршрутах, связанных с наводнениями.

Экспедиция проходит успешно.

С уважением,

Искренне Ваш,

Ю. Р.

 



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно