01.10.1945 (Письма Н.К.Рерих в Америку)
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| (1 промежуточная версия не показана) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|||01.10.1945|Сфера||}}<p class=heder style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">1.Х.45</p> | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|||01.10.1945|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">1.Х.45</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Родные наши,</p> |
| + | |||
| + | <p>Прилетели сразу | ||
два Ваших письма – от 25-го июня и 1-го августа, видите, как беспорядочна | два Ваших письма – от 25-го июня и 1-го августа, видите, как беспорядочна | ||
почта. В деле Картинной Корпорации пусть последнее слово всегда остается за | почта. В деле Картинной Корпорации пусть последнее слово всегда остается за | ||
| Строка 16: | Строка 17: | ||
культурного, энергичного адвоката никуда не пойдете. Приходится пока отбиваться | культурного, энергичного адвоката никуда не пойдете. Приходится пока отбиваться | ||
повторными утверждениями о Картинной Корпорации. Чтобы последнее слово всегда | повторными утверждениями о Картинной Корпорации. Чтобы последнее слово всегда | ||
| - | оставалось за Вами. | + | оставалось за Вами.</p> |
| - | <p | + | <p>Будем помнить, |
что из пяти судей двое были за нас, а трое (конечно, предубежденных) – за | что из пяти судей двое были за нас, а трое (конечно, предубежденных) – за | ||
Хорша, таким образом, не было единогласного решения. А Вы знаете, какие | Хорша, таким образом, не было единогласного решения. А Вы знаете, какие | ||
| Строка 29: | Строка 30: | ||
недействительны. А ведь Учреждения жили и действовали по этим постановлениям. | недействительны. А ведь Учреждения жили и действовали по этим постановлениям. | ||
Но где тот защитник, который посмотрит четко и прямо в суть дела? Прочтите это | Но где тот защитник, который посмотрит четко и прямо в суть дела? Прочтите это | ||
| - | Валентине. | + | Валентине.</p> |
| - | <p | + | <p>Одновременно с |
Вашими письмами пришли из Москвы от Славянского Комитета два номера журнала | Вашими письмами пришли из Москвы от Славянского Комитета два номера журнала | ||
“Славяне” – от декабря 1944-го и от января 1945-го. В декабрьском номере мой | “Славяне” – от декабря 1944-го и от января 1945-го. В декабрьском номере мой | ||
| Строка 38: | Строка 39: | ||
было, но осталось неведомым. Значит, Анисфельд жив – он всегда жил в Чикаго. | было, но осталось неведомым. Значит, Анисфельд жив – он всегда жил в Чикаго. | ||
Привет Бурлюку. Как-то умолк Стравинский. Что делается у Завадского? Хорошо, | Привет Бурлюку. Как-то умолк Стравинский. Что делается у Завадского? Хорошо, | ||
| - | что послали Базыкину отчет и Грабарю. Пожалуй, лучше посылать непосредственно. | + | что послали Базыкину отчет и Грабарю. Пожалуй, лучше посылать непосредственно.</p> |
| - | <p | + | <p>Приехал |
Святослав с женою. Прекрасное впечатление. Не только внешне, но и внутренне | Святослав с женою. Прекрасное впечатление. Не только внешне, но и внутренне | ||
чувствуется хороший человек. Видимо, и сама Девика Рани почувствовала себя | чувствуется хороший человек. Видимо, и сама Девика Рани почувствовала себя | ||
| - | хорошо. Да, индусы и русские особенно близки. Принесли местные земиндары<ref | + | хорошо. Да, индусы и русские особенно близки. Принесли местные земиндары<ref> |
| - | <i | + | <i>Земиндары </i>– |
| - | + | индийские землевладельцы.</ref> богиню Трипура Сундри, пришли в | |
| - | индийские землевладельцы. | + | |
праздничных нарядах, танцевали, гремели барабаны и здешние трубы. Пусть будет | праздничных нарядах, танцевали, гремели барабаны и здешние трубы. Пусть будет | ||
| - | все хорошо! | + | все хорошо!</p> |
| - | <p | + | <p>Можете ли Вы |
слушать Москву? Хорошо, что спросили о Веснине и Пименове. Появляются новые | слушать Москву? Хорошо, что спросили о Веснине и Пименове. Появляются новые | ||
композиторы, среди них Тренев (балет “Лоренцо”), в характере Равеля и Дебюсси. | композиторы, среди них Тренев (балет “Лоренцо”), в характере Равеля и Дебюсси. | ||
| Строка 60: | Строка 60: | ||
Александр Невский, и Суворов, и Кутузов пригодились. “Война и мир” Толстого | Александр Невский, и Суворов, и Кутузов пригодились. “Война и мир” Толстого | ||
опять появилась, и Куликовская битва, и Полтава – все вспомнилось. 1932-й был | опять появилась, и Куликовская битва, и Полтава – все вспомнилось. 1932-й был | ||
| - | плохим годом, ведь и масловский вандализм<ref | + | плохим годом, ведь и масловский вандализм<ref> <i>Масловский вандализм — </i>см. прим. к стр. 470. Речь идет об уничтожении |
| - | + | монументального панно Н.К.Рериха | |
| - | + | «Взятие Казани», написанного для Казанского вокзала в Москве. Холст был разрезан на части и использован для ученических | |
| - | + | эскизов. <i>Энигма </i>(греч.) — загадка.</ref> | |
| - | + | ||
| - | монументального панно | + | |
| - | «Взятие Казани», написанного для | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | эскизов. | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | . | + | |
к нему относится. Где-то записаны все вандализмы, чтобы оберечь народ от | к нему относится. Где-то записаны все вандализмы, чтобы оберечь народ от | ||
безумия. Тактика фигового листа ведет к бедствиям. Перед войной в Лиге Наций | безумия. Тактика фигового листа ведет к бедствиям. Перед войной в Лиге Наций | ||
| Строка 78: | Строка 69: | ||
выходку: “Не замечайте! Не замечайте!” А заметить и почувствовать скоро | выходку: “Не замечайте! Не замечайте!” А заметить и почувствовать скоро | ||
пришлось. Вот и сейчас повсюду самое беспокойное положение. Никаким фиговым | пришлось. Вот и сейчас повсюду самое беспокойное положение. Никаким фиговым | ||
| - | листом его не прикроешь. Армагеддон Культуры! | + | листом его не прикроешь. Армагеддон Культуры!</p> |
| - | <p | + | <p>Говорят, что |
цензура снята и в Америку можно посылать книжные пакеты. Послал Вам три | цензура снята и в Америку можно посылать книжные пакеты. Послал Вам три | ||
печатных пакета. Напишите, дойдут ли? Все эти материалы Вам нужны. Пусть будут | печатных пакета. Напишите, дойдут ли? Все эти материалы Вам нужны. Пусть будут | ||
| Строка 91: | Строка 82: | ||
немецких, финских, румынских вандализмах и грабежах, а теперь – ни слова! | немецких, финских, румынских вандализмах и грабежах, а теперь – ни слова! | ||
Непонятно. Следите за культурными новостями. Писали, что заставят вандалов | Непонятно. Следите за культурными новостями. Писали, что заставят вандалов | ||
| - | восстановить все разрушенное и вернуть похищенное, а теперь замолчали. | + | восстановить все разрушенное и вернуть похищенное, а теперь замолчали.</p> |
| - | <p | + | <p>Нужен, нужен |
Красный Крест Культуры. Какая ошибка – забрасывать культурные ценности | Красный Крест Культуры. Какая ошибка – забрасывать культурные ценности | ||
напоследок. Хотя бы с воспитательною целью они должны быть поставлены во главу. | напоследок. Хотя бы с воспитательною целью они должны быть поставлены во главу. | ||
| Строка 102: | Строка 93: | ||
скрывать о голоде, о массовой безработице, о разногласиях. Министры оповещают о | скрывать о голоде, о массовой безработице, о разногласиях. Министры оповещают о | ||
критическом времени. Все это нужно как-то пережить. А тут еще губительные | критическом времени. Все это нужно как-то пережить. А тут еще губительные | ||
| - | гамма-лучи, и ученые не знают размера последствий атомических “достижений”. | + | гамма-лучи, и ученые не знают размера последствий атомических “достижений”.</p> |
| - | <p | + | <p>Последите, какие |
странные заболевания сейчас обнаруживаются. Показательно! Здесь ходит странная | странные заболевания сейчас обнаруживаются. Показательно! Здесь ходит странная | ||
эпидемия. Получается сыпь, сильно чешется, как бы огнем обдает, потом озноб. | эпидемия. Получается сыпь, сильно чешется, как бы огнем обдает, потом озноб. | ||
Иногда доходит до нарывов. В деревнях толкуют, что это “от войны”. Не слышно ли | Иногда доходит до нарывов. В деревнях толкуют, что это “от войны”. Не слышно ли | ||
и у Вас что-либо подобное? Конечно, много и воспалений слизистых оболочек. Надо | и у Вас что-либо подобное? Конечно, много и воспалений слизистых оболочек. Надо | ||
| - | надеяться, что врачи подмечают все такие поветрия. | + | надеяться, что врачи подмечают все такие поветрия.</p> |
| - | <p | + | <p>В одном из |
прошлых писем Вы спрашивали, как быть с Академией в послевоенное время. | прошлых писем Вы спрашивали, как быть с Академией в послевоенное время. | ||
Думается, начните собирать почетных членов. Сперва местных, а потом, когда | Думается, начните собирать почетных членов. Сперва местных, а потом, когда | ||
| Строка 120: | Строка 111: | ||
Метерлинк, Радхакришнан, Халдар, Зулоага, Шауб-Кох, Мунк, Гордон Боттомлей, Конлан | Метерлинк, Радхакришнан, Халдар, Зулоага, Шауб-Кох, Мунк, Гордон Боттомлей, Конлан | ||
и др[угие] – но это потом. Все теперь должно обновляться. Много молодежи | и др[угие] – но это потом. Все теперь должно обновляться. Много молодежи | ||
| - | вернется к мирному труду и познаванию. Задумана картина “Новые стены”. | + | вернется к мирному труду и познаванию. Задумана картина “Новые стены”.</p> |
| - | <p | + | <p>Вы правы, на |
телеграмму из Польши можете ответить, что повсюду может быть культурная работа | телеграмму из Польши можете ответить, что повсюду может быть культурная работа | ||
в пользу [[Знамя Мира|Знамени Мира]], и Вы будете рады слышать об их успехах. Наверно, и в других странах проснется подобное культурное движение. В добрый час! Лишь бы | в пользу [[Знамя Мира|Знамени Мира]], и Вы будете рады слышать об их успехах. Наверно, и в других странах проснется подобное культурное движение. В добрый час! Лишь бы | ||
| Строка 129: | Строка 120: | ||
где-то стучатся мысленно, но путей не находят. Ведь пришли Магдалена, | где-то стучатся мысленно, но путей не находят. Ведь пришли Магдалена, | ||
Валентина, Маркова, Сикорский, Уид – много полезнейших. Армагеддон Культуры | Валентина, Маркова, Сикорский, Уид – много полезнейших. Армагеддон Культуры | ||
| - | всколыхнет новые, молодые силы. Сотрудники! Привет Вам на Вашем благом труде. | + | всколыхнет новые, молодые силы. Сотрудники! Привет Вам на Вашем благом труде.</p> |
| - | <p | + | <p>Сердечно,</p> |
| - | <p | + | <p>Н.Рерих.</p> |
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
== {{PrimText}} == | == {{PrimText}} == | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
1.Х.45
Родные наши,
Прилетели сразу два Ваших письма – от 25-го июня и 1-го августа, видите, как беспорядочна почта. В деле Картинной Корпорации пусть последнее слово всегда остается за Вами. Хорши будут писать свои злостные небылицы, а Вы продолжайте твердить Ваши справедливые заключения. Непонятно, почему shares Майтланд до сих пор за нею? Десять лет прошло. Какая-то чепуха, но ведь она против Вас не пойдет. Дело Людмилы не останавливали, но адвокат Хорша говорил Редфильду, что, пока это дело не начато, Хорш не будет ничего творить с картинами. Как ни дряхл Редфильд, он должен знать этот эпизод. Во всяком случае, без честного, культурного, энергичного адвоката никуда не пойдете. Приходится пока отбиваться повторными утверждениями о Картинной Корпорации. Чтобы последнее слово всегда оставалось за Вами.
Будем помнить, что из пяти судей двое были за нас, а трое (конечно, предубежденных) – за Хорша, таким образом, не было единогласного решения. А Вы знаете, какие приказательные телефоны давались преступным покровителем зла. И в будущем дело будет поставлено с принципиальной точки зрения – о расхищении имущества, принесенного в дар нации. Размножьте постановление 1929 года, чтобы каждый из Вас имел его под рукой. Пусть оно будет и у Уида, и у Магдалены, и у Валентины – у всех, кто должен знать его. Повторяю, что это постановление Комитета не может быть игнорировано, – иначе все решения Комитета за двенадцать лет недействительны. А ведь Учреждения жили и действовали по этим постановлениям. Но где тот защитник, который посмотрит четко и прямо в суть дела? Прочтите это Валентине.
Одновременно с Вашими письмами пришли из Москвы от Славянского Комитета два номера журнала “Славяне” – от декабря 1944-го и от января 1945-го. В декабрьском номере мой записной лист “Славяне”, но с измененным заглавием и со многими пропусками. Так или иначе, журнал дошел, хотя и через восемь месяцев. Может быть, и еще где-то было, но осталось неведомым. Значит, Анисфельд жив – он всегда жил в Чикаго. Привет Бурлюку. Как-то умолк Стравинский. Что делается у Завадского? Хорошо, что послали Базыкину отчет и Грабарю. Пожалуй, лучше посылать непосредственно.
Приехал Святослав с женою. Прекрасное впечатление. Не только внешне, но и внутренне чувствуется хороший человек. Видимо, и сама Девика Рани почувствовала себя хорошо. Да, индусы и русские особенно близки. Принесли местные земиндары[1] богиню Трипура Сундри, пришли в праздничных нарядах, танцевали, гремели барабаны и здешние трубы. Пусть будет все хорошо!
Можете ли Вы слушать Москву? Хорошо, что спросили о Веснине и Пименове. Появляются новые композиторы, среди них Тренев (балет “Лоренцо”), в характере Равеля и Дебюсси. Наверно, много новых даровитых, но слышать их не удается. Вообще, последнее время Москва у нас плохо слышима. Хотелось бы больше знать о деятелях искусства во всех областях. Достижения! Вот, в 1932-м году вандалы разрушили памятники на Бородинском поле и писали на развалинах: “Долой проклятое прошлое”, а в 1934-м по народному требованию исторические памятники восстанавливали. Затем, и Александр Невский, и Суворов, и Кутузов пригодились. “Война и мир” Толстого опять появилась, и Куликовская битва, и Полтава – все вспомнилось. 1932-й был плохим годом, ведь и масловский вандализм[1] к нему относится. Где-то записаны все вандализмы, чтобы оберечь народ от безумия. Тактика фигового листа ведет к бедствиям. Перед войной в Лиге Наций немец из Данцига показал “длинный нос” всему собранию, а Иден предложил на эту выходку: “Не замечайте! Не замечайте!” А заметить и почувствовать скоро пришлось. Вот и сейчас повсюду самое беспокойное положение. Никаким фиговым листом его не прикроешь. Армагеддон Культуры!
Говорят, что цензура снята и в Америку можно посылать книжные пакеты. Послал Вам три печатных пакета. Напишите, дойдут ли? Все эти материалы Вам нужны. Пусть будут под рукою, не знаем, кому, когда, как и что потребуется. И брошюру о Знамени Мира послал Вам, ведь кто-то ее не знает, а кто и знал – мог забыть за армагеддонные годы. Может быть, и Магдалена в своем кругу посеет добрые зерна. Все культурное близко АРКА. Следим за радио и за газетами – и ничего не слышим о культурных ценностях. Не слышно ли у Вас чего-либо? А то выходит, что мир словно бы забыл о самом ценном, чем жив дух человеческий! Столько писали о немецких, финских, румынских вандализмах и грабежах, а теперь – ни слова! Непонятно. Следите за культурными новостями. Писали, что заставят вандалов восстановить все разрушенное и вернуть похищенное, а теперь замолчали.
Нужен, нужен Красный Крест Культуры. Какая ошибка – забрасывать культурные ценности напоследок. Хотя бы с воспитательною целью они должны быть поставлены во главу. Увы, народы очень нуждаются в воспитании, а сейчас, в хаосе переживаний, особенно. Некоторые надеются, что теперь все беды кончились и наступит благорастворение, и с этими людьми нужно поступать жалостливо и не слишком огорчать их. Бедняги сами узрят действительность. Британское радио не может скрывать о голоде, о массовой безработице, о разногласиях. Министры оповещают о критическом времени. Все это нужно как-то пережить. А тут еще губительные гамма-лучи, и ученые не знают размера последствий атомических “достижений”.
Последите, какие странные заболевания сейчас обнаруживаются. Показательно! Здесь ходит странная эпидемия. Получается сыпь, сильно чешется, как бы огнем обдает, потом озноб. Иногда доходит до нарывов. В деревнях толкуют, что это “от войны”. Не слышно ли и у Вас что-либо подобное? Конечно, много и воспалений слизистых оболочек. Надо надеяться, что врачи подмечают все такие поветрия.
В одном из прошлых писем Вы спрашивали, как быть с Академией в послевоенное время. Думается, начните собирать почетных членов. Сперва местных, а потом, когда почтовые сношения вполне наладятся, и иностранных. Конечно, неспеша. Таким путем обогатятся силы и подойдут новые возможности. У Вас уже имеются такие полезные силы, как Ватсон, Мясин, Олин Даунс, Радославлевич и др[угие]. Потом можно будет назвать таких крупных иностранцев, как Эпстайн, Местрович, Метерлинк, Радхакришнан, Халдар, Зулоага, Шауб-Кох, Мунк, Гордон Боттомлей, Конлан и др[угие] – но это потом. Все теперь должно обновляться. Много молодежи вернется к мирному труду и познаванию. Задумана картина “Новые стены”.
Вы правы, на телеграмму из Польши можете ответить, что повсюду может быть культурная работа в пользу Знамени Мира, и Вы будете рады слышать об их успехах. Наверно, и в других странах проснется подобное культурное движение. В добрый час! Лишь бы побольше сотрудников. Вот беда, что Магдалена не нашла применения в Нью-Йорке, – она такая полезная сотрудница. Трагедия в том, что добрые сотрудники имеются и где-то стучатся мысленно, но путей не находят. Ведь пришли Магдалена, Валентина, Маркова, Сикорский, Уид – много полезнейших. Армагеддон Культуры всколыхнет новые, молодые силы. Сотрудники! Привет Вам на Вашем благом труде.
Сердечно,
Н.Рерих.
Примечания
