05.08.1929 Е.И.Рерих Н.К.Рериху и американским сотрудникам
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Delphi бот) |
|||
| (2 промежуточные версии не показаны) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих|Н.К.Рериху и американским сотрудникам|05.08.1929|МЦР, 1999||}}<p>Е.И.Рерих – Н.К.Рериху и американским |
| - | + | сотрудникам</p> | |
| - | сотрудникам | + | |
| - | <p | + | <p style="text-align: right; font-weight: bold;">5 августа 1929 г.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Родной мой, любимый Пасик и |
Вы все, мои родные, не сетуйте, что редко пишу, но из-за желания как можно | Вы все, мои родные, не сетуйте, что редко пишу, но из-за желания как можно | ||
лучше вооружить Вас на будущее приходится мне столько писать, что не имею | лучше вооружить Вас на будущее приходится мне столько писать, что не имею | ||
| Строка 12: | Строка 10: | ||
«Основ Буддизма»<ref> Работа | «Основ Буддизма»<ref> Работа | ||
Е.И.Рерих, изданная в 1926 г. в Урге, а затем в Риге под псевдонимом | Е.И.Рерих, изданная в 1926 г. в Урге, а затем в Риге под псевдонимом | ||
| - | Н.Рокотова.</ref>. | + | Н.Рокотова.</ref>.</p> |
| - | <p | + | <p>Духовно чувствую себя как |
| - | никогда – полная вера до конца при напряжении всех сил принята всем существом. | + | никогда – полная вера до конца при напряжении всех сил принята всем существом.</p> |
| - | <p | + | <p>Дни наши наполнены радостью. |
Книга «Беспредельность» – сколько духовного подъема дает она нам! Всем духом | Книга «Беспредельность» – сколько духовного подъема дает она нам! Всем духом | ||
вливаюсь в эту красоту космического огненного творчества Беспредельности, в | вливаюсь в эту красоту космического огненного творчества Беспредельности, в | ||
| Строка 25: | Строка 23: | ||
грандиозной симфонии объединенных оркестров и назвать ее «Зовы Пространства». | грандиозной симфонии объединенных оркестров и назвать ее «Зовы Пространства». | ||
Но нужен для нее новый и еще более мощный Скрябин. А пока изредка по ночам | Но нужен для нее новый и еще более мощный Скрябин. А пока изредка по ночам | ||
| - | упражняюсь на токах сфер, чтоб наутро лишь слабо вспоминать. | + | упражняюсь на токах сфер, чтоб наутро лишь слабо вспоминать.</p> |
| - | <p | + | <p>Сейчас еще ярче вижу все |
искажение Великого Учения Благословенного<ref> Эпитет | искажение Великого Учения Благословенного<ref> Эпитет | ||
Гаутамы Будды.</ref>. | Гаутамы Будды.</ref>. | ||
| Строка 40: | Строка 38: | ||
и Нирвана есть те Врата, которые вводят нас в ритм высшего, огненного, вечно | и Нирвана есть те Врата, которые вводят нас в ритм высшего, огненного, вечно | ||
расширяющегося потока Бытия беспредельного! Истинно, благословенна жажда Бытия, | расширяющегося потока Бытия беспредельного! Истинно, благословенна жажда Бытия, | ||
| - | указующая нам путь в Беспредельность! | + | указующая нам путь в Беспредельность!</p> |
| - | <p | + | <p>Что сделали из этого |
величайшего, наипризывнейшего, наирадостнейшего Учения нищие сердцем и мыслью! | величайшего, наипризывнейшего, наирадостнейшего Учения нищие сердцем и мыслью! | ||
Учение Будды – это один раздирающий призыв к осознанию Единого великого | Учение Будды – это один раздирающий призыв к осознанию Единого великого | ||
| - | творчества Бытия Беспредельного! | + | творчества Бытия Беспредельного!</p> |
| - | <p | + | <p>Что скажут на такой гимн |
| - | стимулу к Бытию? | + | стимулу к Бытию?</p> |
| - | <p | + | <p>Пасик, мой любимый, и Вы, мои |
родные, хочется мне и Вам сказать, как прекрасна жизнь в осознании | родные, хочется мне и Вам сказать, как прекрасна жизнь в осознании | ||
Беспредельности, и наше высшее счастье – в приближении к гармонии вечного | Беспредельности, и наше высшее счастье – в приближении к гармонии вечного | ||
| - | космического сотрудничества. | + | космического сотрудничества.</p> |
| - | <p | + | <p>Пасик мой, не беспокойся за |
меня. Меня так оберегают, а каждая боль есть приближение к новым возможностям. | меня. Меня так оберегают, а каждая боль есть приближение к новым возможностям. | ||
| - | Благословляю эти боли! | + | Благословляю эти боли!</p> |
| - | <p | + | <p>Радует меня Светик, стремится |
в Америку и к нам. Жду с величайшим нетерпением Ваших писем. Знаем всю точность | в Америку и к нам. Жду с величайшим нетерпением Ваших писем. Знаем всю точность | ||
и правильность твоих действий. Вся Мощь с тобою! И в радости посылаю тебе все | и правильность твоих действий. Вся Мощь с тобою! И в радости посылаю тебе все | ||
| Строка 66: | Строка 64: | ||
исполняются добросовестно. Девочки<ref> Людмила | исполняются добросовестно. Девочки<ref> Людмила | ||
Михайловна и Ираида Михайловна Богдановы.</ref> | Михайловна и Ираида Михайловна Богдановы.</ref> | ||
| - | тронуты присылкою книг. | + | тронуты присылкою книг.</p> |
| - | <p | + | <p>Хотели бы больше знать о |
| - | Вашем бытье, о малышах Ориоле и Флавиусе, все подробности так драгоценны. | + | Вашем бытье, о малышах Ориоле и Флавиусе, все подробности так драгоценны.</p> |
| - | <p | + | <p>Ояна так стремится как можно |
больше впитать, что приходится обзывать ее жадной. Чудесный дух своим горением | больше впитать, что приходится обзывать ее жадной. Чудесный дух своим горением | ||
дает такую радость, и эта радость растет при мысли, что она напитывается для | дает такую радость, и эта радость растет при мысли, что она напитывается для | ||
| - | принесения. «Незабываемое Время творится!» – это слова Владыки. | + | принесения. «Незабываемое Время творится!» – это слова Владыки.</p> |
| - | <p | + | <p>Порумочка, моя родная, Ояны |
дух – луч солнца в окно, и знаю, насколько этот дух родственен моей родной. | дух – луч солнца в окно, и знаю, насколько этот дух родственен моей родной. | ||
Радостно мне сознавать ваше духовное слияние и что Учение будет иметь твердые | Радостно мне сознавать ваше духовное слияние и что Учение будет иметь твердые | ||
| - | основы. | + | основы.</p> |
| - | <p | + | <p>Счастлива за Логвана, что |
заботы ему облегчены. Вера до конца несет истинное торжество! Странно, как этот | заботы ему облегчены. Вера до конца несет истинное торжество! Странно, как этот | ||
наипрактичнейший совет мало применяется в жизни! Зная, что есть очевидность и | наипрактичнейший совет мало применяется в жизни! Зная, что есть очевидность и | ||
что есть действительность, кажется, понять нетрудно, но бедно человеческое | что есть действительность, кажется, понять нетрудно, но бедно человеческое | ||
мышление и разучились люди доверять! Но Мощь Владыки безгранична и время сейчас | мышление и разучились люди доверять! Но Мощь Владыки безгранична и время сейчас | ||
| - | неповторяемое и незабываемое! | + | неповторяемое и незабываемое!</p> |
| - | <p | + | <p>Радночка любимая и Авирах, |
зов сердца моего часто стучится и хочет излить радость вмещению, радость | зов сердца моего часто стучится и хочет излить радость вмещению, радость | ||
| - | красоте и радость беспредельному совершенствованию. | + | красоте и радость беспредельному совершенствованию.</p> |
| - | <p | + | <p>Очень счастливы успехами |
| - | Франсис, но писать указанным лицам подожду, пусть семена дадут ростки. | + | Франсис, но писать указанным лицам подожду, пусть семена дадут ростки.</p> |
| - | <p | + | <p>Софье Михайловне шлю лучшие |
мысли и пожелания. Как ее здоровье? Крепко обнимаю детишек, хочу знать все | мысли и пожелания. Как ее здоровье? Крепко обнимаю детишек, хочу знать все | ||
| - | подробности их развития. | + | подробности их развития.</p> |
| - | <p | + | <p>Пасик и Вы все, мои родные, |
| - | шлю Вам мою ласку и любовь. Сердце мое полно Вами. | + | шлю Вам мою ласку и любовь. Сердце мое полно Вами.</p> |
| - | <p | + | <p>Где сейчас Мария? Если у нее |
болит солнечное сплетение, пусть будет легче с пищей, пусть принимает немного соды, | болит солнечное сплетение, пусть будет легче с пищей, пусть принимает немного соды, | ||
| - | а также дважды в день [[Валериан|валериан]]. Шлю ей сердечный привет. | + | а также дважды в день [[Валериан|валериан]]. Шлю ей сердечный привет.</p> |
| - | + | {{PerevodStroki}} | |
== {{PrimText}} == | == {{PrimText}} == | ||
| - | <references/> | + | <references/>{{LetterPostEdit|Июль–август 1929 Е.И.Рерих Ю.Н.Рериху|Рерих Е.И. Письма. Том I, Оглавление|18.08.1929 Е.И.Рерих М. Бош}} |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | {{LetterPostEdit|Июль–август 1929 | + | |
| + | [[Категория:Источники]] | ||
[[Категория:Письма семьи Рерих]] | [[Категория:Письма семьи Рерих]] | ||
| + | [[Категория:1929]] | ||
| + | [[Категория:Письма Е.И.Рерих]] | ||
[[Категория:Рерих Е.И. Письма. Том I]] | [[Категория:Рерих Е.И. Письма. Том I]] | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – Н.К.Рериху и американским сотрудникам
5 августа 1929 г.
Родной мой, любимый Пасик и Вы все, мои родные, не сетуйте, что редко пишу, но из-за желания как можно лучше вооружить Вас на будущее приходится мне столько писать, что не имею времени даже на чтение буддистских книг, которые мне нужны для пополнения «Основ Буддизма»[1].
Духовно чувствую себя как никогда – полная вера до конца при напряжении всех сил принята всем существом.
Дни наши наполнены радостью. Книга «Беспредельность» – сколько духовного подъема дает она нам! Всем духом вливаюсь в эту красоту космического огненного творчества Беспредельности, в этот несущийся огненный призыв к Бытию, к созиданию, к вечному беспредельному исканию! Все пространство, каждый атом становится звучащим, и как чувствую эти несметные раздирающие и ликующие призывы. Хотелось бы выразить эти призывы в грандиозной симфонии объединенных оркестров и назвать ее «Зовы Пространства». Но нужен для нее новый и еще более мощный Скрябин. А пока изредка по ночам упражняюсь на токах сфер, чтоб наутро лишь слабо вспоминать.
Сейчас еще ярче вижу все искажение Великого Учения Благословенного[1]. Устрашающая танха[1], или стимул бытия, причиняющий столько хлопот современным изуверам, встает передо мною, как величайший космический принцип, как величайшее Космическое Таинство! И Благословенный, этот огненный Дух, неустанно указывавший на вечно мчащийся поток наших жизней, этим самым утверждал космичность и, следовательно, беспредельность того, что так стремятся уничтожить в себе его последователи! Огненный Дух мог лишь уничтожать малые границы, расширяя их в Беспредельность, и Нирвана есть те Врата, которые вводят нас в ритм высшего, огненного, вечно расширяющегося потока Бытия беспредельного! Истинно, благословенна жажда Бытия, указующая нам путь в Беспредельность!
Что сделали из этого величайшего, наипризывнейшего, наирадостнейшего Учения нищие сердцем и мыслью! Учение Будды – это один раздирающий призыв к осознанию Единого великого творчества Бытия Беспредельного!
Что скажут на такой гимн стимулу к Бытию?
Пасик, мой любимый, и Вы, мои родные, хочется мне и Вам сказать, как прекрасна жизнь в осознании Беспредельности, и наше высшее счастье – в приближении к гармонии вечного космического сотрудничества.
Пасик мой, не беспокойся за меня. Меня так оберегают, а каждая боль есть приближение к новым возможностям. Благословляю эти боли!
Радует меня Светик, стремится в Америку и к нам. Жду с величайшим нетерпением Ваших писем. Знаем всю точность и правильность твоих действий. Вся Мощь с тобою! И в радости посылаю тебе все лучшие мысли, всю теплоту сердца. Родной мой, береги лишь здоровье. Юханчика тоже прошу следить за собою. Все его заветы о книгах, ружьях, лошадях и собаках исполняются добросовестно. Девочки[1] тронуты присылкою книг.
Хотели бы больше знать о Вашем бытье, о малышах Ориоле и Флавиусе, все подробности так драгоценны.
Ояна так стремится как можно больше впитать, что приходится обзывать ее жадной. Чудесный дух своим горением дает такую радость, и эта радость растет при мысли, что она напитывается для принесения. «Незабываемое Время творится!» – это слова Владыки.
Порумочка, моя родная, Ояны дух – луч солнца в окно, и знаю, насколько этот дух родственен моей родной. Радостно мне сознавать ваше духовное слияние и что Учение будет иметь твердые основы.
Счастлива за Логвана, что заботы ему облегчены. Вера до конца несет истинное торжество! Странно, как этот наипрактичнейший совет мало применяется в жизни! Зная, что есть очевидность и что есть действительность, кажется, понять нетрудно, но бедно человеческое мышление и разучились люди доверять! Но Мощь Владыки безгранична и время сейчас неповторяемое и незабываемое!
Радночка любимая и Авирах, зов сердца моего часто стучится и хочет излить радость вмещению, радость красоте и радость беспредельному совершенствованию.
Очень счастливы успехами Франсис, но писать указанным лицам подожду, пусть семена дадут ростки.
Софье Михайловне шлю лучшие мысли и пожелания. Как ее здоровье? Крепко обнимаю детишек, хочу знать все подробности их развития.
Пасик и Вы все, мои родные, шлю Вам мою ласку и любовь. Сердце мое полно Вами.
Где сейчас Мария? Если у нее болит солнечное сплетение, пусть будет легче с пищей, пусть принимает немного соды, а также дважды в день валериан. Шлю ей сердечный привет.
Примечания
