04.04.1938 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме О.Харрассовица

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
(2 промежуточные версии не показаны)
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=a2>Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме О.Харрассовица<span
+
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|книготорговой фирме О.Харрассовица|04.04.1938|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме О.Харрассовица<span
style='font-weight:normal'>*</span></p>
style='font-weight:normal'>*</span></p>
-
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;" style='margin-left:13.0cm'>4 апреля 1938 г. Наггар</p>
+
<p style='margin-left:13.0cm' style="text-align: right; font-weight: bold;">4 апреля 1938 г. Наггар</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>Уважаемые господа,</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>Уважаемые господа,</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>Хочу подтвердить получение Вашего письма от 15 марта.
-
style='mso-no-proof:yes'>Хочу подтвердить получение Вашего письма от 15 марта.
+
К настоящему моменту Вы должны были получить мое письмо от 7 марта, посланное
К настоящему моменту Вы должны были получить мое письмо от 7 марта, посланное
заказной авиапочтой, где я принимаю Ваше предложение – 300 рейхсмарок за полный
заказной авиапочтой, где я принимаю Ваше предложение – 300 рейхсмарок за полный
Строка 16: Строка 14:
рейхсмарок – на Ваше усмотрение. Я никогда не собирался отказываться от услуг
рейхсмарок – на Ваше усмотрение. Я никогда не собирался отказываться от услуг
Вашей фирмы или закрывать в ней свой счет. Полагаю, все вышесказанное делает
Вашей фирмы или закрывать в ней свой счет. Полагаю, все вышесказанное делает
-
ситуацию совершенно ясной.</span></p>
+
ситуацию совершенно ясной.</p>
-
 
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
-
style='mso-no-proof:yes'>С совершенным почтением.</span></p>
+
-
 
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
-
style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
 +
<p>С совершенным почтением.</p>
 +
<p>&nbsp;</p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
-
{{LetterPostEdit|12.03.1938 Ю.Н.Рерих Г.Фоку|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|10.04.1938 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «J.Thornton &amp; Co»}}
+
{{LetterPostEdit|12.03.1938 Ю.Н.Рерих Г.Фоку|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|10.04.1938 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «J.Thornton &amp; Co»}}
-
[[Категория:Письма Е.И.]]
+
[[Категория:Источники]]
 +
[[Категория:Письма семьи Рерих]]
 +
[[Категория:1938]]
 +
[[Категория:Письма Ю.Н.Рериха]]
[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 2]]
[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 2]]

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Ю.Н.Рерих
  • Кому : книготорговой фирме О.Харрассовица
  • Дата : 04.04.1938
  • Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме О.Харрассовица*

4 апреля 1938 г. Наггар

Уважаемые господа,

Хочу подтвердить получение Вашего письма от 15 марта. К настоящему моменту Вы должны были получить мое письмо от 7 марта, посланное заказной авиапочтой, где я принимаю Ваше предложение – 300 рейхсмарок за полный комплект «Ostasiatische Zeitschrift», 1912-1930 гг. Как Вы просили в своем письме от 11 февраля, книги были отправлены на Ваш адрес заказной почтой 7 марта и должны, вероятно, вскоре до Вас дойти. Оставшаяся на балансе сумма в 83.60 рейхсмарок – на Ваше усмотрение. Я никогда не собирался отказываться от услуг Вашей фирмы или закрывать в ней свой счет. Полагаю, все вышесказанное делает ситуацию совершенно ясной.

С совершенным почтением.

 



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно