03.05.1939 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «W.Heffer & Sons, Ltd.»

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd.»|03.05.1939|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd.»<span
+
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd.»|03.05.1939|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd.»<span
style='font-weight:normal'>*</span></p>
style='font-weight:normal'>*</span></p>
-
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">3 мая 1939 г.</p>
+
<p style="text-align: right; font-weight: bold;">3 мая 1939 г.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>Уважаемые господа,</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>Уважаемые господа,</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>Я только что получил Ваше письмо от 19 апреля.</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>Я только что получил Ваше письмо от 19 апреля.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>Мой друг хочет предложить Вам книги, отмеченные в
-
style='mso-no-proof:yes'>Мой друг хочет предложить Вам книги, отмеченные в
+
Вашем письме, по следующим ценам:</p>
-
Вашем письме, по следующим ценам:</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>Catalogue du fonds Tibetain [de la Bibliotheque
-
style='mso-no-proof:yes'>Catalogue du fonds Tibetain [de la Bibliotheque
+
nationale par] P.Cordier. 200 франков.</p>
-
nationale par] P.Cordier. 200 франков.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>Щербатской. Концепция буддийской нирваны. 10
-
style='mso-no-proof:yes'>Щербатской. Концепция буддийской нирваны. 10
+
шиллингов.</p>
-
шиллингов.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>B.Laufer. Decorative Art of the Amur Tribes. 1 фунт.</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>B.Laufer. Decorative Art of the Amur Tribes. 1 фунт.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>Bretschneider. Botanicon Sinicum, 3 тома. З фунта или
-
style='mso-no-proof:yes'>Bretschneider. Botanicon Sinicum, 3 тома. З фунта или
+
около того.</p>
-
около того.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>Он может еще предложить «Грамматику тибетского языка»
-
style='mso-no-proof:yes'>Он может еще предложить «Грамматику тибетского языка»
+
Чома де Кереша за 400 франков или около того и «Handbook of Chinese Buddhism»
Чома де Кереша за 400 франков или около того и «Handbook of Chinese Buddhism»
-
Эйтеля.</span></p>
+
Эйтеля.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>Заинтересовали ли Вас выпуски журнала Американского
-
style='mso-no-proof:yes'>Заинтересовали ли Вас выпуски журнала Американского
+
общества востоковедов, которые я предложил в своем письме от 13 февраля?</p>
-
общества востоковедов, которые я предложил в своем письме от 13 февраля?</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>Я понял, что книга Балодиса больше не требуется. Мой
-
style='mso-no-proof:yes'>Я понял, что книга Балодиса больше не требуется. Мой
+
экземпляр оказался поврежденным, и я пытался получить у Вас другой экземпляр
экземпляр оказался поврежденным, и я пытался получить у Вас другой экземпляр
-
этой книги.</span></p>
+
этой книги.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>Мне все еще нужна книга Ханцара по кавказской
-
style='mso-no-proof:yes'>Мне все еще нужна книга Ханцара по кавказской
+
археологии (Вена, 1937). Сможете ли Вы ее достать?</p>
-
археологии (Вена, 1937). Сможете ли Вы ее достать?</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>С совершенным почтением.</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>С совершенным почтением.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span
+
<p>&nbsp;</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
{{LetterPostEdit|12.04.1939 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd.»|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|12.05.1939 Ю.Н.Рерих книжному магазину А.Мэзоннева}}
{{LetterPostEdit|12.04.1939 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «W.Heffer &amp; Sons, Ltd.»|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|12.05.1939 Ю.Н.Рерих книжному магазину А.Мэзоннева}}

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Ю.Н.Рерих
  • Кому : книготорговой фирме «W.Heffer & Sons, Ltd.»
  • Дата : 03.05.1939
  • Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме «W.Heffer & Sons, Ltd.»*

3 мая 1939 г.

Уважаемые господа,

Я только что получил Ваше письмо от 19 апреля.

Мой друг хочет предложить Вам книги, отмеченные в Вашем письме, по следующим ценам:

Catalogue du fonds Tibetain [de la Bibliotheque nationale par] P.Cordier. 200 франков.

Щербатской. Концепция буддийской нирваны. 10 шиллингов.

B.Laufer. Decorative Art of the Amur Tribes. 1 фунт.

Bretschneider. Botanicon Sinicum, 3 тома. З фунта или около того.

Он может еще предложить «Грамматику тибетского языка» Чома де Кереша за 400 франков или около того и «Handbook of Chinese Buddhism» Эйтеля.

Заинтересовали ли Вас выпуски журнала Американского общества востоковедов, которые я предложил в своем письме от 13 февраля?

Я понял, что книга Балодиса больше не требуется. Мой экземпляр оказался поврежденным, и я пытался получить у Вас другой экземпляр этой книги.

Мне все еще нужна книга Ханцара по кавказской археологии (Вена, 1937). Сможете ли Вы ее достать?

С совершенным почтением.

 



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно