01.10.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 06:57, 8 апреля 2007 (править) Bot (Обсуждение | вклад) (Wikipedia python library) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:48, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
(2 промежуточные версии не показаны)
Строка 1:		Строка 1:
-	<p class=a2>Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону<span style='font-weight:normal'>*</span></p>	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|А.Е.Махону|01.10.1936|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">1 октября 1936 г.</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">1 октября 1936 г.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Мой дорогой полковник Махон!</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Мой дорогой полковник Махон!</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Большое спасибо за Ваше письмо от 29 сентября и
-	style='mso-no-proof:yes'>Большое спасибо за Ваше письмо от 29 сентября и	+
	приложенные газетные вырезки. Прилагаю чек за сентябрь. Упомянутая в одной из		приложенные газетные вырезки. Прилагаю чек за сентябрь. Упомянутая в одной из
	вырезок книга, которой Вы интересовались, вероятно, книга д-ра Формана «История		вырезок книга, которой Вы интересовались, вероятно, книга д-ра Формана «История
	пророчеств от древних времен до наших дней», опубликованная в Америке. Мы пока		пророчеств от древних времен до наших дней», опубликованная в Америке. Мы пока
-	что не видели этой книги, хотя читали обзор в книжной колонке «N[ew] Y</span><span	+	что не видели этой книги, хотя читали обзор в книжной колонке «N[ew] Y[ork] Times», из которого представляется, что она
-	lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes'>[</span><span	+
-	style='mso-no-proof:yes'>ork] Times», из которого представляется, что она	+
	содержит несколько цитат из сочинений проф[ессора] Рериха и репродукцию его		содержит несколько цитат из сочинений проф[ессора] Рериха и репродукцию его
	картины. Ваше бюро по работе с прессой, очевидно, вырезало часть статьи из-за		картины. Ваше бюро по работе с прессой, очевидно, вырезало часть статьи из-за
Строка 23:		Строка 19:
	«закрытом автомобиле», и почему Вы держите именно такой «закрытый автомобиль»?		«закрытом автомобиле», и почему Вы держите именно такой «закрытый автомобиль»?
	Воистину, человеческая глупость беспредельна, и мы понимаем изумление г-на		Воистину, человеческая глупость беспредельна, и мы понимаем изумление г-на
-	Гордона от таких распространяющихся историй.</span></p>	+	Гордона от таких распространяющихся историй.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Я очень рад, что Вам понравилась книга проф[ессора]
-	style='mso-no-proof:yes'>Я очень рад, что Вам понравилась книга проф[ессора]	+	Анезаки. У меня есть книга о бусидо<ref> «Путь воина» – кодекс чести японских воинов-самураев.</ref>,
-	Анезаки. У меня есть книга о бусидо<ref><span	+
-	style='mso-no-proof:yes'> «Путь воина» – кодекс чести японских воинов-самураев.</span></ref>,	+
	которую я с радостью пришлю, если Вы захотите ее прочитать. Но, пожалуйста, не		которую я с радостью пришлю, если Вы захотите ее прочитать. Но, пожалуйста, не
	думайте, что я пропагандирую его «экспорт»; конечно, современное бусидо не		думайте, что я пропагандирую его «экспорт»; конечно, современное бусидо не
	имеет ничего общего с древними самурайскими традициями. Современная версия а ля		имеет ничего общего с древними самурайскими традициями. Современная версия а ля
	генерал Араки – это не что иное, как удобный способ объяснить пораженным		генерал Араки – это не что иное, как удобный способ объяснить пораженным
-	свидетелям необходимость японской экспансии в Китае.</span></p>	+	свидетелям необходимость японской экспансии в Китае.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>В Наггаре ничего нового, кроме того, что нас посетил
-	style='mso-no-proof:yes'>В Наггаре ничего нового, кроме того, что нас посетил	+
	наш старый знакомый д-р Яловенко, который живет теперь в Кашмире. Он был другом		наш старый знакомый д-р Яловенко, который живет теперь в Кашмире. Он был другом
-	полковника Бейли, а сейчас занят в медовом бизнесе.</span></p>	+	полковника Бейли, а сейчас занят в медовом бизнесе.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Конечно, наш наггарский светский сезон нельзя сравнить
-	style='mso-no-proof:yes'>Конечно, наш наггарский светский сезон нельзя сравнить	+
	с размахом Манали. От Маккуллага мы слышим, что сэр Дэвид и леди Петри прибыли		с размахом Манали. От Маккуллага мы слышим, что сэр Дэвид и леди Петри прибыли
	из Симлы, чтобы прогуляться, и остановятся на месяц. Мы все наслаждаемся		из Симлы, чтобы прогуляться, и остановятся на месяц. Мы все наслаждаемся
-	прохладной погодой этого сезона, которая в этом году совершенно исключительная.</span></p>	+	прохладной погодой этого сезона, которая в этом году совершенно исключительная.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>С самым сердечным приветом г-же Махон и Вам от всех
-	style='mso-no-proof:yes'>С самым сердечным приветом г-же Махон и Вам от всех	+	нас,</p>
-	нас,</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Искренне Ваш.</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:	+
-	EN-US;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>&nbsp;</p>
-	lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+
	== {{PrimText}} ==		== {{PrimText}} ==
-	<references/>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
-	{{LetterPostEdit|29.09.1936 Ю.Н.Рерих транспортной компании «Сох &amp; Kings (Agents), Ltd»|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|05.10.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону}}
-	[[Категория:Письма Е.И.]]	+	<references/>{{LetterPostEdit|29.09.1936 Ю.Н.Рерих транспортной компании «Сох &amp; Kings (Agents), Ltd»|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|05.10.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону}}
		+
		+	[[Категория:Источники]]
		+	[[Категория:Письма семьи Рерих]]
		+	[[Категория:1936]]
		+	[[Категория:Письма Ю.Н.Рериха]]
	[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 2]]		[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 2]]

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : А.Е.Махону Дата : 01.10.1936 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону*

1 октября 1936 г.

Мой дорогой полковник Махон!

Большое спасибо за Ваше письмо от 29 сентября и приложенные газетные вырезки. Прилагаю чек за сентябрь. Упомянутая в одной из вырезок книга, которой Вы интересовались, вероятно, книга д-ра Формана «История пророчеств от древних времен до наших дней», опубликованная в Америке. Мы пока что не видели этой книги, хотя читали обзор в книжной колонке «N[ew] Y[ork] Times», из которого представляется, что она содержит несколько цитат из сочинений проф[ессора] Рериха и репродукцию его картины. Ваше бюро по работе с прессой, очевидно, вырезало часть статьи из-за подзаголовков. Тем не менее я должен сказать, что она дает в чем-то неверное представление, поскольку проф[ессор] Рерих никогда не предсказывал реставрацию правления четвертого сына кайзера. Печально слышать, что Гордон не смог прибавить к Вашему собранию фольклора ничего более волнующего. Можете ли Вы представить историю, распространяющуюся о нашем прибытии в Кулу в Вашем «закрытом автомобиле», и почему Вы держите именно такой «закрытый автомобиль»? Воистину, человеческая глупость беспредельна, и мы понимаем изумление г-на Гордона от таких распространяющихся историй.

Я очень рад, что Вам понравилась книга проф[ессора] Анезаки. У меня есть книга о бусидо^[1], которую я с радостью пришлю, если Вы захотите ее прочитать. Но, пожалуйста, не думайте, что я пропагандирую его «экспорт»; конечно, современное бусидо не имеет ничего общего с древними самурайскими традициями. Современная версия а ля генерал Араки – это не что иное, как удобный способ объяснить пораженным свидетелям необходимость японской экспансии в Китае.

В Наггаре ничего нового, кроме того, что нас посетил наш старый знакомый д-р Яловенко, который живет теперь в Кашмире. Он был другом полковника Бейли, а сейчас занят в медовом бизнесе.

Конечно, наш наггарский светский сезон нельзя сравнить с размахом Манали. От Маккуллага мы слышим, что сэр Дэвид и леди Петри прибыли из Симлы, чтобы прогуляться, и остановятся на месяц. Мы все наслаждаемся прохладной погодой этого сезона, которая в этом году совершенно исключительная.

С самым сердечным приветом г-же Махон и Вам от всех нас,

Искренне Ваш.

 

Примечания

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>