09.05.1942 (Письма Н.К.Рерих в Америку)
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
Строка 1: | Строка 1: | ||
- | {{LetterInfo|||09.05.1942|Сфера||}}<p | + | {{LetterInfo|||09.05.1942|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">9.V.42</p> |
- | <p | + | <p>Родные наши,</p> |
- | <p | + | <p>Пришло письмо |
Зины от 10-го марта. В нем много ценных сообщений. Конечно, мы не получили | Зины от 10-го марта. В нем много ценных сообщений. Конечно, мы не получили | ||
письмо от переводчицы книги Е.И. – это еще раз доказывает, сколько писем сейчас | письмо от переводчицы книги Е.И. – это еще раз доказывает, сколько писем сейчас | ||
Строка 23: | Строка 23: | ||
ли что-нибудь сделать через Красный Крест? Между тем когда мы предлагали наш | ли что-нибудь сделать через Красный Крест? Между тем когда мы предлагали наш | ||
Красный Крест Культуры, то именно они-то и противились ему. Хоть бы кто-нибудь | Красный Крест Культуры, то именно они-то и противились ему. Хоть бы кто-нибудь | ||
- | им напомнил о том, чт<i | + | им напомнил о том, чт<i>о</i> они отринули. |
Может быть, причина была в том, что идея исходила от русского! Теперь | Может быть, причина была в том, что идея исходила от русского! Теперь | ||
поздновато горевать о разбитых сокровищах. Но никогда мы не устанем защищать | поздновато горевать о разбитых сокровищах. Но никогда мы не устанем защищать | ||
Строка 32: | Строка 32: | ||
письме. Всем друзьям, и ближним и дальним, хочется послать улыбку радости. | письме. Всем друзьям, и ближним и дальним, хочется послать улыбку радости. | ||
“Аруна” на арамейском наречии – золотое солнце. И это золото нетленно. Итак, на | “Аруна” на арамейском наречии – золотое солнце. И это золото нетленно. Итак, на | ||
- | всех Ваших добрых путях и в трудные дни да будет Вам хорошо. | + | всех Ваших добрых путях и в трудные дни да будет Вам хорошо.</p> |
- | <p | + | <p>Сердцем с Вами,</p> |
- | <p | + | <p><span style='font-weight:normal'>Е.Рерих, |
Н.Рерих.</span></p> | Н.Рерих.</span></p> | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} |
Текущая версия
Информация о письме |
---|
|
9.V.42
Родные наши,
Пришло письмо Зины от 10-го марта. В нем много ценных сообщений. Конечно, мы не получили письмо от переводчицы книги Е.И. – это еще раз доказывает, сколько писем сейчас пропадает. Наверно, Вы уже созвонились с посольством и узнали, какая именно там моя картина. Сообщите нам о последующем. По этому поводу сделается и хорошее знакомство. Полезно бы снестись с Якобсеном из Йельского университета и, может быть, получить его лекцию о картинах. Ведь он – друг. Конечно, совершенно безразлично, в каком именно штате будет утверждена А[мерикано]-Р[усская] Культурная Ассоциация. Вспоминаю, как в некоторых штатах всегда все было затруднительно, тогда как в других то же самое происходило благоприятно. Где дружественнее, там и лучше. С почтою – все труднее. Просят не затруднять телеграммами. Просят, по возможности, не ездить. С первого мая поезда сильно сокращены, Вы, конечно, все это знаете и понимаете, во что превратилась переписка. Все же, может быть, Вам удастся нам сообщить, какая именно там картина. Жаль, что нет р[ижской] монографии. Беда, если с Рок не взяли расписку в получении бумаг. Бумаги давайте лишь под расписку, иначе все документы пропадут, а может быть, будут перепроданы грабителям. Армагеддон! В Лондонском парламенте заговорили о сохранении исторических памятников. Запрашивают, нельзя ли что-нибудь сделать через Красный Крест? Между тем когда мы предлагали наш Красный Крест Культуры, то именно они-то и противились ему. Хоть бы кто-нибудь им напомнил о том, что они отринули. Может быть, причина была в том, что идея исходила от русского! Теперь поздновато горевать о разбитых сокровищах. Но никогда мы не устанем защищать творения человеческого гения. Пусть все друзья, каждый в своей области, в своей земле, берегут все, чем жив дух человеческий. Никакие гримасы жизни не отвратят друзей от заботы о самом ценном. Даже и в стесненных обстоятельствах можно служить добротворчеству. О бодрости, о неустанности хочется сказать в каждом письме. Всем друзьям, и ближним и дальним, хочется послать улыбку радости. “Аруна” на арамейском наречии – золотое солнце. И это золото нетленно. Итак, на всех Ваших добрых путях и в трудные дни да будет Вам хорошо.
Сердцем с Вами,
Е.Рерих, Н.Рерих.