04.08.1951 Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 04.08.1951|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242176721">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</s...) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 04.08.1951|МЦР, 2009||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 04.08.1951|МЦР, 2009||}}<p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242176721">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242176722">4 августа 1951 |
г.</span></p> | г.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Моя любимая Катрин, |
| - | + | ||
внимательно изучила Ваши последние письма за июль. Понимаю, как сильно смущали | внимательно изучила Ваши последние письма за июль. Понимаю, как сильно смущали | ||
Вас злобные нашептывания. Но, любимая, разве Вы не были названы Великим | Вас злобные нашептывания. Но, любимая, разве Вы не были названы Великим | ||
Учителем – «моя лучшая сотрудница в Америке»? Что это означает? Не значит ли | Учителем – «моя лучшая сотрудница в Америке»? Что это означает? Не значит ли | ||
это, что Вы мужественная душа, которая может устоять перед натиском темных сил? | это, что Вы мужественная душа, которая может устоять перед натиском темных сил? | ||
| - | Не значит ли это, что Вы находитесь под Великим Щитом и помощь не замедлит? | + | Не значит ли это, что Вы находитесь под Великим Щитом и помощь не замедлит?</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Да, родная, было |
| - | + | ||
торжественно подтверждено: «Катрин не будет присутствовать во время катастрофы. | торжественно подтверждено: «Катрин не будет присутствовать во время катастрофы. | ||
Ее возвращение в нашу страну <i>решено. </i>Поэтому она не должна беспокоиться. | Ее возвращение в нашу страну <i>решено. </i>Поэтому она не должна беспокоиться. | ||
| Строка 31: | Строка 27: | ||
события выявляются согласно Воле Великого Владыки. Так, храните космическое | события выявляются согласно Воле Великого Владыки. Так, храните космическое | ||
спокойствие. Ничто не сможет случиться с теми, кто под Щитом. Но очищение | спокойствие. Ничто не сможет случиться с теми, кто под Щитом. Но очищение | ||
| - | грядет, и в огромном масштабе. | + | грядет, и в огромном масштабе.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Ждем Вашего |
| - | + | ||
возвращения в начале или даже в середине <i>октября. </i>Можете отправиться на | возвращения в начале или даже в середине <i>октября. </i>Можете отправиться на | ||
корабле, ибо октябрь плохой месяц на равнинах. Можете немного пожить в Европе, | корабле, ибо октябрь плохой месяц на равнинах. Можете немного пожить в Европе, | ||
| - | в Швейцарии. Ноябрь гораздо лучше – ни малярии, ни жары. | + | в Швейцарии. Ноябрь гораздо лучше – ни малярии, ни жары.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Рам считается лучшим |
| - | + | ||
сотрудником и, конечно, таковым и останется. Он будет работать в далекой стране | сотрудником и, конечно, таковым и останется. Он будет работать в далекой стране | ||
и в не столь отдаленном будущем. Поддерживайте дружеские отношения, но не | и в не столь отдаленном будущем. Поддерживайте дружеские отношения, но не | ||
| - | переусердствуйте. Вы приедете с ним в мою страну. | + | переусердствуйте. Вы приедете с ним в мою страну.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Сейчас Вы уже получили |
| - | + | ||
наше письмо о священнике и его жене. Они могут быть очень полезными и надежными | наше письмо о священнике и его жене. Они могут быть очень полезными и надежными | ||
людьми – еще больше, чем Панасенко. Постарайтесь убедить их приехать. Аида в | людьми – еще больше, чем Панасенко. Постарайтесь убедить их приехать. Аида в | ||
порядке, отец тоже. Но не выказывайте никакого интереса к семье ее брата. | порядке, отец тоже. Но не выказывайте никакого интереса к семье ее брата. | ||
| - | Грюнманису можно помочь, если он хочет и готов помогать другим. | + | Грюнманису можно помочь, если он хочет и готов помогать другим.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Август принесет |
| - | + | ||
перемены, но не бойтесь, все к лучшему. Ваше возвращение решено, все остальное | перемены, но не бойтесь, все к лучшему. Ваше возвращение решено, все остальное | ||
сложится соответственно этому главному решению. <i>Ничего не покупайте – все | сложится соответственно этому главному решению. <i>Ничего не покупайте – все | ||
| Строка 60: | Строка 52: | ||
источник хорошего дохода. Постарайтесь, родная, не думать о настоящих условиях. | источник хорошего дохода. Постарайтесь, родная, не думать о настоящих условиях. | ||
Направляйте мысли по новым каналам совсем другой жизни, жизни после | Направляйте мысли по новым каналам совсем другой жизни, жизни после | ||
| - | космического переустройства. | + | космического переустройства.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-autospace:none;">Так, любимая, |
| - | + | ||
помните Великую Любовь Владыки, Великого Учителя, мою и Инге и спокойно | помните Великую Любовь Владыки, Великого Учителя, мою и Инге и спокойно | ||
| - | относитесь к сплетням несчастных людей с маленькими сердцами. | + | относитесь к сплетням несчастных людей с маленькими сердцами.</p> |
| - | <p | + | <p> </p> |
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл[1]
4 августа 1951 г.
Моя любимая Катрин, внимательно изучила Ваши последние письма за июль. Понимаю, как сильно смущали Вас злобные нашептывания. Но, любимая, разве Вы не были названы Великим Учителем – «моя лучшая сотрудница в Америке»? Что это означает? Не значит ли это, что Вы мужественная душа, которая может устоять перед натиском темных сил? Не значит ли это, что Вы находитесь под Великим Щитом и помощь не замедлит?
Да, родная, было торжественно подтверждено: «Катрин не будет присутствовать во время катастрофы. Ее возвращение в нашу страну решено. Поэтому она не должна беспокоиться. Она будет с Нами. Она может спокойно наблюдать за развитием мировых событий. Но постоянные тревоги могут пагубно отразиться на ее печени. Этот орган нельзя исцелить психической энергией. Потребуется аллопатическое лечение, и она не сможет приехать в Индию». Так, родная, никаких сомнений, страхов и тревог. «То, что сегодня кажется невозможным, завтра осуществимо». Мы должны постоянно помнить об этой формуле умом и сердцем и повторять ее даже вслух, чтобы цементировать пространство вокруг нас. Так, любимая, ожидаем, что Вас будет не так-то легко смутить нашептываниями, сомнениями и страхами. Та, кто покинула Вас сейчас, была наиболее пагубной и опасной сотрудницей Темных Сил. Она посеяла ложь и клевету. Но разве не будет многое очищено, грязь смыта и унесена? Мы достигли Космической Ступени, сужденной Космической Ступени, и события выявляются согласно Воле Великого Владыки. Так, храните космическое спокойствие. Ничто не сможет случиться с теми, кто под Щитом. Но очищение грядет, и в огромном масштабе.
Ждем Вашего возвращения в начале или даже в середине октября. Можете отправиться на корабле, ибо октябрь плохой месяц на равнинах. Можете немного пожить в Европе, в Швейцарии. Ноябрь гораздо лучше – ни малярии, ни жары.
Рам считается лучшим сотрудником и, конечно, таковым и останется. Он будет работать в далекой стране и в не столь отдаленном будущем. Поддерживайте дружеские отношения, но не переусердствуйте. Вы приедете с ним в мою страну.
Сейчас Вы уже получили наше письмо о священнике и его жене. Они могут быть очень полезными и надежными людьми – еще больше, чем Панасенко. Постарайтесь убедить их приехать. Аида в порядке, отец тоже. Но не выказывайте никакого интереса к семье ее брата. Грюнманису можно помочь, если он хочет и готов помогать другим.
Август принесет перемены, но не бойтесь, все к лучшему. Ваше возвращение решено, все остальное сложится соответственно этому главному решению. Ничего не покупайте – все может потеряться в Нью-Йорке. Не везите с собой много вещей, Вы можете купить все необходимое в Европе. Коннектикут не пострадает. Берегите ферму – это источник хорошего дохода. Постарайтесь, родная, не думать о настоящих условиях. Направляйте мысли по новым каналам совсем другой жизни, жизни после космического переустройства.
Так, любимая, помните Великую Любовь Владыки, Великого Учителя, мою и Инге и спокойно относитесь к сплетням несчастных людей с маленькими сердцами.
Примечания
