08.02.1938 Ю.Н.Рерих А.Ветчу

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 15:34, 15 февраля 2009 (править) Zero (Обсуждение | вклад) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:52, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
Строка 1:		Строка 1:
-	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|А.Ветчу|08.02.1938|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – А.Ветчу<span style='font-weight:normal'>*</span></p>	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|А.Ветчу|08.02.1938|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – А.Ветчу<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">8 февраля 1938 г. Наггар</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">8 февраля 1938 г. Наггар</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Уважаемый мсье Ветч,</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Уважаемый мсье Ветч,</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Я пишу Вам, чтобы узнать, удалось ли Вам получить
-	style='mso-no-proof:yes'>Я пишу Вам, чтобы узнать, удалось ли Вам получить	+
	обратно от г-на Джорджа Седербома наше экспедиционное оборудование. Все мои		обратно от г-на Джорджа Седербома наше экспедиционное оборудование. Все мои
	письма, адресованные ему лично, остались без ответа. Методистская миссия в		письма, адресованные ему лично, остались без ответа. Методистская миссия в
Строка 14:		Строка 12:
	военно-морского атташе США, собиравшегося помочь с его продажей. Возможно,		военно-морского атташе США, собиравшегося помочь с его продажей. Возможно,
	запрос из этого источника поможет прояснить дело. Я буду очень благодарен, если		запрос из этого источника поможет прояснить дело. Я буду очень благодарен, если
-	Вы любезно согласитесь помочь мне разобраться с этим делом.</span></p>	+	Вы любезно согласитесь помочь мне разобраться с этим делом.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Я получил Вашу записку от 16 ноября 1937 года
-	style='mso-no-proof:yes'>Я получил Вашу записку от 16 ноября 1937 года	+
	относительно подписки на «Pacific Affairs». Да, мне хотелось бы по-прежнему		относительно подписки на «Pacific Affairs». Да, мне хотелось бы по-прежнему
	получать этот журнал. Пожалуйста, продолжайте меня информировать о новых		получать этот журнал. Пожалуйста, продолжайте меня информировать о новых
-	книгах, опубликованных на Дальнем Востоке. Вы знаете область моих интересов.</span></p>	+	книгах, опубликованных на Дальнем Востоке. Вы знаете область моих интересов.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Благодарю Вас за Вашу помощь и с наилучшими
-	style='mso-no-proof:yes'>Благодарю Вас за Вашу помощь и с наилучшими	+	пожеланиями.</p>
-	пожеланиями.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Искренне Ваш.</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>&nbsp;</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
	{{LetterPostEdit|24.01.1938 Ю.Н.Рерих Г.Фоку|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|07.03.1938 Ю.Н.Рерих О.Харрассовицу}}		{{LetterPostEdit|24.01.1938 Ю.Н.Рерих Г.Фоку|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|07.03.1938 Ю.Н.Рерих О.Харрассовицу}}

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : А.Ветчу Дата : 08.02.1938 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – А.Ветчу*

8 февраля 1938 г. Наггар

Уважаемый мсье Ветч,

Я пишу Вам, чтобы узнать, удалось ли Вам получить обратно от г-на Джорджа Седербома наше экспедиционное оборудование. Все мои письма, адресованные ему лично, остались без ответа. Методистская миссия в Калгане обещала помочь навести справки, но пока безрезультатно. Я полагаю, что часть снаряжения («Маннлихер») была оставлена им у капитана Баббза из офиса военно-морского атташе США, собиравшегося помочь с его продажей. Возможно, запрос из этого источника поможет прояснить дело. Я буду очень благодарен, если Вы любезно согласитесь помочь мне разобраться с этим делом.

Я получил Вашу записку от 16 ноября 1937 года относительно подписки на «Pacific Affairs». Да, мне хотелось бы по-прежнему получать этот журнал. Пожалуйста, продолжайте меня информировать о новых книгах, опубликованных на Дальнем Востоке. Вы знаете область моих интересов.

Благодарю Вас за Вашу помощь и с наилучшими пожеланиями.

Искренне Ваш.

 

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>