04.04.1938 Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| (1 промежуточная версия не показана) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Николай Рерих |Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину|04.04.1938|Лотаць, 2000||}}<p | + | {{LetterInfo|Николай Рерих |Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину|04.04.1938|Лотаць, 2000||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину</p> |
| - | <p | + | <p align=right style="margin-top:6.0pt;text-align:right;">NAGGAR,</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p align=right style="text-align:right;">Kulu, |
| - | + | Punjab, Br. India</p> | |
| - | Punjab, Br. | + | |
| - | <p | + | <p align=right style="margin-top:0cm;">4-АПР-1938</p> |
| - | <p | + | <p>Родные наши |
| - | Рихард Яковлевич и Гаральд Феликсович! | + | Рихард Яковлевич и Гаральд Феликсович!</p> |
| - | <p | + | <p>Сейчас пришло |
письмо Г.Ф. от 24 марта. Спасибо за все душевные мысли, – поистине можно жить и | письмо Г.Ф. от 24 марта. Спасибо за все душевные мысли, – поистине можно жить и | ||
преуспевать прекрасными устремлениями. Только в таком жизненном и деятельном | преуспевать прекрасными устремлениями. Только в таком жизненном и деятельном | ||
| Строка 29: | Строка 26: | ||
некоторое разнообразие в последний период, ими закончится монография, а эскиз <i>Победа | некоторое разнообразие в последний период, ими закончится монография, а эскиз <i>Победа | ||
</i>может быть хорошей концовкой. Пожалуйста, пришлите нам по два отпечатка | </i>может быть хорошей концовкой. Пожалуйста, пришлите нам по два отпечатка | ||
| - | каждой из них и по использовании верните негативы. | + | каждой из них и по использовании верните негативы.</p> |
| - | <p | + | <p>Весьма одобряю |
стремление Г.Ф., чтобы монография вышла возможно доступнее. Именно, назначение | стремление Г.Ф., чтобы монография вышла возможно доступнее. Именно, назначение | ||
её не быть в исключительных закрытых библиотеках, но войти в жизнь, чтобы | её не быть в исключительных закрытых библиотеках, но войти в жизнь, чтобы | ||
небогатый интеллигентный человек мог бы иметь её в своём семейном быту. Очень | небогатый интеллигентный человек мог бы иметь её в своём семейном быту. Очень | ||
| - | важно, чтобы типография точно вычислила смету. | + | важно, чтобы типография точно вычислила смету.</p> |
| - | <p | + | <p>Рады мы слышать, |
что и лекарственные обстоятельства Г.Ф. налаживаются, но дозор нужен будет во | что и лекарственные обстоятельства Г.Ф. налаживаются, но дозор нужен будет во | ||
всех отношениях. Вчера же получили мы душевное письмо от Юлии Доминиковны и | всех отношениях. Вчера же получили мы душевное письмо от Юлии Доминиковны и | ||
| Строка 44: | Строка 41: | ||
напряжённости обстоятельств. По тем же причинам сейчас не пишу ей, но прошу Вас | напряжённости обстоятельств. По тем же причинам сейчас не пишу ей, но прошу Вас | ||
сообщить ей, как мы тронуты её письмом и медалью. Пусть и там все сотрудники | сообщить ей, как мы тронуты её письмом и медалью. Пусть и там все сотрудники | ||
| - | будут на добром дозоре. | + | будут на добром дозоре.</p> |
| - | <p | + | <p>Пожалуйста, |
пошлите Булгакову 2–3 дюжины книги Всев. Иванова. Это ему потребуется для раздачи | пошлите Булгакову 2–3 дюжины книги Всев. Иванова. Это ему потребуется для раздачи | ||
при открытии зала, которое предположено в конце мая. Д-р Асеев вчера прислал | при открытии зала, которое предположено в конце мая. Д-р Асеев вчера прислал | ||
| Строка 53: | Строка 50: | ||
вспоминается, что Васька Иванов в <i>Харбинском времени </i>задавал почти такие | вспоминается, что Васька Иванов в <i>Харбинском времени </i>задавал почти такие | ||
же вопросы, конечно, сфабрикованные под лучами Страны восходящего солнца. Это | же вопросы, конечно, сфабрикованные под лучами Страны восходящего солнца. Это | ||
| - | всё одна шайка сикофантов<ref | + | всё одна шайка сикофантов<ref> Сикофант – в древних Афинах |
профессиональный доносчик, клеветник и шантажист.</ref> | профессиональный доносчик, клеветник и шантажист.</ref> | ||
и вредителей. Уже два года, как мы и Вы предупреждали д-ра Асеева о том, что | и вредителей. Уже два года, как мы и Вы предупреждали д-ра Асеева о том, что | ||
| Строка 59: | Строка 56: | ||
нашим и Вашим советам, и теперь тёмные семена всходят. Несомненно, батуринская | нашим и Вашим советам, и теперь тёмные семена всходят. Несомненно, батуринская | ||
мерзость сделана с какими-то глубокими целями и заданиями. Во всяком случае, | мерзость сделана с какими-то глубокими целями и заданиями. Во всяком случае, | ||
| - | человек, издавший <i>Враги Вселенной </i>и прокламации япогерского<ref | + | человек, издавший <i>Враги Вселенной </i>и прокламации япогерского<ref> японо-германского.</ref> |
| - | содержания, является определённым наёмником. | + | содержания, является определённым наёмником.</p> |
| - | <p | + | <p>К нашему |
изумлению, Асеев также сообщает, что предполагает печатать свой журнал в Нарве, | изумлению, Асеев также сообщает, что предполагает печатать свой журнал в Нарве, | ||
а редактором просил быть Евгения Александровича – от которого ответа ещё не | а редактором просил быть Евгения Александровича – от которого ответа ещё не | ||
| Строка 71: | Строка 68: | ||
экстраординарны, что сейчас невозможно применять мерки обычного времени. | экстраординарны, что сейчас невозможно применять мерки обычного времени. | ||
Конечно, сообщаю это исключительно для Вашего сведения, ибо, может быть, это | Конечно, сообщаю это исключительно для Вашего сведения, ибо, может быть, это | ||
| - | обстоятельство вообще не претворится в действительность. | + | обстоятельство вообще не претворится в действительность.</p> |
| - | <p | + | <p>Ещё одно |
соображение для монографии – сейчас Святослав закончил портрет мой для Праги, | соображение для монографии – сейчас Святослав закончил портрет мой для Праги, | ||
который отсылаем в ближайшие дни. Если рижский портрет ещё не сделан в красках, | который отсылаем в ближайшие дни. Если рижский портрет ещё не сделан в красках, | ||
| Строка 81: | Строка 78: | ||
монографию новейшей. Ещё раз одобряем желание Ваше по возможности сделать | монографию новейшей. Ещё раз одобряем желание Ваше по возможности сделать | ||
монографию доступной; всегда, а теперь в особенности необходимы издания, | монографию доступной; всегда, а теперь в особенности необходимы издания, | ||
| - | могущие проникнуть в широкие массы. | + | могущие проникнуть в широкие массы.</p> |
| - | <p | + | <p>Наверное, с |
каждым днём у Вас притекают новые сведения и соображения. Прекрасно, что на | каждым днём у Вас притекают новые сведения и соображения. Прекрасно, что на | ||
первом опыте общественного выступления сотрудники проявили такое единение и | первом опыте общественного выступления сотрудники проявили такое единение и | ||
| - | каждый принёс все свои возможности на пользу общую. Пусть так и будет. | + | каждый принёс все свои возможности на пользу общую. Пусть так и будет.</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-top:6.0pt;">5-АПР-38 – Польского перевода заметки Янушкевича не |
| - | + | ||
присылайте, ибо вчера вечером получили от него 2 книги и перевод. Итак, будем | присылайте, ибо вчера вечером получили от него 2 книги и перевод. Итак, будем | ||
во благо на дозоре. Передайте наш сердечный привет всем сотрудникам, а также и | во благо на дозоре. Передайте наш сердечный привет всем сотрудникам, а также и | ||
| - | в Литву, куда пока не пишу. | + | в Литву, куда пока не пишу.</p> |
| - | <p | + | <p align=center style="text-align:center;">Сердцем и духом с Вами,</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p align=right>Н. Р.</p> |
| - | <p | + | <p align=center style="text-align:center;text-indent:0cm;">_______</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p align=center style="text-align:center;text-indent:0cm;"></p> |
== {{PrimText}} == | == {{PrimText}} == | ||
| - | <references/> | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
| - | {{LetterPostEdit|02.04.1938 Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину|Письма с Гор т.2, Оглавление|09.04.1938 Рихард Рудзитис Елене и Николаю Рерих}} | + | |
| + | <references/>{{LetterPostEdit|02.04.1938 Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину|Письма с Гор т.2, Оглавление|09.04.1938 Рихард Рудзитис Елене и Николаю Рерих}} | ||
[[Категория:Источники]] | [[Категория:Источники]] | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Николай Рерих Рихарду Рудзитису и Гаральду Лукину
NAGGAR,
Kulu, Punjab, Br. India
4-АПР-1938
Родные наши Рихард Яковлевич и Гаральд Феликсович!
Сейчас пришло письмо Г.Ф. от 24 марта. Спасибо за все душевные мысли, – поистине можно жить и преуспевать прекрасными устремлениями. Только в таком жизненном и деятельном применении высокоэтических принципов можно продвигать жизнь по пути настоящего прогресса. Всё понимаем написанное Вами и в строках, и между строк. Потому ещё и ещё раз передаём Вам совет об осторожности и принятии во внимание всех местных условий. Мы уже писали, что пражские воспроизведения хороши. Посылаем Вам 4 негатива, с которых можно увеличить снимок до любого размера – даже до размера имеющегося в Обществе Армагеддона. Вместе с Пранде Вы решите, какого именно размера для монографии подойдут эти картины, – так их и увеличите. Конечно, снимки должны быть для клише чёрные и глянцевитые. Посмотрите, чтобы снимки не вышли серыми или туманными – об этом всегда приходится предупреждать фотографа. Как видите, эти четыре картины внесут некоторое разнообразие в последний период, ими закончится монография, а эскиз Победа может быть хорошей концовкой. Пожалуйста, пришлите нам по два отпечатка каждой из них и по использовании верните негативы.
Весьма одобряю стремление Г.Ф., чтобы монография вышла возможно доступнее. Именно, назначение её не быть в исключительных закрытых библиотеках, но войти в жизнь, чтобы небогатый интеллигентный человек мог бы иметь её в своём семейном быту. Очень важно, чтобы типография точно вычислила смету.
Рады мы слышать, что и лекарственные обстоятельства Г.Ф. налаживаются, но дозор нужен будет во всех отношениях. Вчера же получили мы душевное письмо от Юлии Доминиковны и очень трогательную бронзовую медаль. Прискорбно звучала фраза, что Юлия Доминиковна надеется, что эта весточка её не будет последней ввиду напряжённости обстоятельств. По тем же причинам сейчас не пишу ей, но прошу Вас сообщить ей, как мы тронуты её письмом и медалью. Пусть и там все сотрудники будут на добром дозоре.
Пожалуйста, пошлите Булгакову 2–3 дюжины книги Всев. Иванова. Это ему потребуется для раздачи при открытии зала, которое предположено в конце мая. Д-р Асеев вчера прислал нам отвратительный выпад Батурина в Шанхае против книг Живой Этики. Всё это бумагомарание настолько мерзко, что отвечать, конечно, не приходится. Невольно вспоминается, что Васька Иванов в Харбинском времени задавал почти такие же вопросы, конечно, сфабрикованные под лучами Страны восходящего солнца. Это всё одна шайка сикофантов[1] и вредителей. Уже два года, как мы и Вы предупреждали д-ра Асеева о том, что Батурин является мерзким иудиным типом. К сожалению, Асеев не внял своевременно нашим и Вашим советам, и теперь тёмные семена всходят. Несомненно, батуринская мерзость сделана с какими-то глубокими целями и заданиями. Во всяком случае, человек, издавший Враги Вселенной и прокламации япогерского[1] содержания, является определённым наёмником.
К нашему изумлению, Асеев также сообщает, что предполагает печатать свой журнал в Нарве, а редактором просил быть Евгения Александровича – от которого ответа ещё не получил. Навряд ли Е.А. располагает средствами и может принять на себя всякие могущие возникнуть обстоятельства. Ведь ещё недавно Е.А. просил Вас об устройстве его группы в виде отдела Общества. По-видимому, в разных странах не отдают себе отчета в истинном положении вещей. Ведь обстоятельства настолько экстраординарны, что сейчас невозможно применять мерки обычного времени. Конечно, сообщаю это исключительно для Вашего сведения, ибо, может быть, это обстоятельство вообще не претворится в действительность.
Ещё одно соображение для монографии – сейчас Святослав закончил портрет мой для Праги, который отсылаем в ближайшие дни. Если рижский портрет ещё не сделан в красках, то не лучше ли иметь более новый, текущего года портрет, и сделать его в Праге. Тем более, что пражские клише вышли вполне удачно. Конечно, и это соображение вполне предоставляем Вам, но, может быть, портрет 1938 года ещё более сделает монографию новейшей. Ещё раз одобряем желание Ваше по возможности сделать монографию доступной; всегда, а теперь в особенности необходимы издания, могущие проникнуть в широкие массы.
Наверное, с каждым днём у Вас притекают новые сведения и соображения. Прекрасно, что на первом опыте общественного выступления сотрудники проявили такое единение и каждый принёс все свои возможности на пользу общую. Пусть так и будет.
5-АПР-38 – Польского перевода заметки Янушкевича не присылайте, ибо вчера вечером получили от него 2 книги и перевод. Итак, будем во благо на дозоре. Передайте наш сердечный привет всем сотрудникам, а также и в Литву, куда пока не пишу.
Сердцем и духом с Вами,
Н. Р.
_______
Примечания
