07.04.1932 Ю.Н.Рерих Б.Е.Риду

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Б.Е.Риду|07.04.1932|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Б.Е.Риду<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
+
{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Б.Е.Риду|07.04.1932|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Б.Е.Риду<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">7 апреля 1932 г. Наггар, Кулу, Пенджаб</p>
+
<p style="text-align: right; font-weight: bold;">7 апреля 1932 г. Наггар, Кулу, Пенджаб</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Уважаемый д-р Рид!</span></p>
+
<p>Уважаемый д-р Рид!</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Подтверждаю получение тома
+
<p>Подтверждаю получение тома
газетных подшивок (1928-1932) от факультета фармакологии Пекинского
газетных подшивок (1928-1932) от факультета фармакологии Пекинского
объединенного медицинского колледжа. Этот том представляет собой ценное
объединенного медицинского колледжа. Этот том представляет собой ценное
дополнение к нашей Исследовательской библиотеке, и мы необычайно признательны
дополнение к нашей Исследовательской библиотеке, и мы необычайно признательны
-
Вам за Ваш постоянный интерес к нашей работе.</span></p>
+
Вам за Ваш постоянный интерес к нашей работе.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>С удовольствием посылаю Вам
+
<p>С удовольствием посылаю Вам
второй том нашего журнала. Из Годового отчета за 1931 год Вы узнаете все детали
второй том нашего журнала. Из Годового отчета за 1931 год Вы узнаете все детали
о ходе исследований в нашем Институте в Гималаях. Здание лаборатории строится,
о ходе исследований в нашем Институте в Гималаях. Здание лаборатории строится,
-
и мы надеемся завершить его к будущей осени.</span></p>
+
и мы надеемся завершить его к будущей осени.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Я занят тибетской Materia
+
<p>Я занят тибетской Materia
Medica (что-то вроде Вашей китайской Materia Medica). Для этой цели мы все
Medica (что-то вроде Вашей китайской Materia Medica). Для этой цели мы все
собираем информацию о народных лекарственных средствах у местных лекарей.
собираем информацию о народных лекарственных средствах у местных лекарей.
Записываем их местные названия и применение и готовим перевод самых важных
Записываем их местные названия и применение и готовим перевод самых важных
-
медицинских текстов. Этот том станет частью нашей серии «Тибетика».</span></p>
+
медицинских текстов. Этот том станет частью нашей серии «Тибетика».</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
<p>&nbsp;</p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
{{LetterPostEdit|31.03.1932 Ю.Н.Рерих Э.Лихтман|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|14.04.1932 Ю.Н.Рерих Э.Д.Мерриллу}}
{{LetterPostEdit|31.03.1932 Ю.Н.Рерих Э.Лихтман|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|14.04.1932 Ю.Н.Рерих Э.Д.Мерриллу}}

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Ю.Н.Рерих
  • Кому : Б.Е.Риду
  • Дата : 07.04.1932
  • Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – Б.Е.Риду*

7 апреля 1932 г. Наггар, Кулу, Пенджаб

Уважаемый д-р Рид!

Подтверждаю получение тома газетных подшивок (1928-1932) от факультета фармакологии Пекинского объединенного медицинского колледжа. Этот том представляет собой ценное дополнение к нашей Исследовательской библиотеке, и мы необычайно признательны Вам за Ваш постоянный интерес к нашей работе.

С удовольствием посылаю Вам второй том нашего журнала. Из Годового отчета за 1931 год Вы узнаете все детали о ходе исследований в нашем Институте в Гималаях. Здание лаборатории строится, и мы надеемся завершить его к будущей осени.

Я занят тибетской Materia Medica (что-то вроде Вашей китайской Materia Medica). Для этой цели мы все собираем информацию о народных лекарственных средствах у местных лекарей. Записываем их местные названия и применение и готовим перевод самых важных медицинских текстов. Этот том станет частью нашей серии «Тибетика».

 



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно