04.05.1951 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
(1 промежуточная версия не показана)
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=heder style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">4.V.51</p>
+
{{LetterInfo|||04.05.1951|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">4.V.51</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Родная моя Зиночка, получила Ваши два майских письма,
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Родная моя Зиночка, получила Ваши два майских письма,
+
последнее с вложением копии письма от секретарши нашего друга. Вы совершенно
последнее с вложением копии письма от секретарши нашего друга. Вы совершенно
-
правы относительно вреда разных &quot;тестов&quot;, они просто опасны. Потому
+
правы относительно вреда разных "тестов", они просто опасны. Потому
необходимо проявить новое сотрудничество с нашим другом и устроить ему
необходимо проявить новое сотрудничество с нашим другом и устроить ему
неотложное свидание с Давидом. В свое время В[еликий] Вл[адыка] отметил тонкое
неотложное свидание с Давидом. В свое время В[еликий] Вл[адыка] отметил тонкое
Строка 12: Строка 9:
Ухо его может отмечать тончайшие изменения в сердечной деятельности. Кроме
Ухо его может отмечать тончайшие изменения в сердечной деятельности. Кроме
того, он открыт знанию и легко поймет весь вред некоторых тестов и
того, он открыт знанию и легко поймет весь вред некоторых тестов и
-
необходимость полного покоя усталому сердцу.</span></p>
+
необходимость полного покоя усталому сердцу.</p>
-
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Если
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Если
+
Давид продолжит путь в согласии с Учением и новым отношением к медицине, он в
Давид продолжит путь в согласии с Учением и новым отношением к медицине, он в
скором времени сможет стать лучшим врачом по многим болезням. При твердом
скором времени сможет стать лучшим врачом по многим болезням. При твердом
вступлении на этот путь ему можно будет явить несколько действительно
вступлении на этот путь ему можно будет явить несколько действительно
-
прекрасных средств. Эти строки можете прочесть</span></p>
+
прекрасных средств. Эти строки можете прочесть</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">ему.</p>
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>ему.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Вы удивляетесь, что я не послала повторной телеграммы о
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Вы удивляетесь, что я не послала повторной телеграммы о
+
необходимости полного покоя и о приеме корамайна. Но это было ни к чему, ибо
необходимости полного покоя и о приеме корамайна. Но это было ни к чему, ибо
друг был во власти врачей и окружающих его. Не могла послать и
друг был во власти врачей и окружающих его. Не могла послать и
-
&quot;Благословений&quot;, ибо он уявился на страшных &quot;тестах&quot;! Кроме
+
"Благословений", ибо он уявился на страшных "тестах"! Кроме
того, пора нам привыкать принимать Указание и Совет как нечто неотложное для
того, пора нам привыкать принимать Указание и Совет как нечто неотложное для
немедленного исполнения и не требующее повторения, - иначе они прекратятся за
немедленного исполнения и не требующее повторения, - иначе они прекратятся за
ненадобностью в них. И, как Вы видите, ничего не могу передать Вам сейчас,
ненадобностью в них. И, как Вы видите, ничего не могу передать Вам сейчас,
кроме подтверждения первых Указаний в двух последних письмах и Совета устроить
кроме подтверждения первых Указаний в двух последних письмах и Совета устроить
-
свидание с Давидом.</span></p>
+
свидание с Давидом.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">С грустью убеждаюсь, что наш друг поддался страху и забыл об
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>С грустью убеждаюсь, что наш друг поддался страху и забыл об
+
Источнике здоровья. Доверие не выдержало испытания. Будем надеяться, что сердце
Источнике здоровья. Доверие не выдержало испытания. Будем надеяться, что сердце
-
возьмет верх над всеми устрашениями и он встанет на свои ноги.</span></p>
+
возьмет верх над всеми устрашениями и он встанет на свои ноги.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">В[еликий] Вл[адыка] по-прежнему следит за ним и огорчен
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>В[еликий] Вл[адыка] по-прежнему следит за ним и огорчен
+
видеть калечение его здоровья. Но остановить такое варварство может лишь он
видеть калечение его здоровья. Но остановить такое варварство может лишь он
-
сам.</span></p>
+
сам.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Доверие, доверие! Когда же люди поймут все целебное свойство
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Доверие, доверие! Когда же люди поймут все целебное свойство
+
такого в нас непоколебимого чувства! Ведь это оно поднимает, и охраняет, и
такого в нас непоколебимого чувства! Ведь это оно поднимает, и охраняет, и
накопляет, и приводит в движение нашу психическую энергию, эту изумительную
накопляет, и приводит в движение нашу психическую энергию, эту изумительную
-
чудодейственную силу.</span></p>
+
чудодейственную силу.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Доверие - вопреки очевидности, доверие до конца, такое
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Доверие - вопреки очевидности, доверие до конца, такое
+
доверие должны выработать в себе настоящие ученики. Жанна д'Арк сохранила
доверие должны выработать в себе настоящие ученики. Жанна д'Арк сохранила
доверие до конца, и, когда первые языки пламени коснулись ее ног, душа ее
доверие до конца, и, когда первые языки пламени коснулись ее ног, душа ее
отлетела в экстазе любви! Она была избавлена от жесточайших мук, подвиг ее, в
отлетела в экстазе любви! Она была избавлена от жесточайших мук, подвиг ее, в
-
силу предательства, стал много выше. Истинно, предательство - венец подвига.</span></p>
+
силу предательства, стал много выше. Истинно, предательство - венец подвига.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Доверяйте, родные, и учитесь спокойствию несломимому.
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Доверяйте, родные, и учитесь спокойствию несломимому.
+
Трудности будут, но при твердости и мужестве все придет к необходимому
Трудности будут, но при твердости и мужестве все придет к необходимому
-
результату. Говорю &quot;необходимому&quot;, ибо именно &quot;необходимый&quot;
+
результату. Говорю "необходимому", ибо именно "необходимый"
результат бывает сокрыт от нас; мы ждем результата, который нам кажется лучшим,
результат бывает сокрыт от нас; мы ждем результата, который нам кажется лучшим,
но лучший не всегда совпадает с необходимым для В[еликого] Вл[адыки]. Жизнь
но лучший не всегда совпадает с необходимым для В[еликого] Вл[адыки]. Жизнь
очень сложна, и сотрудничество с Силами Света не легко, но зато несравнимо
очень сложна, и сотрудничество с Силами Света не легко, но зато несравнимо
прекрасно и совершенно иных измерений. Наша радость живет поверх земных страхов
прекрасно и совершенно иных измерений. Наша радость живет поверх земных страхов
-
и сомнений</span><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>,</span><span
+
и сомнений, наша радость внутри истинного
-
style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'> наша радость внутри истинного
+
осознания нашей истинной жизни, полной проблесков духа и нашего космического
осознания нашей истинной жизни, полной проблесков духа и нашего космического
назначения. Родные, помните о Доверии, о Радости и тем возрастите крылья
назначения. Родные, помните о Доверии, о Радости и тем возрастите крылья
-
мужества.</span></p>
+
мужества.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Итак, еще раз напомните другу, что Совет был послан и
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Итак, еще раз напомните другу, что Совет был послан и
+
успокоение было дано, но без приложения их не могла послать второго. Не могла
успокоение было дано, но без приложения их не могла послать второго. Не могла
-
же я настаивать и требовать: &quot;Отставьте Ваших врачей и не слушайте
+
же я настаивать и требовать: "Отставьте Ваших врачей и не слушайте
-
окружающих, но исполняйте то, что Указано&quot;. Пора бы ему понять, что только
+
окружающих, но исполняйте то, что Указано". Пора бы ему понять, что только
он сам может действовать. Мы не вмешиваемся в карму. Совет всегда готов, но
он сам может действовать. Мы не вмешиваемся в карму. Совет всегда готов, но
принять и выполнить его он должен сам. Мы не будем настаивать на выполнении,
принять и выполнить его он должен сам. Мы не будем настаивать на выполнении,
Строка 102: Строка 71:
помнит о Великом Доверии, и силы его вернутся и все Указанное исполнится!
помнит о Великом Доверии, и силы его вернутся и все Указанное исполнится!
Повторите ему, что я не могла посылать Благословений, когда он был во власти
Повторите ему, что я не могла посылать Благословений, когда он был во власти
-
сомнения и недоверия.</span></p>
+
сомнения и недоверия.</p>
-
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Очень
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Очень
+
радуюсь за мисс Спитц. Милая душа! Хотелось бы помочь ей и в дальнейшем,
радуюсь за мисс Спитц. Милая душа! Хотелось бы помочь ей и в дальнейшем,
вероятно, и это устроится. Мы все знаем, как все нужное приходит и устраивается
вероятно, и это устроится. Мы все знаем, как все нужное приходит и устраивается
так, как мы и представить себе не могли. Проследите карму Марты Стуранс. Какие
так, как мы и представить себе не могли. Проследите карму Марты Стуранс. Какие
-
страдания, трудности</span><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:
+
страдания, трудности и
-
10.0pt'> </span><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>и
+
какая сейчас перед ней возможность прекрасного восхождения! Так и Инге после
какая сейчас перед ней возможность прекрасного восхождения! Так и Инге после
перенесенных страданий получила новые возможности, и главное, что уже может
перенесенных страданий получила новые возможности, и главное, что уже может
сердцем осознать это и такое осознание никогда не оставит ее, ибо оно
сердцем осознать это и такое осознание никогда не оставит ее, ибо оно
-
запечатлелось в тончайших энергиях ее существа! Обе они на</span></p>
+
запечатлелось в тончайших энергиях ее существа! Обе они на</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">пути, на пути настоящем!</p>
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>пути, на пути настоящем!</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Что Дедлей? Вероятно, уже скоро вернется с новым приливом
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Что Дедлей? Вероятно, уже скоро вернется с новым приливом
+
энергии. Перемены нам нужны. У нас наступила жара - у меня в комнате 84
энергии. Перемены нам нужны. У нас наступила жара - у меня в комнате 84
гр[адуса]*, трудно мне. Все труднее становится переносить духоту и жару, пора в
гр[адуса]*, трудно мне. Все труднее становится переносить духоту и жару, пора в
Строка 132: Строка 91:
привет. Обнимаю мою верную Зиночку, путь подвига нелегок, но когда любовь живет
привет. Обнимаю мою верную Зиночку, путь подвига нелегок, но когда любовь живет
в сердце, то все становится легко. Любите Того, Кто открыл путь. В нем вся
в сердце, то все становится легко. Любите Того, Кто открыл путь. В нем вся
-
жизнь, вся красота. Всем сердцем</span></p>
+
жизнь, вся красота. Всем сердцем</p>
-
 
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Е.Р.</span></p>
+
-
 
+
 +
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Е.Р.</p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
{{LetterPostEdit|31.12.1949 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|06.11.1951 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}}
{{LetterPostEdit|31.12.1949 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|06.11.1951 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}}

Текущая версия

Информация о письме
  • Дата : 04.05.1951
  • Издание: Сфера

4.V.51

Родная моя Зиночка, получила Ваши два майских письма, последнее с вложением копии письма от секретарши нашего друга. Вы совершенно правы относительно вреда разных "тестов", они просто опасны. Потому необходимо проявить новое сотрудничество с нашим другом и устроить ему неотложное свидание с Давидом. В свое время В[еликий] Вл[адыка] отметил тонкое ухо Давида и посоветовал ему избрать своей специальностью сердечные болезни. Ухо его может отмечать тончайшие изменения в сердечной деятельности. Кроме того, он открыт знанию и легко поймет весь вред некоторых тестов и необходимость полного покоя усталому сердцу.

Если Давид продолжит путь в согласии с Учением и новым отношением к медицине, он в скором времени сможет стать лучшим врачом по многим болезням. При твердом вступлении на этот путь ему можно будет явить несколько действительно прекрасных средств. Эти строки можете прочесть

ему.

Вы удивляетесь, что я не послала повторной телеграммы о необходимости полного покоя и о приеме корамайна. Но это было ни к чему, ибо друг был во власти врачей и окружающих его. Не могла послать и "Благословений", ибо он уявился на страшных "тестах"! Кроме того, пора нам привыкать принимать Указание и Совет как нечто неотложное для немедленного исполнения и не требующее повторения, - иначе они прекратятся за ненадобностью в них. И, как Вы видите, ничего не могу передать Вам сейчас, кроме подтверждения первых Указаний в двух последних письмах и Совета устроить свидание с Давидом.

С грустью убеждаюсь, что наш друг поддался страху и забыл об Источнике здоровья. Доверие не выдержало испытания. Будем надеяться, что сердце возьмет верх над всеми устрашениями и он встанет на свои ноги.

В[еликий] Вл[адыка] по-прежнему следит за ним и огорчен видеть калечение его здоровья. Но остановить такое варварство может лишь он сам.

Доверие, доверие! Когда же люди поймут все целебное свойство такого в нас непоколебимого чувства! Ведь это оно поднимает, и охраняет, и накопляет, и приводит в движение нашу психическую энергию, эту изумительную чудодейственную силу.

Доверие - вопреки очевидности, доверие до конца, такое доверие должны выработать в себе настоящие ученики. Жанна д'Арк сохранила доверие до конца, и, когда первые языки пламени коснулись ее ног, душа ее отлетела в экстазе любви! Она была избавлена от жесточайших мук, подвиг ее, в силу предательства, стал много выше. Истинно, предательство - венец подвига.

Доверяйте, родные, и учитесь спокойствию несломимому. Трудности будут, но при твердости и мужестве все придет к необходимому результату. Говорю "необходимому", ибо именно "необходимый" результат бывает сокрыт от нас; мы ждем результата, который нам кажется лучшим, но лучший не всегда совпадает с необходимым для В[еликого] Вл[адыки]. Жизнь очень сложна, и сотрудничество с Силами Света не легко, но зато несравнимо прекрасно и совершенно иных измерений. Наша радость живет поверх земных страхов и сомнений, наша радость внутри истинного осознания нашей истинной жизни, полной проблесков духа и нашего космического назначения. Родные, помните о Доверии, о Радости и тем возрастите крылья мужества.

Итак, еще раз напомните другу, что Совет был послан и успокоение было дано, но без приложения их не могла послать второго. Не могла же я настаивать и требовать: "Отставьте Ваших врачей и не слушайте окружающих, но исполняйте то, что Указано". Пора бы ему понять, что только он сам может действовать. Мы не вмешиваемся в карму. Совет всегда готов, но принять и выполнить его он должен сам. Мы не будем настаивать на выполнении, если не видим желания к тому. Жаль, что подходящие к Учению так мало знакомы с этой необъятной Областью, так мало знают и понимают законы внутренней жизни человека, жизни, которая творит истинную действительность. Так, Пусть Друг помнит о Великом Доверии, и силы его вернутся и все Указанное исполнится! Повторите ему, что я не могла посылать Благословений, когда он был во власти сомнения и недоверия.

Очень радуюсь за мисс Спитц. Милая душа! Хотелось бы помочь ей и в дальнейшем, вероятно, и это устроится. Мы все знаем, как все нужное приходит и устраивается так, как мы и представить себе не могли. Проследите карму Марты Стуранс. Какие страдания, трудности и какая сейчас перед ней возможность прекрасного восхождения! Так и Инге после перенесенных страданий получила новые возможности, и главное, что уже может сердцем осознать это и такое осознание никогда не оставит ее, ибо оно запечатлелось в тончайших энергиях ее существа! Обе они на

пути, на пути настоящем!

Что Дедлей? Вероятно, уже скоро вернется с новым приливом энергии. Перемены нам нужны. У нас наступила жара - у меня в комнате 84 гр[адуса]*, трудно мне. Все труднее становится переносить духоту и жару, пора в горы на высоты, дойдем и до них! Что С[офья] М[ихайловна]? Шлю ей сердечный привет. Обнимаю мою верную Зиночку, путь подвига нелегок, но когда любовь живет в сердце, то все становится легко. Любите Того, Кто открыл путь. В нем вся жизнь, вся красота. Всем сердцем

Е.Р.



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно