08.08.1936 Ю.Н.Рерих К.Г.Седербому

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 15:20, 15 февраля 2009 (править) Zero (Обсуждение | вклад) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:48, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
Строка 1:		Строка 1:
-	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|К.Г.Седербому|08.08.1936|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – К.Г.Седербому<span style='font-weight:normal'>*</span></p>	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|К.Г.Седербому|08.08.1936|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – К.Г.Седербому<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">8 августа 1936 г.</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">8 августа 1936 г.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Уважаемый д-р Седербом,</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Уважаемый д-р Седербом,</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Премного благодарен за Ваше письмо от 9 июля с
-	style='mso-no-proof:yes'>Премного благодарен за Ваше письмо от 9 июля с	+
	приложенным письмом от Джорджа Седербома и различными чеками, покрывающими		приложенным письмом от Джорджа Седербома и различными чеками, покрывающими
	продажи оборудования, оставленного у него в Куэйхуа. Я понял, что перевод на		продажи оборудования, оставленного у него в Куэйхуа. Я понял, что перевод на
Строка 15:		Строка 13:
	благодарны за Вашу любезную помощь с этой распродажей. Я<i> </i>буду продолжать		благодарны за Вашу любезную помощь с этой распродажей. Я<i> </i>буду продолжать
	поддерживать связь с г-ном Дж.Седербомом в Куэйхуа. Письмо для него		поддерживать связь с г-ном Дж.Седербомом в Куэйхуа. Письмо для него
-	прилагается.</span></p>	+	прилагается.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>Желаем Вам приятного путешествия в США, а г-же
-	style='mso-no-proof:yes'>Желаем Вам приятного путешествия в США, а г-же	+	Седербом, Вам и всем членам Вашей команды шлем наши наилучшие приветствия.</p>
-	Седербом, Вам и всем членам Вашей команды шлем наши наилучшие приветствия.</span></p>	+
-	<p class=MsoBodyTextIndent><span style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span></p>	+	<p>Искренне Ваш.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span	+	<p>&nbsp;</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
	{{LetterPostEdit|08.08.1936 Ю.Н.Рерих Дж.Седербому|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|13.08.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону}}		{{LetterPostEdit|08.08.1936 Ю.Н.Рерих Дж.Седербому|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|13.08.1936 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону}}

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : К.Г.Седербому Дата : 08.08.1936 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – К.Г.Седербому*

8 августа 1936 г.

Уважаемый д-р Седербом,

Премного благодарен за Ваше письмо от 9 июля с приложенным письмом от Джорджа Седербома и различными чеками, покрывающими продажи оборудования, оставленного у него в Куэйхуа. Я понял, что перевод на сумму 150 мексиканских долларов был послан нам через «Hongkong-Shanghai Bank» в Пекине. Он, вероятно, дойдет до нас через несколько дней, и тогда я письменно уведомлю Дж.Седербома о его получении. Профессор Рерих и я очень благодарны за Вашу любезную помощь с этой распродажей. Я буду продолжать поддерживать связь с г-ном Дж.Седербомом в Куэйхуа. Письмо для него прилагается.

Желаем Вам приятного путешествия в США, а г-же Седербом, Вам и всем членам Вашей команды шлем наши наилучшие приветствия.

Искренне Ваш.

 

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>