05.08.1929 Ю.Н.Рерих Е.И.Рерих
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Е.И.Рерих|05.08.1929|МЦР, 2002||}}<p | + | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Е.И.Рерих|05.08.1929|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Е.И.Рерих<span style='font-weight:normal'>*</span></p> |
| - | <p | + | <p style="text-align: right; font-weight: bold; align=right;">5 августа 1929 г. Нью-Йорк</p> |
| - | <p | + | <p>Родная моя Мамочка!</p> |
| - | <p | + | <p>Из наших телеграмм ты уже |
| - | знаешь, что мы делаем все возможное, чтобы преодолеть эту трудность<ref | + | знаешь, что мы делаем все возможное, чтобы преодолеть эту трудность<ref> Речь идет об отказе Великобритании выдать Н.К. и Ю.Н. |
| - | + | Рерихам визы на въезд в Индию.</ref>. | |
| - | Рерихам визы на въезд в Индию. | + | Государственный Департамент<ref> Министерство иностранных дел США.</ref> |
| - | Государственный Департамент<ref | + | |
| - | + | ||
обещал помощь, и мы надеемся вскоре что-нибудь от них услышать. Я уверен в | обещал помощь, и мы надеемся вскоре что-нибудь от них услышать. Я уверен в | ||
окончательном успехе. Провел четыре дня в Вашингтоне с Робертом Пеллом, | окончательном успехе. Провел четыре дня в Вашингтоне с Робертом Пеллом, | ||
| Строка 30: | Строка 28: | ||
всех Вас. Ты получила «Жизнь Будды» Ашвагоши и все остальные книги? Я послал | всех Вас. Ты получила «Жизнь Будды» Ашвагоши и все остальные книги? Я послал | ||
несколько легких книг для девочек. Пожалуйста, спроси Вольдемара, по какой | несколько легких книг для девочек. Пожалуйста, спроси Вольдемара, по какой | ||
| - | причине он молчит. Я написал ему письмо из | + | причине он молчит. Я написал ему письмо из Парижа и из Нью-Йорка, |
но до сих пор не получил ответа. Получила ли О[яна] мое письмо? Я написал | но до сих пор не получил ответа. Получила ли О[яна] мое письмо? Я написал | ||
капитану Банону, надеюсь, он все тот же дружелюбный человек. Получили письма от | капитану Банону, надеюсь, он все тот же дружелюбный человек. Получили письма от | ||
Брата. Он приедет в начале сентября. Он сейчас с Жоржем и его друзьями в | Брата. Он приедет в начале сентября. Он сейчас с Жоржем и его друзьями в | ||
Швейцарии. Я не тороплю его с возвращением, поскольку знаю, что горный климат | Швейцарии. Я не тороплю его с возвращением, поскольку знаю, что горный климат | ||
| - | пойдет ему только на пользу. | + | пойдет ему только на пользу.</p> |
| - | <p | + | <p>Папа очень занят, но хорошо |
держится, а мы все видим, что ему не стоило бы засиживаться допоздна. Дела | держится, а мы все видим, что ему не стоило бы засиживаться допоздна. Дела | ||
заканчиваются около одиннадцати вечера. Ориола чувствует себя намного лучше. | заканчиваются около одиннадцати вечера. Ориола чувствует себя намного лучше. | ||
Она излишне возбудимая, и ей необходима спокойная обстановка. Я не видел детей | Она излишне возбудимая, и ей необходима спокойная обстановка. Я не видел детей | ||
| - | довольно давно, поскольку завален работой. | + | довольно давно, поскольку завален работой.</p> |
| - | <p | + | <p>Истман занимается полками для |
Тибетской библиотеки, и надеюсь, что нам удастся сделать их хорошо. У тебя, | Тибетской библиотеки, и надеюсь, что нам удастся сделать их хорошо. У тебя, | ||
возможно, очень беспокойное время, и мы себя чувствуем очень плохо, но нечто | возможно, очень беспокойное время, и мы себя чувствуем очень плохо, но нечто | ||
| Строка 49: | Строка 47: | ||
что препятствий со стороны закона не было. Если необходимо, мы предпримем | что препятствий со стороны закона не было. Если необходимо, мы предпримем | ||
сильные шаги. Надеюсь, что все случившееся не повлияло на твое сердце. Мне | сильные шаги. Надеюсь, что все случившееся не повлияло на твое сердце. Мне | ||
| - | жаль, что тебе приходится переживать такие трудности. | + | жаль, что тебе приходится переживать такие трудности.</p> |
| - | <p | + | <p>Пожалуйста, напиши мне о всех |
твоих нуждах. Тебе нужны свежие семена для огорода? Книги о буддизме? Учебники | твоих нуждах. Тебе нужны свежие семена для огорода? Книги о буддизме? Учебники | ||
для девочек? Лекарства? Зимние вещи? Я буду только рад позаботиться о всех | для девочек? Лекарства? Зимние вещи? Я буду только рад позаботиться о всех | ||
| - | твоих потребностях. | + | твоих потребностях.</p> |
| - | <p | + | <p>Как монсун? Становится ли в |
Кулу прохладней? Жара в Нью-Йорке все такая же. В Вашингтоне было 102,4 по | Кулу прохладней? Жара в Нью-Йорке все такая же. В Вашингтоне было 102,4 по | ||
| - | Фаренгейту. | + | Фаренгейту.</p> |
| - | <p | + | <p>Мы видели полковника |
Ф.М.Бейли и его жену. Папа подарил им картину. Они отплывают на «Беренгарии» 7 | Ф.М.Бейли и его жену. Папа подарил им картину. Они отплывают на «Беренгарии» 7 | ||
| - | августа. | + | августа.</p> |
| - | <p | + | <p>Пожалуйста, передай привет от |
| - | меня всем в Hall Estate. С большой любовью и преданностью ко всем Вам, | + | меня всем в Hall Estate. С большой любовью и преданностью ко всем Вам,</p> |
| - | <p | + | <p>Твой сын</p> |
| - | <p | + | <p>Юрий Рерих</p> |
| - | <p | + | <p> </p> |
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Ю.Н.Рерих – Е.И.Рерих*
5 августа 1929 г. Нью-Йорк
Родная моя Мамочка!
Из наших телеграмм ты уже знаешь, что мы делаем все возможное, чтобы преодолеть эту трудность[1]. Государственный Департамент[1] обещал помощь, и мы надеемся вскоре что-нибудь от них услышать. Я уверен в окончательном успехе. Провел четыре дня в Вашингтоне с Робертом Пеллом, преданным другом. Завязал несколько важных контактов. Журнал «National Geographic» предложил мне написать статью за гонорар в 500 долларов. Неплохо. Также они заинтересованы в лекции, которую надо прочесть осенью. Лекционный тур хорошо вырисовывается, и похоже, я буду очень занят. Издательство Оксфордского университета, возможно, возьмется за издание моей книги. Делаю все возможное, чтобы закончить рукопись к концу этого месяца. К сожалению, мне очень часто приходится быть в разъездах, с кем-то встречаться и устанавливать связи для Учреждений и для меня самого. Я, возможно, буду регулярно писать статьи для журналов и газет. Это может принести неплохой доход. У меня есть знаки, что наступающая зима будет очень успешной. Мне очень везет с друзьями, которые все горят желанием помочь и делают все, что могут, чтобы установить полезные связи. 15 августа Учреждения начнут переезжать в М[астер]-И[нститут]. 1 августа мы осветили верхушку здания; ночью оно выглядит очень внушительно – огромная темная масса со светящейся короной. Мы были так счастливы получить твои чудесные моментальные снимки. Пожалуйста, пошли нам еще несколько фотографий всех Вас. Ты получила «Жизнь Будды» Ашвагоши и все остальные книги? Я послал несколько легких книг для девочек. Пожалуйста, спроси Вольдемара, по какой причине он молчит. Я написал ему письмо из Парижа и из Нью-Йорка, но до сих пор не получил ответа. Получила ли О[яна] мое письмо? Я написал капитану Банону, надеюсь, он все тот же дружелюбный человек. Получили письма от Брата. Он приедет в начале сентября. Он сейчас с Жоржем и его друзьями в Швейцарии. Я не тороплю его с возвращением, поскольку знаю, что горный климат пойдет ему только на пользу.
Папа очень занят, но хорошо держится, а мы все видим, что ему не стоило бы засиживаться допоздна. Дела заканчиваются около одиннадцати вечера. Ориола чувствует себя намного лучше. Она излишне возбудимая, и ей необходима спокойная обстановка. Я не видел детей довольно давно, поскольку завален работой.
Истман занимается полками для Тибетской библиотеки, и надеюсь, что нам удастся сделать их хорошо. У тебя, возможно, очень беспокойное время, и мы себя чувствуем очень плохо, но нечто подобное должно было случиться. Как там г-н Фильбус? Я помню, как он говорил, что препятствий со стороны закона не было. Если необходимо, мы предпримем сильные шаги. Надеюсь, что все случившееся не повлияло на твое сердце. Мне жаль, что тебе приходится переживать такие трудности.
Пожалуйста, напиши мне о всех твоих нуждах. Тебе нужны свежие семена для огорода? Книги о буддизме? Учебники для девочек? Лекарства? Зимние вещи? Я буду только рад позаботиться о всех твоих потребностях.
Как монсун? Становится ли в Кулу прохладней? Жара в Нью-Йорке все такая же. В Вашингтоне было 102,4 по Фаренгейту.
Мы видели полковника Ф.М.Бейли и его жену. Папа подарил им картину. Они отплывают на «Беренгарии» 7 августа.
Пожалуйста, передай привет от меня всем в Hall Estate. С большой любовью и преданностью ко всем Вам,
Твой сын
Юрий Рерих
Примечания
