02.08.1950 Е.И.Рерих – Д.Рани Рерих
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Д.Рани Рерих| 02.08.1950|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212895949">Е.И.Рерих – Д.Рани Рерих</span><span style='m...) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Д.Рани Рерих| 02.08.1950|МЦР, 2008||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Д.Рани Рерих| 02.08.1950|МЦР, 2008||}}<p><span name="_Toc212895949">Е.И.Рерих – Д.Рани Рерих</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p><span name="_Toc212895950">2 августа 1950 г.</span></p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">Моя родная и любимая Вузлинька,</p> |
| - | white | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Большое, большое спасибо за |
| - | + | ||
| - | + | ||
Ваши чудесные, добрые письма и все посылки – два журнала и часы прибыли в | Ваши чудесные, добрые письма и все посылки – два журнала и часы прибыли в | ||
целости и сохранности, так что я думаю, что остальные двое часов тоже можно | целости и сохранности, так что я думаю, что остальные двое часов тоже можно | ||
| - | отправить. | + | отправить.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Мы будем очень, очень |
| - | + | ||
| - | + | ||
счастливы видеть Вас обоих рядом с нами, но, я надеюсь, на этот раз <i>на более | счастливы видеть Вас обоих рядом с нами, но, я надеюсь, на этот раз <i>на более | ||
длительный срок. </i>Катрин и Инге также собираются приехать и провести | длительный срок. </i>Катрин и Инге также собираются приехать и провести | ||
грозные, мрачные времена в Индии – я уверена, мы со всем справимся и найдем | грозные, мрачные времена в Индии – я уверена, мы со всем справимся и найдем | ||
| - | место для каждого. | + | место для каждого.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Пишу Вашему «жуму» об |
| - | + | ||
| - | + | ||
ужасных магнитных бурях, которые ожидаются в конце ноября – декабре и | ужасных магнитных бурях, которые ожидаются в конце ноября – декабре и | ||
| - | пронесутся над Европой и Америкой, Индия не пострадает. | + | пронесутся над Европой и Америкой, Индия не пострадает.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Огорчилась, узнав о болезни |
| - | + | ||
| - | + | ||
Вашей матери. Надеюсь, это не очень серьезно. Пожалуйста, передайте ей мое | Вашей матери. Надеюсь, это не очень серьезно. Пожалуйста, передайте ей мое | ||
нежное сочувствие. Мне очень жаль, что я не могла написать ей, но я неизменно | нежное сочувствие. Мне очень жаль, что я не могла написать ей, но я неизменно | ||
посылаю ей мои лучшие мысли, каждый раз, когда смотрю на присланный ею | посылаю ей мои лучшие мысли, каждый раз, когда смотрю на присланный ею | ||
календарь. Он прекрасно напечатан и лишен ужасных картинок. Мне он очень, очень | календарь. Он прекрасно напечатан и лишен ужасных картинок. Мне он очень, очень | ||
| - | нравится. | + | нравится.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">У Юрия состоялся хороший |
| - | + | ||
| - | + | ||
разговор с нашей Рани Дордже. Она будет полезной в организации Центра. Она | разговор с нашей Рани Дордже. Она будет полезной в организации Центра. Она | ||
пообещала кое-что для Центра, но не слишком настаивала, но посмотрим! Юрий | пообещала кое-что для Центра, но не слишком настаивала, но посмотрим! Юрий | ||
| Строка 54: | Строка 36: | ||
сильнее перед тем, как уехать в мою страну. Великие ...<ref> Слово неразборчиво. </ref> очень близки, | сильнее перед тем, как уехать в мою страну. Великие ...<ref> Слово неразборчиво. </ref> очень близки, | ||
но у них нет реального взаимодействия с духовной стороной жизни. Принимаю их | но у них нет реального взаимодействия с духовной стороной жизни. Принимаю их | ||
| - | как они есть, и мы <...><ref> Окончание письма отсутствует. </ref | + | как они есть, и мы <...><ref> Окончание письма отсутствует. </ref></p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;"> </p> |
| - | white | + | |
| - | + | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – Д.Рани Рерих[1]
2 августа 1950 г.
Моя родная и любимая Вузлинька,
Большое, большое спасибо за Ваши чудесные, добрые письма и все посылки – два журнала и часы прибыли в целости и сохранности, так что я думаю, что остальные двое часов тоже можно отправить.
Мы будем очень, очень счастливы видеть Вас обоих рядом с нами, но, я надеюсь, на этот раз на более длительный срок. Катрин и Инге также собираются приехать и провести грозные, мрачные времена в Индии – я уверена, мы со всем справимся и найдем место для каждого.
Пишу Вашему «жуму» об ужасных магнитных бурях, которые ожидаются в конце ноября – декабре и пронесутся над Европой и Америкой, Индия не пострадает.
Огорчилась, узнав о болезни Вашей матери. Надеюсь, это не очень серьезно. Пожалуйста, передайте ей мое нежное сочувствие. Мне очень жаль, что я не могла написать ей, но я неизменно посылаю ей мои лучшие мысли, каждый раз, когда смотрю на присланный ею календарь. Он прекрасно напечатан и лишен ужасных картинок. Мне он очень, очень нравится.
У Юрия состоялся хороший разговор с нашей Рани Дордже. Она будет полезной в организации Центра. Она пообещала кое-что для Центра, но не слишком настаивала, но посмотрим! Юрий по-прежнему очень ...[1], но я держусь в стороне, мое состояние не позволяет мне встречаться с большим количеством людей. У меня все еще трудный период необычайного напряжения во всех моих нервных центрах, но вскоре я закончу ассимиляцию последних лучей и тогда буду сильнее перед тем, как уехать в мою страну. Великие ...[1] очень близки, но у них нет реального взаимодействия с духовной стороной жизни. Принимаю их как они есть, и мы <...>[1]
Примечания
