08.06.1937 Николай Рерих Рихарду Рудзитису

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
(3 промежуточные версии не показаны)
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=fromto style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису</p>
+
{{LetterInfo|Николай Рерих |Рихарду Рудзитису|08.06.1937|Лотаць, 2000||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису</p>
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;page-break-after:avoid'><span
+
<p align=right style="text-align:right;">NAGGAR,</p>
-
style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'>NAGGAR</span><span
+
-
style='mso-no-proof:yes'>,</span></p>
+
-
<p class=MsoDate align=right style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-outline-level:
+
<p align=right style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;">Kulu, Punjab, Br. India</p>
-
body-text'><span style='mso-no-proof:yes'>Kulu, Punjab, Br. India</span></p>
+
-
<p class=MsoDate align=right><span style='mso-no-proof:yes'>8-ИЮНЬ-37</span></p>
+
<p align=right>8-ИЮНЬ-37</p>
-
<p class=MsoNormal style='page-break-after:avoid'><span style='mso-no-proof:
+
<p>Родной наш Рихард Яковлевич,</p>
-
yes'>Родной наш Рихард Яковлевич,</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Ваши письма и письма Гаральда
+
<p>Ваши письма и письма Гаральда
Феликсовича всегда приносят так много радости. Там, где горит сердце, там
Феликсовича всегда приносят так много радости. Там, где горит сердце, там
всегда найдётся и нечто радостное, даже и в напряжённых обстоятельствах. Как
всегда найдётся и нечто радостное, даже и в напряжённых обстоятельствах. Как
Строка 19: Строка 15:
сам говорит, «львиное настроение». Именно – будьте львами. К вопросу о посылках
сам говорит, «львиное настроение». Именно – будьте львами. К вопросу о посылках
в Швецию мне хочется сообщить Вам полезные сведения – так, из Праги мы получили
в Швецию мне хочется сообщить Вам полезные сведения – так, из Праги мы получили
-
сведение, что мой оттиск статьи <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Толстой и
+
сведение, что мой оттиск статьи <i>Толстой и
Тагор </i>переслан в Толстовский Музей. Также мы знаем о получениях на Дальнем
Тагор </i>переслан в Толстовский Музей. Также мы знаем о получениях на Дальнем
Востоке из Швеции, – а в то же время в одном месте в Америке корреспонденция не
Востоке из Швеции, – а в то же время в одном месте в Америке корреспонденция не
Строка 25: Строка 21:
может быть, от особенности или от небрежности какого-либо одного лица.
может быть, от особенности или от небрежности какого-либо одного лица.
Потому-то так необходимо продолжать посылки в разных комбинациях и разными
Потому-то так необходимо продолжать посылки в разных комбинациях и разными
-
способами. Были ли посланы журналы <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Урусвати
+
способами. Были ли посланы журналы <i>Урусвати
</i>в Восточный институт Академии наук<ref> Институт востоковедения АН СССР.</ref> и как пошло
</i>в Восточный институт Академии наук<ref> Институт востоковедения АН СССР.</ref> и как пошло
письмо А.В. Щусеву? О судьбе его нам так спешно нужно знать. Посылка в
письмо А.В. Щусеву? О судьбе его нам так спешно нужно знать. Посылка в
Строка 37: Строка 33:
на будущее. Вполне естественно, что такой первый съезд будет чисто внутренним,
на будущее. Вполне естественно, что такой первый съезд будет чисто внутренним,
без внешних приглашённых. От транспортной конторы получили извещение, что
без внешних приглашённых. От транспортной конторы получили извещение, что
-
пароход <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Дальгома </i>прибывает в Лондон
+
пароход <i>Дальгома </i>прибывает в Лондон
-
около 9-го июня и что они надеются погрузить ящик на пароход <i
+
около 9-го июня и что они надеются погрузить ящик на пароход <i>Балтраффик, </i>уходящий из Лондона прямо в
-
style='mso-bidi-font-style:normal'>Балтраффик, </i>уходящий из Лондона прямо в
+
Ригу 19-го июня. По-прежнему мы удивляемся высокому фрахту, ибо, по нашим
Ригу 19-го июня. По-прежнему мы удивляемся высокому фрахту, ибо, по нашим
соображениям, он должен был быть ниже. Продолжаем запрашивать о причинах такого
соображениям, он должен был быть ниже. Продолжаем запрашивать о причинах такого
фрахта, но, к сожалению, с транспортными английскими конторами вряд ли можно
фрахта, но, к сожалению, с транспортными английскими конторами вряд ли можно
-
надеяться на успешность доводов. Из Америки получили сведения, что Ваша книга <i
+
надеяться на успешность доводов. Из Америки получили сведения, что Ваша книга <i>Культура </i>уже находится в наборе и выход
-
style='mso-bidi-font-style:normal'>Культура </i>уже находится в наборе и выход
+
её совпадёт с основанием корпорации <i>Фламма</i><ref> <i>Flamma
-
её совпадёт с основанием корпорации <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Фламма</i><ref> <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Flamma
+
Incorporation – </i>ассоциация, основанная ближайшими сотрудниками Н.К. Рериха
Incorporation – </i>ассоциация, основанная ближайшими сотрудниками Н.К. Рериха
в Нью-Йорке. Издавала одноимённый журнал.</ref>. Таким
в Нью-Йорке. Издавала одноимённый журнал.</ref>. Таким
-
образом, латвийский <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Угунс </i>и новая
+
образом, латвийский <i>Угунс </i>и новая
-
американская <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Фламма </i>служат всё тому
+
американская <i>Фламма </i>служат всё тому
же огненному началу и, конечно, должны быть в полном сотрудничестве. Не было ли
же огненному началу и, конечно, должны быть в полном сотрудничестве. Не было ли
в прессе каких-либо выдуманных сведений о моей болезни, ибо подобное измышление
в прессе каких-либо выдуманных сведений о моей болезни, ибо подобное измышление
мелькнуло в английской прессе на Дальнем Востоке – пытаемся усмотреть источник
мелькнуло в английской прессе на Дальнем Востоке – пытаемся усмотреть источник
и цель этой выдумки, ибо о том же слышали и из Болгарии. Все наши лучшие мысли
и цель этой выдумки, ибо о том же слышали и из Болгарии. Все наши лучшие мысли
-
с Вами всеми.</span></p>
+
с Вами всеми.</p>
-
<p class=a align=center><span style='mso-no-proof:yes'>Сердцем и духом,</span></p>
+
<p align=center>Сердцем и духом,</p>
-
<p class=MsoSignature align=right><span style='mso-no-proof:yes'>Н.Рерих</span></p>
+
<p align=right>Н.Рерих</p>
-
<p class=a align=center><span style='mso-no-proof:yes'>_______</span></p>
+
<p align=center>_______</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'></span></p>
+
<p></p>
== {{PrimText}} ==
== {{PrimText}} ==
-
== {{PrimText}} ==
 
-
<references/>
 
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
-
{{LetterPostEdit|04.06.1937 Рихард Рудзитис Елене Рерих|Письма с Гор т.1, Оглавление|15.06.1937 Елена Рерих Рихарду Рудзитису}}
+
 
 +
<references/>{{LetterPostEdit|04.06.1937 Рихард Рудзитис Елене Рерих|Письма с Гор т.1, Оглавление|15.06.1937 Елена Рерих Рихарду Рудзитису}}
[[Категория:Источники]]
[[Категория:Источники]]

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Николай Рерих
  • Кому : Рихарду Рудзитису
  • Дата : 08.06.1937
  • Издание: Лотаць, 2000

Николай Рерих Рихарду Рудзитису

NAGGAR,

Kulu, Punjab, Br. India

8-ИЮНЬ-37

Родной наш Рихард Яковлевич,

Ваши письма и письма Гаральда Феликсовича всегда приносят так много радости. Там, где горит сердце, там всегда найдётся и нечто радостное, даже и в напряжённых обстоятельствах. Как радостно читать, что у Гаральда даже накануне трудного испытания было, как он сам говорит, «львиное настроение». Именно – будьте львами. К вопросу о посылках в Швецию мне хочется сообщить Вам полезные сведения – так, из Праги мы получили сведение, что мой оттиск статьи Толстой и Тагор переслан в Толстовский Музей. Также мы знаем о получениях на Дальнем Востоке из Швеции, – а в то же время в одном месте в Америке корреспонденция не получается. Всё это показывает, что существует много случайностей, зависящих, может быть, от особенности или от небрежности какого-либо одного лица. Потому-то так необходимо продолжать посылки в разных комбинациях и разными способами. Были ли посланы журналы Урусвати в Восточный институт Академии наук[1] и как пошло письмо А.В. Щусеву? О судьбе его нам так спешно нужно знать. Посылка в Восточный институт, казалось бы, должна дойти, если дошли и все библиотечные посылки. Просим, чтобы Абрамович сообщал нам список учреждений с минусами и плюсами. Пошлю Вам мой привет к будущему Конгрессу – одна копия для Латвии, другая для Литвы. Лучше сделать это заблаговременно, ибо по обстоятельствам Вы, может быть, решите срок довольно скоропостижно. С самим Конгрессом сделайте всё как можно проще и доступнее. Ведь такие добрые съезды не нуждаются ни в какой внешней помпезности. Дело во внутреннем объединении и в установлении программ на будущее. Вполне естественно, что такой первый съезд будет чисто внутренним, без внешних приглашённых. От транспортной конторы получили извещение, что пароход Дальгома прибывает в Лондон около 9-го июня и что они надеются погрузить ящик на пароход Балтраффик, уходящий из Лондона прямо в Ригу 19-го июня. По-прежнему мы удивляемся высокому фрахту, ибо, по нашим соображениям, он должен был быть ниже. Продолжаем запрашивать о причинах такого фрахта, но, к сожалению, с транспортными английскими конторами вряд ли можно надеяться на успешность доводов. Из Америки получили сведения, что Ваша книга Культура уже находится в наборе и выход её совпадёт с основанием корпорации Фламма[1]. Таким образом, латвийский Угунс и новая американская Фламма служат всё тому же огненному началу и, конечно, должны быть в полном сотрудничестве. Не было ли в прессе каких-либо выдуманных сведений о моей болезни, ибо подобное измышление мелькнуло в английской прессе на Дальнем Востоке – пытаемся усмотреть источник и цель этой выдумки, ибо о том же слышали и из Болгарии. Все наши лучшие мысли с Вами всеми.

Сердцем и духом,

Н.Рерих

_______


Примечания



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно