05.03.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
(2 промежуточные версии не показаны)
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=a2>Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
+
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|А.Е.Махону|05.03.1936|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">5 марта 1936 г.</p>
+
<p style="text-align: right; font-weight: bold;">5 марта 1936 г.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>Мой дорогой полковник Махон,</p>
-
style='mso-no-proof:yes'>Мой дорогой полковник Махон,</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>Большое спасибо за Ваше интересное письмо от 28
-
style='mso-no-proof:yes'>Большое спасибо за Ваше интересное письмо от 28
+
февраля и последующую телеграмму, подтверждающую Ваш отъезд в Лахор.</p>
-
февраля и последующую телеграмму, подтверждающую Ваш отъезд в Лахор.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>Относительно ответа из издательства Оксфордского
-
style='mso-no-proof:yes'>Относительно ответа из издательства Оксфордского
+
университета, пожалуйста, намекните им, что мы нуждаемся в помощи при печати
университета, пожалуйста, намекните им, что мы нуждаемся в помощи при печати
словаря в обмен на уже полученные нами 80 подписных взносов. Печатать можно в
словаря в обмен на уже полученные нами 80 подписных взносов. Печатать можно в
Строка 22: Строка 19:
быть выгоднее. Если это предложение не встретит их одобрения, пожалуйста,
быть выгоднее. Если это предложение не встретит их одобрения, пожалуйста,
продолжите Ваши переговоры с Правительством, а также с другими институтами или
продолжите Ваши переговоры с Правительством, а также с другими институтами или
-
издателями, если это возможно.</span></p>
+
издателями, если это возможно.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>Прилагаю письмо от г-на Маки, последовавшее за другим
-
style='mso-no-proof:yes'>Прилагаю письмо от г-на Маки, последовавшее за другим
+
его письмом, в котором он утверждает, что получил телеграмму из Америки:
его письмом, в котором он утверждает, что получил телеграмму из Америки:
«Пишите о Рерихе. Associated». Это может быть приглашением к интервью. Он
«Пишите о Рерихе. Associated». Это может быть приглашением к интервью. Он
Строка 36: Строка 32:
что, несмотря на то, что его проинформировали о клеветническом заявлении, его
что, несмотря на то, что его проинформировали о клеветническом заявлении, его
не известили об опровержении, появившемся в Вашингтоне, Нью-Йорке и
не известили об опровержении, появившемся в Вашингтоне, Нью-Йорке и
-
американских газетах в Париже.</span></p>
+
американских газетах в Париже.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>Далее я прилагаю газетную вырезку и копию письма от
-
style='mso-no-proof:yes'>Далее я прилагаю газетную вырезку и копию письма от
+
Джона О'Хара Косгрэва, известного писателя и члена нашего Комитета Защиты,
Джона О'Хара Косгрэва, известного писателя и члена нашего Комитета Защиты,
председателем которого является майор Фелпс Стокс. Эти письма будут интересны и
председателем которого является майор Фелпс Стокс. Эти письма будут интересны и
Строка 45: Строка 40:
лишних копий, а они могут понадобиться в любой момент. Ваше бюро, вероятно,
лишних копий, а они могут понадобиться в любой момент. Ваше бюро, вероятно,
отправило их. Если Вы найдете среди них вырезки из других стран, кроме Америки,
отправило их. Если Вы найдете среди них вырезки из других стран, кроме Америки,
-
пожалуйста, пришлите нам экземпляр.</span></p>
+
пожалуйста, пришлите нам экземпляр.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>Весна вернулась в Кулу, но эти дни были для нас
-
style='mso-no-proof:yes'>Весна вернулась в Кулу, но эти дни были для нас
+
тяжелыми, поскольку мадам Рерих чувствует себя плохо, у нее сильные боли в
тяжелыми, поскольку мадам Рерих чувствует себя плохо, у нее сильные боли в
почках и легких. Снег тает, и люди восстанавливают то, что было разрушено.
почках и легких. Снег тает, и люди восстанавливают то, что было разрушено.
Строка 54: Строка 48:
результате падения столбов. В Кулу была эпидемия оспы, около 35 лахульцев
результате падения столбов. В Кулу была эпидемия оспы, около 35 лахульцев
умерло. Говорят, что теперь зафиксирован только один случай в госпитале, но все
умерло. Говорят, что теперь зафиксирован только один случай в госпитале, но все
-
торжества были запрещены.</span></p>
+
торжества были запрещены.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
<p>С самыми сердечными приветствиями г-же Махон и Вам от
-
style='mso-no-proof:yes'>С самыми сердечными приветствиями г-же Махон и Вам от
+
всех нас.</p>
-
всех нас.</span></p>
+
-
 
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
-
style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span></p>
+
-
 
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span
+
-
style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
 +
<p>Искренне Ваш.</p>
 +
<p>&nbsp;</p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
-
{{LetterPostEdit|05.03.1936 Ю.Н.Рерих В.Н.Грамматчикову|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|05.03.1936 Ю.Н.Рерих К.Г.Седербому}}
+
{{LetterPostEdit|05.03.1936 Ю.Н.Рерих В.Н.Грамматчикову|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|05.03.1936 Ю.Н.Рерих К.Г.Седербому}}
-
[[Категория:Письма Е.И.]]
+
[[Категория:Источники]]
 +
[[Категория:Письма семьи Рерих]]
 +
[[Категория:1936]]
 +
[[Категория:Письма Ю.Н.Рериха]]
[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 2]]
[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 2]]

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Ю.Н.Рерих
  • Кому : А.Е.Махону
  • Дата : 05.03.1936
  • Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – А.Е.Махону*

5 марта 1936 г.

Мой дорогой полковник Махон,

Большое спасибо за Ваше интересное письмо от 28 февраля и последующую телеграмму, подтверждающую Ваш отъезд в Лахор.

Относительно ответа из издательства Оксфордского университета, пожалуйста, намекните им, что мы нуждаемся в помощи при печати словаря в обмен на уже полученные нами 80 подписных взносов. Печатать можно в Индии, скажем, в издательстве Баптистской Миссии, и я могу взять на себя корректуру. Институт не требует никакого вознаграждения, за исключением определенного количества экземпляров словаря (скажем 25 или 30) для нашего пользования. Как Вы знаете, издательство Баптистской Миссии отправило нам приблизительную смету и требует предварительной оплаты, но издательство Оксфордского университета могло бы лучше подготовить его, ибо для них это может быть выгоднее. Если это предложение не встретит их одобрения, пожалуйста, продолжите Ваши переговоры с Правительством, а также с другими институтами или издателями, если это возможно.

Прилагаю письмо от г-на Маки, последовавшее за другим его письмом, в котором он утверждает, что получил телеграмму из Америки: «Пишите о Рерихе. Associated». Это может быть приглашением к интервью. Он обещал прислать нам то, что он получает, но мы должны следить, чтобы клевета не появилась в местной прессе. Как Вы знаете, наши адвокаты подали иск и наши представители в различных частях света следят за местной прессой. Штаб-квартира «Associated Press» в Америке подтвердила нашим адвокатам, что они телеграфировали своим представителям за границей воздержаться от публикации истории, «ибо она является клеветой». Однако Вы увидите из письма г-на Маки, что, несмотря на то, что его проинформировали о клеветническом заявлении, его не известили об опровержении, появившемся в Вашингтоне, Нью-Йорке и американских газетах в Париже.

Далее я прилагаю газетную вырезку и копию письма от Джона О'Хара Косгрэва, известного писателя и члена нашего Комитета Защиты, председателем которого является майор Фелпс Стокс. Эти письма будут интересны и могут быть Вам полезны. Я не посылаю другие газетные вырезки, ибо у нас нет лишних копий, а они могут понадобиться в любой момент. Ваше бюро, вероятно, отправило их. Если Вы найдете среди них вырезки из других стран, кроме Америки, пожалуйста, пришлите нам экземпляр.

Весна вернулась в Кулу, но эти дни были для нас тяжелыми, поскольку мадам Рерих чувствует себя плохо, у нее сильные боли в почках и легких. Снег тает, и люди восстанавливают то, что было разрушено. Телеграфные провода в 1/8 мили между нами и Манали оказались на земле в результате падения столбов. В Кулу была эпидемия оспы, около 35 лахульцев умерло. Говорят, что теперь зафиксирован только один случай в госпитале, но все торжества были запрещены.

С самыми сердечными приветствиями г-же Махон и Вам от всех нас.

Искренне Ваш.

 



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно