09.03.1949 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=heder style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">9.III.49</p>
+
{{LetterInfo|||09.03.1949|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">9.III.49</p>
-
<p class=MsoNormal style='line-height:24.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="line-height:24.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Калимпонг</p>
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Калимпонг</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:24.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Родные мои, долетели Ваши последние две весточки, от 28.1 и
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Родные мои, долетели Ваши последние две весточки, от 28.1 и
+
18.11. Радуюсь Вашим сообщениям в отношении нашего друга Б[оллинга] к словам
18.11. Радуюсь Вашим сообщениям в отношении нашего друга Б[оллинга] к словам
В[еликого] Вл[адыки] и к делам. Такое понимание принесет обоюдно благие
В[еликого] Вл[адыки] и к делам. Такое понимание принесет обоюдно благие
результаты. Относительно переустройства дома, сообразуйтесь с обстоятельствами.
результаты. Относительно переустройства дома, сообразуйтесь с обстоятельствами.
Свет, чистота и размеры достаточные - главные условия каждого помещения,
Свет, чистота и размеры достаточные - главные условия каждого помещения,
-
остальное придет во времени.</span></p>
+
остальное придет во времени.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:24.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Передайте нашему Другу, что В[еликий] Вл[адыка] еще раз
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Передайте нашему Другу, что В[еликий] Вл[адыка] еще раз
+
подтвердил мне, что жена его оявится на удачной операции в конце апреля, после
подтвердил мне, что жена его оявится на удачной операции в конце апреля, после
которой ее здоровье очень улучшится. Луч В[еликого] Вл[адыки] будет следить за
которой ее здоровье очень улучшится. Луч В[еликого] Вл[адыки] будет следить за
нею. Также сам Б[оллинг] уявится на широкой деятельности после окончания
нею. Также сам Б[оллинг] уявится на широкой деятельности после окончания
краткого столкновения Ам[ерики] с Р[оссией]. Новая луна уже появится на событии
краткого столкновения Ам[ерики] с Р[оссией]. Новая луна уже появится на событии
-
огромной важности, за которым последуют и космические явления.</span></p>
+
огромной важности, за которым последуют и космические явления.</p>
-
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Вы,
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
родные, сохраните спокойствие, ибо знаете судьбу новых стран.</p>
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Вы,
+
-
родные, сохраните спокойствие, ибо знаете судьбу новых стран.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Страна много перестрадала и пострадает еще, но станет
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Страна много перестрадала и пострадает еще, но станет
+
страной победною из-за сердца ее народа, она будет спасена Космической
страной победною из-за сердца ее народа, она будет спасена Космической
Справедливостью. Тяжкие дни уявлены на конец марта. Подготовиться к ним нужно
Справедливостью. Тяжкие дни уявлены на конец марта. Подготовиться к ним нужно
Строка 39: Строка 26:
было выполнено из Советов, тем полезнее и выгоднее для всех и всего. Советую
было выполнено из Советов, тем полезнее и выгоднее для всех и всего. Советую
запастись пищею еще хотя бы на месяц, но для закупок не спускайтесь ниже 97
запастись пищею еще хотя бы на месяц, но для закупок не спускайтесь ниже 97
-
ул[ицы]. Космические явления приходят нежданно и мгновенно.</span></p>
+
ул[ицы]. Космические явления приходят нежданно и мгновенно.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;line-height:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Если Б[оллинг] почитает Будду и интересуется буддизмом,
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
+
передайте ему с моим приветом "Основы буддизма", не скрывайте имени
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Если Б[оллинг] почитает Будду и интересуется буддизмом,
+
-
передайте ему с моим приветом &quot;Основы буддизма&quot;, не скрывайте имени
+
автора этой книги, теперь это ни к чему. В новом издании она появится с моим
автора этой книги, теперь это ни к чему. В новом издании она появится с моим
именем. Я была тронута, когда глава калькутского Буддийского Общества
именем. Я была тронута, когда глава калькутского Буддийского Общества
-
&quot;Махабодхи&quot; посетил меня в Калькутте с двумя бикшу-учеными и сказал
+
"Махабодхи" посетил меня в Калькутте с двумя бикшу-учеными и сказал
-
мне, что &quot;Основы буддизма&quot; - лучшая книга по буддизму, лучше, чем
+
мне, что "Основы буддизма" - лучшая книга по буддизму, лучше, чем
книга проф[ессора] L.Narassun'a, ибо в ней яснее изложена трудная доктрина
книга проф[ессора] L.Narassun'a, ибо в ней яснее изложена трудная доктрина
перевоплощения. Итак, можно смело рекомендовать ее всем интересующимся
перевоплощения. Итак, можно смело рекомендовать ее всем интересующимся
-
буддизмом.</span></p>
+
буддизмом.</p>
-
<p class=MsoNormal style='line-height:24.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="line-height:24.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Родной
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Родной
+
Дедлей прав, что спокойно относится к своему новому положению. Он тоже сможет
Дедлей прав, что спокойно относится к своему новому положению. Он тоже сможет
уявиться на более широкой и лучшей деятельности. Много перемен впереди. Сегодня
уявиться на более широкой и лучшей деятельности. Много перемен впереди. Сегодня
утром мы чудесно нашли дом, приготовленный для нас, вернее, совладелец
утром мы чудесно нашли дом, приготовленный для нас, вернее, совладелец
предложил нам его. Завтра переезжаем - дом в полном смысле готов. Вид на
предложил нам его. Завтра переезжаем - дом в полном смысле готов. Вид на
-
Канченджунгу и Тиб[етскую] стену великолепен!!</span></p>
+
Канченджунгу и Тиб[етскую] стену великолепен!!</p>
-
<p class=MsoNormal style='line-height:24.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="line-height:24.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Новый адрес: Kur Kutt -
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
P.O. Kalimpong, via Siliguri West Bengal. Принимаюсь за укладку вещей. Да хранят
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Новый</span><span
+
Вас Все Силы Света.</p>
-
style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span
+
-
style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>адрес</span><span lang=EN-US
+
-
style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:EN-US'>: Kur Kutt -
+
-
P.O. Kalimpong, via Siliguri West </span><span lang=EN-US
+
-
style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:EN-US'>Bengal</span><span
+
-
lang=EN-US style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span
+
-
style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman CYR";
+
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Принимаюсь за укладку вещей. Да хранят
+
-
Вас Все Силы Света.</span></p>
+
-
 
+
-
<p class=MsoNormal style='line-height:24.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Все
+
-
мысли будут всегда с Вами,</span></p>
+
-
 
+
-
<p class=MsoNormal style='line-height:24.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Е.Р.</span></p>
+
 +
<p style="line-height:24.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Все
 +
мысли будут всегда с Вами,</p>
 +
<p style="line-height:24.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Е.Р.</p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
{{LetterPostEdit|11.02.1949 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|15.03.1949 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}}
{{LetterPostEdit|11.02.1949 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|15.03.1949 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}}

Текущая версия

Информация о письме
  • Дата : 09.03.1949
  • Издание: Сфера

9.III.49

Калимпонг

Родные мои, долетели Ваши последние две весточки, от 28.1 и 18.11. Радуюсь Вашим сообщениям в отношении нашего друга Б[оллинга] к словам В[еликого] Вл[адыки] и к делам. Такое понимание принесет обоюдно благие результаты. Относительно переустройства дома, сообразуйтесь с обстоятельствами. Свет, чистота и размеры достаточные - главные условия каждого помещения, остальное придет во времени.

Передайте нашему Другу, что В[еликий] Вл[адыка] еще раз подтвердил мне, что жена его оявится на удачной операции в конце апреля, после которой ее здоровье очень улучшится. Луч В[еликого] Вл[адыки] будет следить за нею. Также сам Б[оллинг] уявится на широкой деятельности после окончания краткого столкновения Ам[ерики] с Р[оссией]. Новая луна уже появится на событии огромной важности, за которым последуют и космические явления.

Вы, родные, сохраните спокойствие, ибо знаете судьбу новых стран.

Страна много перестрадала и пострадает еще, но станет страной победною из-за сердца ее народа, она будет спасена Космической Справедливостью. Тяжкие дни уявлены на конец марта. Подготовиться к ним нужно было заранее, чтобы встретить их без слишком большого ущерба. Чем раньше, что было выполнено из Советов, тем полезнее и выгоднее для всех и всего. Советую запастись пищею еще хотя бы на месяц, но для закупок не спускайтесь ниже 97 ул[ицы]. Космические явления приходят нежданно и мгновенно.

Если Б[оллинг] почитает Будду и интересуется буддизмом, передайте ему с моим приветом "Основы буддизма", не скрывайте имени автора этой книги, теперь это ни к чему. В новом издании она появится с моим именем. Я была тронута, когда глава калькутского Буддийского Общества "Махабодхи" посетил меня в Калькутте с двумя бикшу-учеными и сказал мне, что "Основы буддизма" - лучшая книга по буддизму, лучше, чем книга проф[ессора] L.Narassun'a, ибо в ней яснее изложена трудная доктрина перевоплощения. Итак, можно смело рекомендовать ее всем интересующимся буддизмом.

Родной Дедлей прав, что спокойно относится к своему новому положению. Он тоже сможет уявиться на более широкой и лучшей деятельности. Много перемен впереди. Сегодня утром мы чудесно нашли дом, приготовленный для нас, вернее, совладелец предложил нам его. Завтра переезжаем - дом в полном смысле готов. Вид на Канченджунгу и Тиб[етскую] стену великолепен!!

Новый адрес: Kur Kutt - P.O. Kalimpong, via Siliguri West Bengal. Принимаюсь за укладку вещей. Да хранят Вас Все Силы Света.

Все мысли будут всегда с Вами,

Е.Р.



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно