03.10.1951 Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 03.10.1951|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242176742">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</s...) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 03.10.1951|МЦР, 2009||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 03.10.1951|МЦР, 2009||}}<p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242176742">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242176743">3 октября 1951 |
г.</span></p> | г.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Любимая Катрин, ждем |
| - | + | ||
от Вас новостей. На нас обрушилась целая лавина Ваших писем, но после приезда | от Вас новостей. На нас обрушилась целая лавина Ваших писем, но после приезда | ||
двух наших друзей все прекратилось! Надеюсь, что друзья хорошо провели время | двух наших друзей все прекратилось! Надеюсь, что друзья хорошо провели время | ||
| Строка 17: | Строка 14: | ||
свести их вместе. Это может многое осложнить для Вас. По-прежнему храните | свести их вместе. Это может многое осложнить для Вас. По-прежнему храните | ||
дружелюбие, но будьте сдержанны и помните, что Ваш «отец» не давал никаких | дружелюбие, но будьте сдержанны и помните, что Ваш «отец» не давал никаких | ||
| - | обещаний и не брал на себя каких-либо обязательств. | + | обещаний и не брал на себя каких-либо обязательств.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Мне очень жаль, что |
| - | + | ||
Рам (или его доброжелатель) не понял, что имелось в виду, и упустил поездку, | Рам (или его доброжелатель) не понял, что имелось в виду, и упустил поездку, | ||
которая могла открыть ему новые возможности. Теперь, любимая, Вы должны собрать | которая могла открыть ему новые возможности. Теперь, любимая, Вы должны собрать | ||
| Строка 29: | Строка 25: | ||
Дальнейшие подробности обо всех делах узнаем со временем. Наши ближайшие планы | Дальнейшие подробности обо всех делах узнаем со временем. Наши ближайшие планы | ||
без изменений – все как бы в подвешенном состоянии в напряженном ожидании | без изменений – все как бы в подвешенном состоянии в напряженном ожидании | ||
| - | дальнейших подвижек. Все Сказанное остается в силе. | + | дальнейших подвижек. Все Сказанное остается в силе.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Итак, снова и снова |
| - | + | ||
мы видим, что люди даже перед самыми значительными событиями не допускают возможность | мы видим, что люди даже перед самыми значительными событиями не допускают возможность | ||
Прихода. Можно писать интересные исторические эссе о знамениях и предтечах | Прихода. Можно писать интересные исторические эссе о знамениях и предтечах | ||
событий, но, как обычно, слепые осмеивают зрячих, и житейские мудрецы | событий, но, как обычно, слепые осмеивают зрячих, и житейские мудрецы | ||
утверждают невозможность любых изменений в существующем порядке вещей. Все | утверждают невозможность любых изменений в существующем порядке вещей. Все | ||
| - | стабильно, все нерушимо, а каждый чуткий человек просто сумасшедший! | + | стабильно, все нерушимо, а каждый чуткий человек просто сумасшедший!</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Так, и мы являемся |
| - | + | ||
умалишенными согласно этой точке зрения, но мы не можем закрыть глаза на | умалишенными согласно этой точке зрения, но мы не можем закрыть глаза на | ||
неизбежный поток событий и великое Космическое Переустройство, которое уже | неизбежный поток событий и великое Космическое Переустройство, которое уже | ||
| - | происходит. | + | происходит.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Так, любимая, |
| - | + | ||
знайте, что Вы приедете вовремя. Когда трудно, помните о Вашей близости к | знайте, что Вы приедете вовремя. Когда трудно, помните о Вашей близости к | ||
Великим Сердцам, и пусть эта близость согреет Ваше сердце. Ваша лучшая броня – доброта | Великим Сердцам, и пусть эта близость согреет Ваше сердце. Ваша лучшая броня – доброта | ||
Вашего сердца, но умейте распознавать, когда и где лучше ее применять. Вскоре | Вашего сердца, но умейте распознавать, когда и где лучше ее применять. Вскоре | ||
| - | космические сроки принесут помощь со многих сторон. | + | космические сроки принесут помощь со многих сторон.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Любимая, шлю Вам мою |
| - | + | нежную любовь и все мужество моего сердца.</p> | |
| - | нежную любовь и все мужество моего сердца. | + | |
| - | <p | + | <p> </p> |
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл[1]
3 октября 1951 г.
Любимая Катрин, ждем от Вас новостей. На нас обрушилась целая лавина Ваших писем, но после приезда двух наших друзей все прекратилось! Надеюсь, что друзья хорошо провели время вместе и с нетерпением ждут следующей встречи. Уверена, Балтазар понял, что сотрудничество в большом масштабе со страной, которая находится в процессе переустройства, преждевременно. Кроме того, ему был Дан Совет подождать до следующей весны, когда многое прояснится. Пожалуйста, родная, хорошо усвойте, что сотрудничество между этими друзьями или странами нежелательно. Было ошибкой свести их вместе. Это может многое осложнить для Вас. По-прежнему храните дружелюбие, но будьте сдержанны и помните, что Ваш «отец» не давал никаких обещаний и не брал на себя каких-либо обязательств.
Мне очень жаль, что Рам (или его доброжелатель) не понял, что имелось в виду, и упустил поездку, которая могла открыть ему новые возможности. Теперь, любимая, Вы должны собрать все мужество и повторять в глубине Вашего сердца: «Я знаю, что приеду вовремя» и следить за развитием событий. Совершается Космическая Ступень, и все должно сложиться согласно Плану и Воле Владыки. У Вас еще есть, по меньшей мере, шесть недель. Так, не надо беспокоиться. Священник приедет. Что Грюнманис? Дальнейшие подробности обо всех делах узнаем со временем. Наши ближайшие планы без изменений – все как бы в подвешенном состоянии в напряженном ожидании дальнейших подвижек. Все Сказанное остается в силе.
Итак, снова и снова мы видим, что люди даже перед самыми значительными событиями не допускают возможность Прихода. Можно писать интересные исторические эссе о знамениях и предтечах событий, но, как обычно, слепые осмеивают зрячих, и житейские мудрецы утверждают невозможность любых изменений в существующем порядке вещей. Все стабильно, все нерушимо, а каждый чуткий человек просто сумасшедший!
Так, и мы являемся умалишенными согласно этой точке зрения, но мы не можем закрыть глаза на неизбежный поток событий и великое Космическое Переустройство, которое уже происходит.
Так, любимая, знайте, что Вы приедете вовремя. Когда трудно, помните о Вашей близости к Великим Сердцам, и пусть эта близость согреет Ваше сердце. Ваша лучшая броня – доброта Вашего сердца, но умейте распознавать, когда и где лучше ее применять. Вскоре космические сроки принесут помощь со многих сторон.
Любимая, шлю Вам мою нежную любовь и все мужество моего сердца.
Примечания
