04.11.1936 Е.И.Рерих Г.Плауту, Г.Дэвису
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
| (1 промежуточная версия не показана) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих|Г.Плауту, Г.Дэвису|04.11.1936|МЦР, 2002||}}<p>Е.И.Рерих – Г.Плауту, Г.Дэвису<ref> Перевод с английского Т.О.Книжник.</ref></p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align: right; font-weight: bold;">4 ноября 1936 г.</p> |
| - | <p | + | <p>В дополнение к моему заявлению от 27 марта 1936 г. |
относительно возвращения моих рукописей, должна изложить следующее:</p> | относительно возвращения моих рукописей, должна изложить следующее:</p> | ||
| - | <p | + | <p>1. Первая партия книг, |
отправленная по морю г-ном В.Шибаевым из Италии на имя г-жи Зинаиды Г.Лихтман, Нью-Йорк, | отправленная по морю г-ном В.Шибаевым из Италии на имя г-жи Зинаиды Г.Лихтман, Нью-Йорк, | ||
для хранения, состояла преимущественно из тетрадей в черном картонном переплете | для хранения, состояла преимущественно из тетрадей в черном картонном переплете | ||
<i>американского производства.</i> Они были исписаны крупным почерком, | <i>американского производства.</i> Они были исписаны крупным почерком, | ||
| - | орфография старорусская. | + | орфография старорусская.</p> |
| - | <p | + | <p>2. Последняя партия была |
представлена тетрадями <i>французского</i> производства, много толще, в гибких | представлена тетрадями <i>французского</i> производства, много толще, в гибких | ||
черных клеенчатых обложках, текст был написан в современной русской орфографии | черных клеенчатых обложках, текст был написан в современной русской орфографии | ||
| - | мелким почерком, чтобы не утяжелять посылку. | + | мелким почерком, чтобы не утяжелять посылку.</p> |
| - | <p | + | <p>3. Последняя тетрадь, |
законченная 3 февраля 1935 г., самая большая, в голубой обложке с позолоченной | законченная 3 февраля 1935 г., самая большая, в голубой обложке с позолоченной | ||
| - | рамочкой. | + | рамочкой.</p> |
| - | <p | + | <p>4. Рукописи состоят из |
многочисленных тетрадей, и, чтобы проверить, все ли они на месте, повторяю еще | многочисленных тетрадей, и, чтобы проверить, все ли они на месте, повторяю еще | ||
раз: будучи написан в форме дневника, <i>каждый последующий том по датам | раз: будучи написан в форме дневника, <i>каждый последующий том по датам | ||
| Строка 32: | Строка 29: | ||
сверить с последней датой на последней странице предыдущей тетради. Если | сверить с последней датой на последней странице предыдущей тетради. Если | ||
какие-то страницы отсутствуют, это может быть легко удостоверено г-жой | какие-то страницы отсутствуют, это может быть легко удостоверено г-жой | ||
| - | З.Лихтман и г-ном М.Лихтманом, поскольку содержание, очевидно, нарушено. | + | З.Лихтман и г-ном М.Лихтманом, поскольку содержание, очевидно, нарушено.</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;">Г-жа |
Елена Рерих</p> | Елена Рерих</p> | ||
| - | <p | + | <p> </p> |
| - | <p | + | <p>Удостоверяю подлинность |
| - | подписи г-жи Елены Рерих, известной мне и сделанной в моем присутствии. | + | подписи г-жи Елены Рерих, известной мне и сделанной в моем присутствии.</p> |
| - | <p | + | <p> </p> |
== {{PrimText}} == | == {{PrimText}} == | ||
| - | <references/> | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
| - | {{LetterPostEdit|30.10.1936 Е.И.Рерих, Н.К.Рерих | + | |
| + | <references/>{{LetterPostEdit|30.10.1936 Е.И.Рерих, Н.К.Рерих З.Г.Лихтман, Ф.Грант,К.Кэмпбелл и М.Лихтману|Рерих Е.И. Письма. Том IV, Оглавление|06.11.1936 Е.И.Рерих З.Г.Лихтман, К.Кэмпбелл}} | ||
[[Категория:Источники]] | [[Категория:Источники]] | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – Г.Плауту, Г.Дэвису[1]
4 ноября 1936 г.
В дополнение к моему заявлению от 27 марта 1936 г. относительно возвращения моих рукописей, должна изложить следующее:
1. Первая партия книг, отправленная по морю г-ном В.Шибаевым из Италии на имя г-жи Зинаиды Г.Лихтман, Нью-Йорк, для хранения, состояла преимущественно из тетрадей в черном картонном переплете американского производства. Они были исписаны крупным почерком, орфография старорусская.
2. Последняя партия была представлена тетрадями французского производства, много толще, в гибких черных клеенчатых обложках, текст был написан в современной русской орфографии мелким почерком, чтобы не утяжелять посылку.
3. Последняя тетрадь, законченная 3 февраля 1935 г., самая большая, в голубой обложке с позолоченной рамочкой.
4. Рукописи состоят из многочисленных тетрадей, и, чтобы проверить, все ли они на месте, повторяю еще раз: будучи написан в форме дневника, каждый последующий том по датам является продолжением предыдущего, и эта последовательность непрерывна, поэтому наличие всех рукописей можно легко проверить от начала и до конца, а именно от 24 марта 1920 г. до 3 февраля 1935 г. Дату на первой странице следует сверить с последней датой на последней странице предыдущей тетради. Если какие-то страницы отсутствуют, это может быть легко удостоверено г-жой З.Лихтман и г-ном М.Лихтманом, поскольку содержание, очевидно, нарушено.
Г-жа Елена Рерих
Удостоверяю подлинность подписи г-жи Елены Рерих, известной мне и сделанной в моем присутствии.
Примечания
