01.09.1945 (Письма Н.К.Рерих в Америку)
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|||01.09.1945|Сфера||}}<p | + | {{LetterInfo|||01.09.1945|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">1.IX.45</p> |
| - | <p | + | <p> </p> |
| - | <p | + | <p>Родные наши,</p> |
| - | <p | + | <p>Ваше последнее |
письмо было от 5-го июня – значит, по крайней мере, два Ваших очередных письма | письмо было от 5-го июня – значит, по крайней мере, два Ваших очередных письма | ||
или блуждают, или, чего упаси, пропали. А в них должно было быть столько | или блуждают, или, чего упаси, пропали. А в них должно было быть столько | ||
| Строка 39: | Строка 39: | ||
радио сообщает, что американское правительство назначило пять тысяч долларов за | радио сообщает, что американское правительство назначило пять тысяч долларов за | ||
открытие, кто преждевременно сообщил о сдаче Японии. Опять какое-то “верь – не | открытие, кто преждевременно сообщил о сдаче Японии. Опять какое-то “верь – не | ||
| - | верь”. | + | верь”.</p> |
| - | <p | + | <p>Вспомнилось из |
далекого прошлого. На одном пылком собрании художников – мне пришлось против | далекого прошлого. На одном пылком собрании художников – мне пришлось против | ||
воли на нем присутствовать – наконец принялись кричать: “Что же делать? Что же | воли на нем присутствовать – наконец принялись кричать: “Что же делать? Что же | ||
| Строка 47: | Строка 47: | ||
сказал: “Что делать? Писать хорошие картины”, – как они рассердились за эти три | сказал: “Что делать? Писать хорошие картины”, – как они рассердились за эти три | ||
слова! Пожалуй, и теперь уже кто-то сердится за напоминание о Культуре как о | слова! Пожалуй, и теперь уже кто-то сердится за напоминание о Культуре как о | ||
| - | ключе к действительному миру. | + | ключе к действительному миру.</p> |
| - | <p | + | <p>Всегда мы |
говорили о добром качестве материалов, а теперь приходится довольствоваться | говорили о добром качестве материалов, а теперь приходится довольствоваться | ||
третьим сортом. Холста здесь вообще нет. Картонов – нет. Клей плох – приходится | третьим сортом. Холста здесь вообще нет. Картонов – нет. Клей плох – приходится | ||
| Строка 64: | Строка 64: | ||
холста вся в каких-то вавилонах и ширина разнится от 37 до 34 дюймов. Уж не | холста вся в каких-то вавилонах и ширина разнится от 37 до 34 дюймов. Уж не | ||
была ли часть наспех в пути вырезана? Но отлично, что холст дошел, – такая в | была ли часть наспех в пути вырезана? Но отлично, что холст дошел, – такая в | ||
| - | нем нужда. | + | нем нужда.</p> |
| - | <p | + | <p>“Hindustan” – |
калькуттский трехмесячник – дал мое воззвание “Слушайте – спешите”, посвященное | калькуттский трехмесячник – дал мое воззвание “Слушайте – спешите”, посвященное | ||
кооперации, — получилось хорошо. Да, теперь только культурная кооперация может | кооперации, — получилось хорошо. Да, теперь только культурная кооперация может | ||
| Строка 85: | Строка 85: | ||
вычисляли количество динамита и глубину колодца на экваторе, чтобы взорвать, | вычисляли количество динамита и глубину колодца на экваторе, чтобы взорвать, | ||
расколоть Землю. С воздуха теперь это ближе, если от двух бомб погибает | расколоть Землю. С воздуха теперь это ближе, если от двух бомб погибает | ||
| - | полмиллиона людей, а сила бомб может быть безмерно умножена. | + | полмиллиона людей, а сила бомб может быть безмерно умножена.</p> |
| - | <p | + | <p>А все-таки |
запросите еще раз о судьбе “Славы”. Неестественно, чтобы она сгинула без | запросите еще раз о судьбе “Славы”. Неестественно, чтобы она сгинула без | ||
последствий. Можете сказать, что это сведение Вам нужно для следующего отчета – | последствий. Можете сказать, что это сведение Вам нужно для следующего отчета – | ||
| Строка 96: | Строка 96: | ||
так. Трудное время – пожалуй, самое трудное. Телеграмма от Катрин о хоршевских | так. Трудное время – пожалуй, самое трудное. Телеграмма от Катрин о хоршевских | ||
злодействах. Советуем еще раз написать ему, настаивая на Вашем большинстве | злодействах. Советуем еще раз написать ему, настаивая на Вашем большинстве | ||
| - | голосов в Корпорации. Пусть последнее <i | + | голосов в Корпорации. Пусть последнее <i>слово |
| - | остается за</i> <i | + | остается за</i> <i>Вами.</i> Значит, Хорш не |
отрицает саму Корпорацию – спрашивается, как же он действует, не спросясь | отрицает саму Корпорацию – спрашивается, как же он действует, не спросясь | ||
сочленов? Раз Корпорация существует, то и число картин, опекаемых Корпорацией, | сочленов? Раз Корпорация существует, то и число картин, опекаемых Корпорацией, | ||
тоже определенно. У Е.И. являлась даже такая мысль: не поместить ли в том же | тоже определенно. У Е.И. являлась даже такая мысль: не поместить ли в том же | ||
журнале маленькое объявление о существовании Корпорации, опекающей картины? Но, | журнале маленькое объявление о существовании Корпорации, опекающей картины? Но, | ||
| - | конечно, нужно принять во внимание местные условия. Так или иначе, <i | + | конечно, нужно принять во внимание местные условия. Так или иначе, <i>последнее слово должно оставаться за Вами</i>.<i> </i>Не вечны же “покровители” темных дел. |
| - | + | ||
| - | + | ||
Кто сейчас вице-президент США? Видно, не дождаться Вашего очередного письма – | Кто сейчас вице-президент США? Видно, не дождаться Вашего очередного письма – | ||
неужели условия почты и цензуры не улучшатся?! Ведь и с ВОКСом Вам так трудно | неужели условия почты и цензуры не улучшатся?! Ведь и с ВОКСом Вам так трудно | ||
сноситься, а как полезное дело может расти, если условия мешают обоюдности? Но | сноситься, а как полезное дело может расти, если условия мешают обоюдности? Но | ||
| - | будем преодолевать. Привет сердечный всем друзьям. | + | будем преодолевать. Привет сердечный всем друзьям.</p> |
| - | <p | + | <p>Духом с Вами,</p> |
| - | <p | + | <p><span style='font-weight:normal'>Н.Рерих.</span></p> |
| - | <p | + | <p>Анкеты все еще |
| - | не долетели. | + | не долетели.</p> |
| - | <p | + | <p> </p> |
| - | <p | + | <p><i>Привет членам АРКА.</i></p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Е.И. полагает, |
что это мое обращение ладно для письма членам АРКА (конечно, если директора | что это мое обращение ладно для письма членам АРКА (конечно, если директора | ||
согласны). Войны кончены, и теперь надо зачинать мирную работу. А она должна | согласны). Войны кончены, и теперь надо зачинать мирную работу. А она должна | ||
быть зачата в радости. Конечно, много горя везде, но его надо преодолевать | быть зачата в радости. Конечно, много горя везде, но его надо преодолевать | ||
| - | огнем светлого творчества. Пришлите 10 копий обращения. | + | огнем светлого творчества. Пришлите 10 копий обращения.</p> |
| - | <p | + | <p>Сердечный привет |
| - | Вам всем, дорогим поборникам Культуры, | + | Вам всем, дорогим поборникам Культуры,</p> |
| - | <p | + | <p><span style='font-weight:normal'>Н.Рерих.</span></p> |
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
{{LetterPostEdit|15.08.1945 (Письма Н.К.Рерих в Америку)|Письма Н.К.Рерих в Америку, Оглавление|15.09.1945 (Письма Н.К.Рерих в Америку)}} | {{LetterPostEdit|15.08.1945 (Письма Н.К.Рерих в Америку)|Письма Н.К.Рерих в Америку, Оглавление|15.09.1945 (Письма Н.К.Рерих в Америку)}} | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
1.IX.45
Родные наши,
Ваше последнее письмо было от 5-го июня – значит, по крайней мере, два Ваших очередных письма или блуждают, или, чего упаси, пропали. А в них должно было быть столько интересного. Должна была быть описана покупка Уида со всеми характерными обстоятельствами. Наверно, было и об АРКА. Вот один хороший писатель и критик Санджива Дев пишет по поводу отчета АРКА: “Искренно благодарю за Ваше вдохновительное письмо и за отчет Вашей АРКА, который я глубоко оценил. Какое прекрасное дело совершает АРКА! Слава АРКА!” Также одобряют отчет и все, кому я послал его. (Пришлите еще.) Ведь похвала в Индии несется и в Америку – никогда не знаете, где и как добро отзвучит. Семена добра всхожи – не нам судить, где и как взойдет урожай. Будем сеять без устали. 23-го августа Светик женился на Девике Рани – она племянница Рабиндраната Тагора и самая блестящая звезда Индии. В середине сентября ждем их к нам. Итак новое обстоятельство, новый союз – пусть будет счастье с ними; ее второе имя Лакшми – богиня счастья. Помните мою сказочку “Лакшми-победительница”? Люди толкуют о единении Тагора и Рериха. Кто мог думать, когда Тагор к нам приехал в Лондон четверть века назад? Где и как сплетается нить! Странные письма приходится получать: “Почему Вы не оцениваете текущих событий? Вы, как страж на Гималаях, как Святогор, перед Вами кипит котел жизни, но о нем Вы храните молчанье. Какие причины?” Милые мои, сами догадайтесь. Но они далеки от догадки, от разгадки. Вот опять запросы о книгах, и не понимают, что из Риги их нельзя получить. Тандава Кришна торопится издать книгу и просит спешно выписать цветные клише. Как ребенок – не понимает, что это не в наших возможностях. В Гоа хотят печатать – тоже просят о клише. Эта монография предположена по-португальски и будет по третям разослана в Португалию, в Бразилию и здесь для Гоа. Автор Фонтес – совершенно не знаю его. Вполне понятно, что ему нужны цветные клише, но помочь ему невозможно. Отписываюсь – сделаю, мол, при первой возможности – но когда она представится? Другой торопит: “Пишите, пишите, мы сделаем из писем превосходную книгу”. А того не знает, что в Кулу и бумаги-то вообще нет. Все обещают, но пока безнадежно. Из-за незнания местных обстоятельств много недоразумений родится. И не рассказать их всех. Газеты сообщают, что в Калькутте ходят голые процессии из-за отсутствия тканей. Опять какой-то гротеск – “верь – не верь”. Вот сейчас радио сообщает, что американское правительство назначило пять тысяч долларов за открытие, кто преждевременно сообщил о сдаче Японии. Опять какое-то “верь – не верь”.
Вспомнилось из далекого прошлого. На одном пылком собрании художников – мне пришлось против воли на нем присутствовать – наконец принялись кричать: “Что же делать? Что же делать?” Со всех сторон начали шептать мне: “Скажите! Успокойте!” А когда я сказал: “Что делать? Писать хорошие картины”, – как они рассердились за эти три слова! Пожалуй, и теперь уже кто-то сердится за напоминание о Культуре как о ключе к действительному миру.
Всегда мы говорили о добром качестве материалов, а теперь приходится довольствоваться третьим сортом. Холста здесь вообще нет. Картонов – нет. Клей плох – приходится вспоминать о материалах Лефранка. Да и кисти приличные тоже кончились. И.Э.[Грабарь] сообщает, что все слышит о смертях друзей. А сколько мы еще услышим! Также И.Э. пишет, что им придется переехать. Неужели такая дороговизна ожидается? Впрочем, радио сообщило, что Трумэн распорядился, чтобы цены не возрастали. Но другое радио передало о массовом увольнении рабочих и служащих – ведь это начало безработных?! Трудно сейчас координировать сведения радио и газет. Где правда? Помните, как Ан[атоль] Франс писал о судьбах газетного листа. Утром газетный лист гордо вершит судьбы мира, а вечером позорно кончает свое существование. Пришел холст – спасибо, большое Вам всем спасибо. Любопытно, какова ширина его должна была быть? Дело в том, что одна сторона холста вся в каких-то вавилонах и ширина разнится от 37 до 34 дюймов. Уж не была ли часть наспех в пути вырезана? Но отлично, что холст дошел, – такая в нем нужда.
“Hindustan” – калькуттский трехмесячник – дал мое воззвание “Слушайте – спешите”, посвященное кооперации, — получилось хорошо. Да, теперь только культурная кооперация может обеспечить прочный мир. А сколько доброжелательства потребуется, чтобы сгладить щербины кооперации! Увы, темный дар ссор и клеветы властвует. У Вас хранится мерзейший образчик клеветы – “Esquire”. Куда же дальше идти? Конечно, сей “журнал” оказался шайкою мошенников и был прикончен, но сколько подобных бандитов процветает под прикрытием пресловутых “покровителей”!! Доколе эти человечьи омывки будут торжествовать над справедливостью? И вот, когда Вы все сие видите и претерпеваете и все же сохраняете бодрость и добротворчество, – тогда тем больше Ваше преуспеяние. В огненном горниле куется прочная сталь. Так и говорили, что “шапочный разбор” труден. Нужны силы, нужна воля, чтобы пережить и эту армагеддонную фазу. Совершенно непонятно, каким образом пресловутый “покровитель” все-таки остается у денежного сундука? Впрочем, “тридцать сребреников” все еще процветают. И какие космические сдвиги требуются для обуздания мерзости! Наверно, Вы читали отзыв Б.Шоу об атомических бомбах. На всякий случай приложу вырезку. Да, в каком-то давнишнем романе ученые вычисляли количество динамита и глубину колодца на экваторе, чтобы взорвать, расколоть Землю. С воздуха теперь это ближе, если от двух бомб погибает полмиллиона людей, а сила бомб может быть безмерно умножена.
А все-таки запросите еще раз о судьбе “Славы”. Неестественно, чтобы она сгинула без последствий. Можете сказать, что это сведение Вам нужно для следующего отчета – так оно и есть. Вдруг великий интерес, а затем пузыри и на дно. Что делать, нужно исследовать. Пришло воздушное письмо Джина от 15-го июня (удивительно долго летело) – жалуется на невозможность найти достойного человека для их дела – увы! Не новость! Жалуется на отвратительных людей – и это не новость, всюду так. Трудное время – пожалуй, самое трудное. Телеграмма от Катрин о хоршевских злодействах. Советуем еще раз написать ему, настаивая на Вашем большинстве голосов в Корпорации. Пусть последнее слово остается за Вами. Значит, Хорш не отрицает саму Корпорацию – спрашивается, как же он действует, не спросясь сочленов? Раз Корпорация существует, то и число картин, опекаемых Корпорацией, тоже определенно. У Е.И. являлась даже такая мысль: не поместить ли в том же журнале маленькое объявление о существовании Корпорации, опекающей картины? Но, конечно, нужно принять во внимание местные условия. Так или иначе, последнее слово должно оставаться за Вами. Не вечны же “покровители” темных дел. Кто сейчас вице-президент США? Видно, не дождаться Вашего очередного письма – неужели условия почты и цензуры не улучшатся?! Ведь и с ВОКСом Вам так трудно сноситься, а как полезное дело может расти, если условия мешают обоюдности? Но будем преодолевать. Привет сердечный всем друзьям.
Духом с Вами,
Н.Рерих.
Анкеты все еще не долетели.
Привет членам АРКА.
Е.И. полагает, что это мое обращение ладно для письма членам АРКА (конечно, если директора согласны). Войны кончены, и теперь надо зачинать мирную работу. А она должна быть зачата в радости. Конечно, много горя везде, но его надо преодолевать огнем светлого творчества. Пришлите 10 копий обращения.
Сердечный привет Вам всем, дорогим поборникам Культуры,
Н.Рерих.
