04.12.1948 Е.И.Рерих – Р.Р.Ренцу
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Различия между версиями)
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Р.Р.Ренцу| 04.12.1948|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212895538">Е.И.Рерих – Р.Р.Ренцу</span><span style='mso-bookmark:...) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Р.Р.Ренцу| 04.12.1948|МЦР, 2008||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Р.Р.Ренцу| 04.12.1948|МЦР, 2008||}}<p><span name="_Toc212895538">Е.И.Рерих – Р.Р.Ренцу</span></p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;"><span |
name="_Toc212895539">4 декабря 1948 г.</span></p> | name="_Toc212895539">4 декабря 1948 г.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p align=right style="margin-bottom:3.0pt;text-align:right; text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Кхандала</p> |
| - | text-indent:1.0cm | + | |
| - | + | ||
| - | " | + | |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">Родной |
| - | white | + | Роман Рудольфович,</p> |
| - | + | ||
| - | Роман Рудольфович, | + | |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Огромное спасибо за две банки нужного мне вещества. Они |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
успели дойти до бури, обрушившейся на Бомбей и окрестности его. Наш холмик – | успели дойти до бури, обрушившейся на Бомбей и окрестности его. Наш холмик – | ||
Кхандала пострадала меньше, чем внизу, но все же и здесь немало рушений: | Кхандала пострадала меньше, чем внизу, но все же и здесь немало рушений: | ||
| Строка 35: | Строка 24: | ||
пор не дошел до нас, может быть, из-за заторов после бури. Сумма потребуется не | пор не дошел до нас, может быть, из-за заторов после бури. Сумма потребуется не | ||
такая маленькая, потому я высылаю Вам приблизительно половину необходимой | такая маленькая, потому я высылаю Вам приблизительно половину необходимой | ||
| - | суммы, остальную наложенным платежом. | + | суммы, остальную наложенным платежом.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p align=center style="margin-bottom:3.0pt;text-align:center;background:white;text-autospace: none;"><i>Список вещей</i></p> |
| - | + | ||
| - | none | + | |
| - | + | ||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 | <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 | ||
| Строка 47: | Строка 32: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td width=328 valign=top style='width:246.35pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | <td width=328 valign=top style='width:246.35pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | ||
| - | <p | + | <p style="margin-left:11.35pt;text-indent:-11.35pt;tab-stops:48.95pt 283.9pt; text-autospace:none;">1. Карандаши мягкие, очень черные. В Дели имелись американские черные с |
| - | + | белым ободком</p> | |
| - | text-autospace:none | + | |
| - | + | ||
| - | белым ободком | + | |
</td> | </td> | ||
<td width=329 valign=top style='width:246.4pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | <td width=329 valign=top style='width:246.4pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:48.95pt 283.9pt;text-autospace:none;"><i>Две </i>дюжины</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td width=328 valign=top style='width:246.35pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | <td width=328 valign=top style='width:246.35pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | ||
| - | <p | + | <p style="margin-left:11.35pt;text-indent:-11.35pt;tab-stops:48.95pt 283.9pt; text-autospace:none;">2. Резинки – очень мягкие желтые квадратики</p> |
| - | + | ||
| - | text-autospace:none | + | |
| - | + | ||
</td> | </td> | ||
<td width=329 valign=top style='width:246.4pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | <td width=329 valign=top style='width:246.4pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:48.95pt 283.9pt;text-autospace:none;">Одну дюжину</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td width=328 valign=top style='width:246.35pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | <td width=328 valign=top style='width:246.35pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | ||
| - | <p | + | <p style="margin-left:11.35pt;text-indent:-11.35pt;tab-stops:48.95pt 283.9pt; text-autospace:none;">3. Резинки – твердые для печатной машинки</p> |
| - | + | ||
| - | text-autospace:none | + | |
| - | + | ||
</td> | </td> | ||
<td width=329 valign=top style='width:246.4pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | <td width=329 valign=top style='width:246.4pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:48.95pt 283.9pt;text-autospace:none;">Одну дюжину</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td width=328 valign=top style='width:246.35pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | <td width=328 valign=top style='width:246.35pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | ||
| - | <p | + | <p style="margin-left:11.35pt;text-indent:-11.35pt;tab-stops:48.95pt 283.9pt; text-autospace:none;">4. Блокноты – белые</p> |
| - | + | ||
| - | text-autospace:none | + | |
| - | + | ||
</td> | </td> | ||
<td width=329 valign=top style='width:246.4pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | <td width=329 valign=top style='width:246.4pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:48.95pt 283.9pt;text-autospace:none;">Две дюжины</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td width=328 valign=top style='width:246.35pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | <td width=328 valign=top style='width:246.35pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | ||
| - | <p | + | <p style="margin-left:11.35pt;text-indent:-11.35pt;tab-stops:48.95pt 283.9pt; text-autospace:none;">5. Тетради – линованные или без линеек, чтобы чернила не проходили |
| - | + | насквозь</p> | |
| - | text-autospace:none | + | |
| - | + | ||
| - | насквозь | + | |
</td> | </td> | ||
<td width=329 valign=top style='width:246.4pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | <td width=329 valign=top style='width:246.4pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:48.95pt 283.9pt;text-autospace:none;">Одну дюжину</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td width=328 valign=top style='width:246.35pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | <td width=328 valign=top style='width:246.35pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | ||
| - | <p | + | <p style="margin-left:11.35pt;text-indent:-11.35pt;tab-stops:48.95pt 283.9pt; text-autospace:none;">6. Бумагу для печатной машинки обычного формата – недлинные листы</p> |
| - | + | ||
| - | text-autospace:none | + | |
| - | + | ||
</td> | </td> | ||
<td width=329 valign=top style='width:246.4pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | <td width=329 valign=top style='width:246.4pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:48.95pt 283.9pt;text-autospace:none;">Стопку</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style='mso-yfti-lastrow:yes'> | <tr style='mso-yfti-lastrow:yes'> | ||
<td width=328 valign=top style='width:246.35pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | <td width=328 valign=top style='width:246.35pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | ||
| - | <p | + | <p style="margin-left:11.35pt;text-indent:-11.35pt;tab-stops:48.95pt 283.9pt; text-autospace:none;">7. Копировальную бумагу, если возможно, американскую или английскую, |
| - | + | местная плохая</p> | |
| - | text-autospace:none | + | |
| - | + | ||
| - | местная плохая | + | |
</td> | </td> | ||
<td width=329 valign=top style='width:246.4pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | <td width=329 valign=top style='width:246.4pt;padding:2.85pt 5.4pt 2.85pt 5.4pt'> | ||
| - | <p | + | <p style="tab-stops:48.95pt 283.9pt;text-autospace:none;">Три дюжины</p> |
| - | + | <p style="tab-stops:48.95pt 283.9pt;text-autospace:none;">или 4 дюжины</p> | |
| - | + | ||
| - | <p | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:1.0cm;tab-stops:48.95pt 283.9pt; background:white;text-autospace:none;"> </p> |
| - | background:white | + | |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Хотелось бы иметь тетради с хорошей бумагой, переплет не |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
важен. Но знаю, что это трудно, ибо сама не могла найти того, что мне нужно, | важен. Но знаю, что это трудно, ибо сама не могла найти того, что мне нужно, | ||
| - | но, может быть, теперь запасы пополнились к праздникам. | + | но, может быть, теперь запасы пополнились к праздникам.</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Все эти предметы мне нужно иметь в Кхандале не позже 15 числа |
| - | + | этого месяца. Если сможете мне это выслать, буду бесконечно признательна.</p> | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | этого месяца. Если сможете мне это выслать, буду бесконечно признательна. | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Как долго останетесь в Дели? Я уже окрепла, и скоро начнем |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
двигаться в путь дальнейший. Сроки наши уже подходят. Хотела бы повидаться с | двигаться в путь дальнейший. Сроки наши уже подходят. Хотела бы повидаться с | ||
| - | Вами, думаю, скоро это выяснится. | + | Вами, думаю, скоро это выяснится.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Имеете ли вести от Азиза Саидовича? Я утеряла его адрес, и |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
меня мучает, что я ему не ответила. Конечно, я заболела, но все же сейчас мне | меня мучает, что я ему не ответила. Конечно, я заболела, но все же сейчас мне | ||
| - | хотелось бы услышать от него и о нем. | + | хотелось бы услышать от него и о нем.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Видали ли Вы новую комету? Мы наблюдали ее здесь с 12 на 13 |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
ноября. Зрелище было прекрасное. Каждый день, в пять часов утра, она появлялась | ноября. Зрелище было прекрасное. Каждый день, в пять часов утра, она появлялась | ||
на восточном горизонте, и хвост ее был очень маленький. Она больше походила на | на восточном горизонте, и хвост ее был очень маленький. Она больше походила на | ||
планету, нежели на комету. Может быть, эта комета уже в стадии потухающего | планету, нежели на комету. Может быть, эта комета уже в стадии потухающего | ||
| - | солнца? Ведь наши ученые мало что ведают о кометах. | + | солнца? Ведь наши ученые мало что ведают о кометах.</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Между прочим, новая планета ожидается на нашем горизонте. |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
Лучи ее уже действуют на нашу Землю, и Луна под этими лучами воскреснет к новой | Лучи ее уже действуют на нашу Землю, и Луна под этими лучами воскреснет к новой | ||
жизни и к новому усилению ее магнетизма, отсюда и учащение наводнений и | жизни и к новому усилению ее магнетизма, отсюда и учащение наводнений и | ||
магнитных бурь. Много интересного творится в Космосе в непосредственной связи с | магнитных бурь. Много интересного творится в Космосе в непосредственной связи с | ||
нашей Солнечной системой. Много пертурбаций в атмосфере физических и психических. | нашей Солнечной системой. Много пертурбаций в атмосфере физических и психических. | ||
| - | Много взрывов на Луне. Надо кончать. | + | Много взрывов на Луне. Надо кончать.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">Сердцем с |
| - | white | + | Вами.</p> |
| - | + | ||
| - | Вами. | + | |
| - | <p | + | <p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;"> </p> |
| - | white | + | |
| - | + | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – Р.Р.Ренцу
4 декабря 1948 г.
Кхандала
Родной Роман Рудольфович,
Огромное спасибо за две банки нужного мне вещества. Они успели дойти до бури, обрушившейся на Бомбей и окрестности его. Наш холмик – Кхандала пострадала меньше, чем внизу, но все же и здесь немало рушений: снесены дома, сорваны крыши, повалены деревья. Вся жизнь была нарушена. Сидели в темноте, отрезанные от всего мира. Все пути сообщения были прерваны, поезда встали, и моторные дороги были завалены камнями, поваленными деревьями и прочими обломками. Наш домик остался невредим, хотя отель пострадал. Сейчас все налаживается, и почта начала действовать, и у меня снова к Вам просьба, и очень большая. Мне необходимо иметь запас неплохих канцелярских принадлежностей, в Бомбее они плохого качества, много хуже, нежели в Дели, потому я и обращаюсь к Вам для закупки такого запаса. Но мне хотелось бы, чтобы вещи были высланы наложенным платежом, ибо тогда меньше вероятия, что он задержится в пути и вообще не дойдет. На прошлой неделе нам из Бомбея выслали пакет, а он до сих пор не дошел до нас, может быть, из-за заторов после бури. Сумма потребуется не такая маленькая, потому я высылаю Вам приблизительно половину необходимой суммы, остальную наложенным платежом.
Список вещей
|
1. Карандаши мягкие, очень черные. В Дели имелись американские черные с белым ободком |
Две дюжины |
|
2. Резинки – очень мягкие желтые квадратики |
Одну дюжину |
|
3. Резинки – твердые для печатной машинки |
Одну дюжину |
|
4. Блокноты – белые |
Две дюжины |
|
5. Тетради – линованные или без линеек, чтобы чернила не проходили насквозь |
Одну дюжину |
|
6. Бумагу для печатной машинки обычного формата – недлинные листы |
Стопку |
|
7. Копировальную бумагу, если возможно, американскую или английскую, местная плохая |
Три дюжины или 4 дюжины |
Хотелось бы иметь тетради с хорошей бумагой, переплет не важен. Но знаю, что это трудно, ибо сама не могла найти того, что мне нужно, но, может быть, теперь запасы пополнились к праздникам.
Все эти предметы мне нужно иметь в Кхандале не позже 15 числа этого месяца. Если сможете мне это выслать, буду бесконечно признательна.
Как долго останетесь в Дели? Я уже окрепла, и скоро начнем двигаться в путь дальнейший. Сроки наши уже подходят. Хотела бы повидаться с Вами, думаю, скоро это выяснится.
Имеете ли вести от Азиза Саидовича? Я утеряла его адрес, и меня мучает, что я ему не ответила. Конечно, я заболела, но все же сейчас мне хотелось бы услышать от него и о нем.
Видали ли Вы новую комету? Мы наблюдали ее здесь с 12 на 13 ноября. Зрелище было прекрасное. Каждый день, в пять часов утра, она появлялась на восточном горизонте, и хвост ее был очень маленький. Она больше походила на планету, нежели на комету. Может быть, эта комета уже в стадии потухающего солнца? Ведь наши ученые мало что ведают о кометах.
Между прочим, новая планета ожидается на нашем горизонте. Лучи ее уже действуют на нашу Землю, и Луна под этими лучами воскреснет к новой жизни и к новому усилению ее магнетизма, отсюда и учащение наводнений и магнитных бурь. Много интересного творится в Космосе в непосредственной связи с нашей Солнечной системой. Много пертурбаций в атмосфере физических и психических. Много взрывов на Луне. Надо кончать.
Сердцем с Вами.
