08.11.1920 Е.И.Рерих Ю.Н.Рериху
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
(2 промежуточные версии не показаны) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
- | <p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих|Ю.Н.Рериху|08.11.1920|МЦР, 1999||}}<p>Е.И.Рерих – Ю.Н.Рериху</p> |
- | + | ||
- | <p | + | <p style="text-align: right; font-weight: bold;">8 ноября 1920 г.</p> |
- | + | ||
- | <p | + | <p><span style="layout-grid-mode:line;">Милый, |
- | родной мой Юсик</span | + | родной мой Юсик</span>!</p> |
- | <p | + | <p>Приезжай нас навестить, денег |
я достану от Сахновского. Он, видимо, узнал от Зака, что нам нужны деньги, и | я достану от Сахновского. Он, видимо, узнал от Зака, что нам нужны деньги, и | ||
вчера по телефону очень трогательно мне предложил. Мы думаем этим | вчера по телефону очень трогательно мне предложил. Мы думаем этим | ||
Строка 15: | Строка 13: | ||
мальчика! Проект твоей работы мне очень нравится. Работай и не сомневайся в | мальчика! Проект твоей работы мне очень нравится. Работай и не сомневайся в | ||
успехе. Вчера у нас целый день от 2<sup>1</sup><i>/</i><sub>2</sub> до 9 часов | успехе. Вчера у нас целый день от 2<sup>1</sup><i>/</i><sub>2</sub> до 9 часов | ||
- | сидели Brinton и Кингор, обсуждали устройство выставки | + | сидели Brinton и Кингор, обсуждали устройство выставки<ref> Н.К.Рерих |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
приехал в США в октябре 1920 года по приглашению Роберта Харше, директора Чикагского | приехал в США в октябре 1920 года по приглашению Роберта Харше, директора Чикагского | ||
института искусств. В декабре в Нью-Йорке открылась первая выставка художника | института искусств. В декабре в Нью-Йорке открылась первая выставка художника | ||
на американской земле. В течение трех лет выставки Рериха побывали еще в 28 | на американской земле. В течение трех лет выставки Рериха побывали еще в 28 | ||
- | городах США.</ref | + | городах США.</ref>, |
видимо, они хотят создать большой успех. Должна признаться, что мне американцы | видимо, они хотят создать большой успех. Должна признаться, что мне американцы | ||
очень нравятся. Мне даже приятна их преувеличенная восторженность. Может быть, | очень нравятся. Мне даже приятна их преувеличенная восторженность. Может быть, | ||
как контраст замороженности англичан. Сегодня у нас будет Тагор и Pearson, а | как контраст замороженности англичан. Сегодня у нас будет Тагор и Pearson, а | ||
- | другие народы придут их смотреть. | + | другие народы придут их смотреть.</p> |
- | <p | + | <p>Посылаю тебе портрет |
персидского доктора. Он очень небольшой человек, допускает даже некоторое | персидского доктора. Он очень небольшой человек, допускает даже некоторое | ||
шарлатанство. Мне сдается, что он просто индийский факир-хатха-йог<ref> | шарлатанство. Мне сдается, что он просто индийский факир-хатха-йог<ref> | ||
Практикующий низший вид йоги, основанный на физических и дыхательных упражнениях.</ref> | Практикующий низший вид йоги, основанный на физических и дыхательных упражнениях.</ref> | ||
- | с долей европейской культуры. | + | с долей европейской культуры.</p> |
- | <p | + | <p>Сеансы наши убеждают |
постепенно таких скептиков, как Муромцев и Сахновский. Муромцевым, чтобы их | постепенно таких скептиков, как Муромцев и Сахновский. Муромцевым, чтобы их | ||
убедить, на мысленный их вопрос дали им ответ с упоминанием имени задуманного | убедить, на мысленный их вопрос дали им ответ с упоминанием имени задуманного | ||
Строка 41: | Строка 35: | ||
деньгами не без влияния этих сообщений. Авинов больше не показывается. Вчера | деньгами не без влияния этих сообщений. Авинов больше не показывается. Вчера | ||
после ухода Бринтона и Кингора мы сели за столик и нам вышла совершенно | после ухода Бринтона и Кингора мы сели за столик и нам вышла совершенно | ||
- | неожиданная фраза: «Рерих, сори, пей ич стерлинг, со сик, рестлес»<ref | + | неожиданная фраза: «Рерих, сори, пей ич стерлинг, со сик, рестлес»<ref> Roerich, sorry, pay each sterling, so seek restless (англ.). – Рерих, |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
прости, плати каждый стерлинг, поэтому ищи неустанно.</ref>. | прости, плати каждый стерлинг, поэтому ищи неустанно.</ref>. | ||
- | Читай по-английски. На наш вопрос «Кто говорит?» был ответ – «Раймонд». | + | Читай по-английски. На наш вопрос «Кто говорит?» был ответ – «Раймонд».</p> |
- | <p | + | <p>Это упоминание о Шклявере. |
Должно быть, нам придется заплатить за его глупость! Я не верю, чтобы старик | Должно быть, нам придется заплатить за его глупость! Я не верю, чтобы старик | ||
хотел нас надуть! Хотя все в один голос это утверждают. Мне его жаль! Я думаю, | хотел нас надуть! Хотя все в один голос это утверждают. Мне его жаль! Я думаю, | ||
Строка 60: | Строка 46: | ||
картин. Пора мне идти приготавливать завтрак. Целую и обнимаю тебя, моего милого | картин. Пора мне идти приготавливать завтрак. Целую и обнимаю тебя, моего милого | ||
родного мальчика. Приезжай!!! Светка очень занят папиными делами и не может еще | родного мальчика. Приезжай!!! Светка очень занят папиными делами и не может еще | ||
- | начать свои занятия и потому стесняется тебе писать. Приезжай. | + | начать свои занятия и потому стесняется тебе писать. Приезжай.</p> |
- | <p | + | <p>Бумага тебе послана! Сожги |
- | это письмо! | + | это письмо!</p> |
- | <p | + | <p> </p> |
== {{PrimText}} == | == {{PrimText}} == | ||
- | == {{PrimText}} == | ||
- | <references/> | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
- | {{LetterPostEdit|03.11.1920 Е.И.Рерих | + | |
+ | <references/>{{LetterPostEdit|03.11.1920 Е.И.Рерих Ю.Н.Рериху|Рерих Е.И. Письма. Том I, Оглавление|23.11.1920 Е.И.Рерих Ю.Н.Рериху}} | ||
[[Категория:Источники]] | [[Категория:Источники]] |
Текущая версия
Информация о письме |
---|
|
Е.И.Рерих – Ю.Н.Рериху
8 ноября 1920 г.
Милый, родной мой Юсик!
Приезжай нас навестить, денег я достану от Сахновского. Он, видимо, узнал от Зака, что нам нужны деньги, и вчера по телефону очень трогательно мне предложил. Мы думаем этим воспользоваться. Это лучше, нежели закладывать бриллианты. Может быть, ты можешь приехать в конце этой недели? Мне очень хочется увидеть опять моего мальчика! Проект твоей работы мне очень нравится. Работай и не сомневайся в успехе. Вчера у нас целый день от 21/2 до 9 часов сидели Brinton и Кингор, обсуждали устройство выставки[1], видимо, они хотят создать большой успех. Должна признаться, что мне американцы очень нравятся. Мне даже приятна их преувеличенная восторженность. Может быть, как контраст замороженности англичан. Сегодня у нас будет Тагор и Pearson, а другие народы придут их смотреть.
Посылаю тебе портрет персидского доктора. Он очень небольшой человек, допускает даже некоторое шарлатанство. Мне сдается, что он просто индийский факир-хатха-йог[1] с долей европейской культуры.
Сеансы наши убеждают постепенно таких скептиков, как Муромцев и Сахновский. Муромцевым, чтобы их убедить, на мысленный их вопрос дали им ответ с упоминанием имени задуманного лица. Сахновскому то же самое. И я думаю, что его предложение снабдить нас деньгами не без влияния этих сообщений. Авинов больше не показывается. Вчера после ухода Бринтона и Кингора мы сели за столик и нам вышла совершенно неожиданная фраза: «Рерих, сори, пей ич стерлинг, со сик, рестлес»[1]. Читай по-английски. На наш вопрос «Кто говорит?» был ответ – «Раймонд».
Это упоминание о Шклявере. Должно быть, нам придется заплатить за его глупость! Я не верю, чтобы старик хотел нас надуть! Хотя все в один голос это утверждают. Мне его жаль! Я думаю, что ты можешь написать Жоржу, не давая нашего адреса. Папа, видимо, этого не хочет. Он боится, что они и Ар... забросают его письмами относительно старых картин. Пора мне идти приготавливать завтрак. Целую и обнимаю тебя, моего милого родного мальчика. Приезжай!!! Светка очень занят папиными делами и не может еще начать свои занятия и потому стесняется тебе писать. Приезжай.
Бумага тебе послана! Сожги это письмо!
Примечания