07.01.1944 (Письма Н.К.Рерих в Америку)
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|||07.01.1944|Сфера||}}<p | + | {{LetterInfo|||07.01.1944|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">7.I.44</p> |
| - | <p | + | <p>Родные наши,</p> |
| - | <p | + | <p>Опасаемся, не |
случилось ли чего с Вашей очередной почтой. Ваше последнее письмо было от 15-го | случилось ли чего с Вашей очередной почтой. Ваше последнее письмо было от 15-го | ||
октября. Вы писали, что вложите в следующее перевод Дутко. Хотя письмо Ваше | октября. Вы писали, что вложите в следующее перевод Дутко. Хотя письмо Ваше | ||
| Строка 18: | Строка 18: | ||
же время из Америки доходят книги и брошюры. Только что получена статья Кауна о | же время из Америки доходят книги и брошюры. Только что получена статья Кауна о | ||
Лермонтове и новая книга Брэгдона. Поблагодарите от меня Брэгдона за отличную | Лермонтове и новая книга Брэгдона. Поблагодарите от меня Брэгдона за отличную | ||
| - | книгу, мы все ее очень оценили. Спасибо ему и за дружескую надпись. | + | книгу, мы все ее очень оценили. Спасибо ему и за дружескую надпись.</p> |
| - | <p | + | <p>Чтобы не |
отягощать почту, все делаю через Вас, а то вдруг еще и письма в Америку | отягощать почту, все делаю через Вас, а то вдруг еще и письма в Америку | ||
запрещены будут. Неужели манускрипт “Слава” все еще не получен? Ведь он был | запрещены будут. Неужели манускрипт “Слава” все еще не получен? Ведь он был | ||
| Строка 32: | Строка 32: | ||
строительная Декада, а вот теперь на пепелище оканчивается темная, злая декада. | строительная Декада, а вот теперь на пепелище оканчивается темная, злая декада. | ||
Где ее достижения? Где ее новизна и где стройка? А вот Вы теперь опять слагаете | Где ее достижения? Где ее новизна и где стройка? А вот Вы теперь опять слагаете | ||
| - | Декаду добра. В добрый путь! В добрый час! | + | Декаду добра. В добрый путь! В добрый час!</p> |
| - | <p | + | <p>Когда Победа |
развернет свои крылья прекрасные, то и все супостаты низвергнутся. Смело | развернет свои крылья прекрасные, то и все супостаты низвергнутся. Смело | ||
| - | вперед! | + | вперед!</p> |
| - | <p | + | <p>Духом с Вами,</p> |
| - | <p | + | <p><span style='font-weight:normal'>Н.Рерих.</span></p> |
| - | <p | + | <p>Большая радость – |
сейчас прилетело Ваше письмо от 10-го ноября с письмом Уида. Все Ваши вести | сейчас прилетело Ваше письмо от 10-го ноября с письмом Уида. Все Ваши вести | ||
превосходны – это подлинное строительство. Елена Ивановна пишет Вам отдельно, а | превосходны – это подлинное строительство. Елена Ивановна пишет Вам отдельно, а | ||
| Строка 48: | Строка 48: | ||
очереди. Не пропало ли Ваше письмо между 15-м окт[ября] и 10-м ноября? | очереди. Не пропало ли Ваше письмо между 15-м окт[ября] и 10-м ноября? | ||
Попытайтесь узнать о дальнейшей судьбе “Славы”. Радостны такие добрые вести. | Попытайтесь узнать о дальнейшей судьбе “Славы”. Радостны такие добрые вести. | ||
| - | Пусть 1944-й – везде, во всем победоносен! Да будет! | + | Пусть 1944-й – везде, во всем победоносен! Да будет!</p> |
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
{{LetterPostEdit|22.12.1943 (Письма Н.К.Рерих в Америку)|Письма Н.К.Рерих в Америку, Оглавление|21.01.1944 (Письма Н.К.Рерих в Америку)}} | {{LetterPostEdit|22.12.1943 (Письма Н.К.Рерих в Америку)|Письма Н.К.Рерих в Америку, Оглавление|21.01.1944 (Письма Н.К.Рерих в Америку)}} | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
7.I.44
Родные наши,
Опасаемся, не случилось ли чего с Вашей очередной почтой. Ваше последнее письмо было от 15-го октября. Вы писали, что вложите в следующее перевод Дутко. Хотя письмо Ваше где-то задержалось, но зато пришла Ваша добрая телеграмма от 31-го декабря, и шла она всего четыре дня, словно бы Вы почуяли, что мы беспокоились о Вас, о Вашем письме. Радуемся, что у Вас все ладно и даже брезжут какие-то возможности – превосходно! Так и нужно начинать значительный год. Здоровье Е.И. налаживается, но все еще нужна осторожность. Е.И. будет огорчена, если “М[ир] О[гненный]” не дойдет. Теперь – все возможно. Чуяло мое сердце, что с посылкой эскизов выйдет неладно, – вернули из Бомбея через три недели. Видите, теперь нужно какое-то особое экспортное разрешение, а где живет этот разрешитель, того не сказали. Теперь я поручил сие дело полковнику Ману – пусть проделает все, что требуется. Но ведь задержка-то какая, вот и показывай союзное искусство! В то же время из Америки доходят книги и брошюры. Только что получена статья Кауна о Лермонтове и новая книга Брэгдона. Поблагодарите от меня Брэгдона за отличную книгу, мы все ее очень оценили. Спасибо ему и за дружескую надпись.
Чтобы не отягощать почту, все делаю через Вас, а то вдруг еще и письма в Америку запрещены будут. Неужели манускрипт “Слава” все еще не получен? Ведь он был послан еще летом. Потеря его была бы прискорбна. Большое значение имеет своевременная получка манускрипта и доставка его по назначению. Ведь год-то какой – 1944-й!! Святослав сейчас в отъезде с выставкой. Кто бы мог подумать, что моя “Святая ночь” останется в Индии! Впрочем, пусть больше знают о русском народе, о русском искусстве. Именно, сейте добро всюду, где только можете. Судьба даст рост зернам полезным. Всем друзьям наш сердечный привет – для мысли нет расстояния. В прошлом письме я поминал книгу “Декада”. То была добрая строительная Декада, а вот теперь на пепелище оканчивается темная, злая декада. Где ее достижения? Где ее новизна и где стройка? А вот Вы теперь опять слагаете Декаду добра. В добрый путь! В добрый час!
Когда Победа развернет свои крылья прекрасные, то и все супостаты низвергнутся. Смело вперед!
Духом с Вами,
Н.Рерих.
Большая радость – сейчас прилетело Ваше письмо от 10-го ноября с письмом Уида. Все Ваши вести превосходны – это подлинное строительство. Елена Ивановна пишет Вам отдельно, а теперь шлем телеграмму. Две части “Мира Ог[ненного]” “Братство”, “Община” – на очереди. Не пропало ли Ваше письмо между 15-м окт[ября] и 10-м ноября? Попытайтесь узнать о дальнейшей судьбе “Славы”. Радостны такие добрые вести. Пусть 1944-й – везде, во всем победоносен! Да будет!
