09.08.1949 Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 09.08.1949|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212895691">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</span><span style='mso-boo...) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 09.08.1949|МЦР, 2008||}}<p | + | {{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кэмпбелл| 09.08.1949|МЦР, 2008||}}<p><span name="_Toc212895691">Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;"><span |
name="_Toc212895692">9 августа 1949 г.</span></p> | name="_Toc212895692">9 августа 1949 г.</span></p> | ||
| - | <p | + | <p align=right style="margin-bottom:3.0pt;text-align:right; text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Калимпонг</p> |
| - | text-indent:1.0cm | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">Любимая Катрин,</p> |
| - | white | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Передо мной Ваше с Дэвидом |
| - | + | ||
| - | + | ||
письмо от 26 июля. Не могла ответить сразу, опять было ухудшение самочувствия. | письмо от 26 июля. Не могла ответить сразу, опять было ухудшение самочувствия. | ||
Как я понимаю, наша встреча в Индии состоится в начале ноября, не позже 5-го. | Как я понимаю, наша встреча в Индии состоится в начале ноября, не позже 5-го. | ||
| Строка 30: | Строка 20: | ||
буду несказанно счастлива увидеть Вас и Инге, обнять Вас и беседовать с Вами, | буду несказанно счастлива увидеть Вас и Инге, обнять Вас и беседовать с Вами, | ||
слышать Ваш голос и видеть Вашу улыбку. Мне нужно о многом рассказать Вам. Хочу | слышать Ваш голос и видеть Вашу улыбку. Мне нужно о многом рассказать Вам. Хочу | ||
| - | видеть Вас сильной и счастливой, когда закончится трудное время. | + | видеть Вас сильной и счастливой, когда закончится трудное время.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Теперь о Вашей с Дэвидом |
| - | + | ||
| - | + | ||
диете. Постепенно она должна становиться все более существенной. Даже куриный | диете. Постепенно она должна становиться все более существенной. Даже куриный | ||
суп и свежая отварная рыба не исключаются, особенно когда Вы будете в Европе. | суп и свежая отварная рыба не исключаются, особенно когда Вы будете в Европе. | ||
Дэвид не должен забывать про свои две маленькие рюмочки портвейна или | Дэвид не должен забывать про свои две маленькие рюмочки портвейна или | ||
мозельвейна, но все австралийские вина должны быть исключены. Лучше | мозельвейна, но все австралийские вина должны быть исключены. Лучше | ||
| - | французские, немецкие и португальские. | + | французские, немецкие и португальские.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Мне жаль, что какодилат |
| - | + | ||
| - | + | ||
недоступен. Возможно, Дэвид сможет раздобыть простой арсеник и смешать его с | недоступен. Возможно, Дэвид сможет раздобыть простой арсеник и смешать его с | ||
нукс вомикой. Говорят, что триоксид арсеника не слишком хорош, но арсеник | нукс вомикой. Говорят, что триоксид арсеника не слишком хорош, но арсеник | ||
| Строка 53: | Строка 37: | ||
опять довести до восьми капель и потом опять до трех. Весь курс должен | опять довести до восьми капель и потом опять до трех. Весь курс должен | ||
составить около 48 дней. Конечно, Дэвид сам определит и дозу, и | составить около 48 дней. Конечно, Дэвид сам определит и дозу, и | ||
| - | продолжительность лечения. | + | продолжительность лечения.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Дэвиду дан Совет избегать |
| - | + | ||
| - | + | ||
появляться с непокрытой головой и спиной на солнце. Уже сейчас лучи нашего | появляться с непокрытой головой и спиной на солнце. Уже сейчас лучи нашего | ||
солнца довольно сильны из-за некоторых радиоактивных ингредиентов в атмосфере. | солнца довольно сильны из-за некоторых радиоактивных ингредиентов в атмосфере. | ||
| Строка 68: | Строка 49: | ||
хорошо очистить их и на несколько секунд положить в слабый раствор соляной | хорошо очистить их и на несколько секунд положить в слабый раствор соляной | ||
кислоты. Эти проявления радиоактивности в атмосфере вызваны механическими | кислоты. Эти проявления радиоактивности в атмосфере вызваны механическими | ||
| - | искусственными средствами. | + | искусственными средствами.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Холестерин сам по себе не |
| - | + | ||
| - | + | ||
опасен. Его увеличение может только нарушить нормальный обмен веществ, но | опасен. Его увеличение может только нарушить нормальный обмен веществ, но | ||
холестерин необходим, он отвечает за гибкость кровеносных сосудов, мышц и | холестерин необходим, он отвечает за гибкость кровеносных сосудов, мышц и | ||
| Строка 95: | Строка 73: | ||
лечение – три раза повторить трехнедельный курс с тремя месяцами отдыха после | лечение – три раза повторить трехнедельный курс с тремя месяцами отдыха после | ||
каждого курса. Литий растворяет опухоли. Он помогает восстановлению организма. | каждого курса. Литий растворяет опухоли. Он помогает восстановлению организма. | ||
| - | Древние алхимики называли его «феникс». | + | Древние алхимики называли его «феникс».</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Счастлива, что Дэвид |
| - | + | ||
| - | + | ||
серьезно заинтересовался Учением и хочет следовать даваемым Советам. Его | серьезно заинтересовался Учением и хочет следовать даваемым Советам. Его | ||
искренность и готовность применить их может принести наилучшие результаты. | искренность и готовность применить их может принести наилучшие результаты. | ||
| Строка 111: | Строка 86: | ||
наиболее полезным для нашего организма, он даже лучше, чем мускус, который | наиболее полезным для нашего организма, он даже лучше, чем мускус, который | ||
содержит много животного магнетизма. Должна кончать письмо. Обнимаю Вас, | содержит много животного магнетизма. Должна кончать письмо. Обнимаю Вас, | ||
| - | родная, и шлю мою любовь Вашей маленькой общине. | + | родная, и шлю мою любовь Вашей маленькой общине.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">С любовью,</p> |
| - | white | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p align=right style="text-align:right;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace: none;"><i>Мать</i></p> |
| - | + | ||
| - | none | + | |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;"> </p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Еще немного сведений для |
| - | + | ||
| - | + | ||
Дэвида. Страдающим артериосклерозом следует назначать легкую диету, но | Дэвида. Страдающим артериосклерозом следует назначать легкую диету, но | ||
необязательно вегетарианскую – со сливочным или растительным маслом. Лучшее | необязательно вегетарианскую – со сливочным или растительным маслом. Лучшее | ||
масло – оливковое. Пусть принимают его по маленькой рюмочке натощак и перед | масло – оливковое. Пусть принимают его по маленькой рюмочке натощак и перед | ||
| - | сном. | + | сном.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Не следует употреблять |
| - | + | спаржу (овощ). Кристаллы аспарагина могут быть найдены среди других кристаллов.</p> | |
| - | + | ||
| - | спаржу (овощ). Кристаллы аспарагина могут быть найдены среди других кристаллов. | + | |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Родная Инге нуждается в |
| - | + | ||
| - | + | ||
отдыхе от ...<ref> Слово неразборчиво. </ref>, | отдыхе от ...<ref> Слово неразборчиво. </ref>, | ||
| - | это несущественно. Она должна избегать любых резких движений. | + | это несущественно. Она должна избегать любых резких движений.</p> |
| - | <p | + | <p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;"> </p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл[1]
9 августа 1949 г.
Калимпонг
Любимая Катрин,
Передо мной Ваше с Дэвидом письмо от 26 июля. Не могла ответить сразу, опять было ухудшение самочувствия. Как я понимаю, наша встреча в Индии состоится в начале ноября, не позже 5-го. Великий Учитель настаивает на перемене климата и полном отдыхе, по меньшей мере в течение трех недель, для Вас обеих, и лучшее место, конечно, Швейцария. Дан Совет взять с собой маленькую Катю. Она нуждается в перемене климата и хочет помочь Вам во время путешествия в Индию. Вы можете поехать раньше и немного задержаться в Европе перед поездкой в Индию. Октябрь плохой месяц в индийских долинах, в том числе из-за малярии. Ноябрь много лучше. Можете вернуться в Штаты в декабре вместе со Светиком и Девикой, если они решат путешествовать. Я буду несказанно счастлива увидеть Вас и Инге, обнять Вас и беседовать с Вами, слышать Ваш голос и видеть Вашу улыбку. Мне нужно о многом рассказать Вам. Хочу видеть Вас сильной и счастливой, когда закончится трудное время.
Теперь о Вашей с Дэвидом диете. Постепенно она должна становиться все более существенной. Даже куриный суп и свежая отварная рыба не исключаются, особенно когда Вы будете в Европе. Дэвид не должен забывать про свои две маленькие рюмочки портвейна или мозельвейна, но все австралийские вина должны быть исключены. Лучше французские, немецкие и португальские.
Мне жаль, что какодилат недоступен. Возможно, Дэвид сможет раздобыть простой арсеник и смешать его с нукс вомикой. Говорят, что триоксид арсеника не слишком хорош, но арсеник вместе с нукс вомикой – хорошо известное лекарство. Можно начать с трех капель дважды в день, увеличивая дозу на одну каплю каждые два дня. После восьми капель следует постепенно уменьшать дозу на одну каплю до исходной, а затем опять довести до восьми капель и потом опять до трех. Весь курс должен составить около 48 дней. Конечно, Дэвид сам определит и дозу, и продолжительность лечения.
Дэвиду дан Совет избегать появляться с непокрытой головой и спиной на солнце. Уже сейчас лучи нашего солнца довольно сильны из-за некоторых радиоактивных ингредиентов в атмосфере. Поэтому могут участиться случаи солнечных ударов. Эта избыточная радиоактивность особенно опасна для детей, которые больше соприкасаются с землей, ибо она проникает в почву, иногда достаточно глубоко. Растительность поглощает эти осадки, но именно земля впитывает в себя их наиболее ядовитые свойства. Фрукты и овощи могут быть ядовитыми, поэтому перед едой желательно хорошо очистить их и на несколько секунд положить в слабый раствор соляной кислоты. Эти проявления радиоактивности в атмосфере вызваны механическими искусственными средствами.
Холестерин сам по себе не опасен. Его увеличение может только нарушить нормальный обмен веществ, но холестерин необходим, он отвечает за гибкость кровеносных сосудов, мышц и нервов. Так холестерин не может провоцировать или обострять артериосклероз. Но любые средства против артериосклероза будут безрезультатны, пока психическая энергия пациента бездействует. Любое механическое ускорение вибраций может убить человека, страдающего артериосклерозом. Артериосклероз может быть диагностирован по содержанию и количеству солей в моче, судя по форме их кристаллов и специфическому запаху, похожему на аспарагин. Это мощный яд, и он может быть обнаружен в моче страдающих артериосклерозом. Кристаллы этого яда имеют продолговатую кубическую форму. Существуют и другие кристаллы различной формы и сравнительно небольшого размера. Артериосклероз может возникнуть в результате наследственной венерической болезни. Кристаллы аспарагина очень опасны, но они могут раствориться при приеме солей лития. Можно начать давать пациентам одну маленькую кофейную ложку солей лития дважды в день. Постепенно доза может быть увеличена до столовой ложки. Продолжительность лечения до трех недель. Необходима осторожность, ибо некоторые люди не переносят соли лития, их солнечное сплетение реагирует враждебно, но такие индивидуумы безнадежны. После трех недель лечения солями лития необходим трехмесячный перерыв. После чего лечение может быть продолжено тем же самым образом. Наиболее эффективное лечение – три раза повторить трехнедельный курс с тремя месяцами отдыха после каждого курса. Литий растворяет опухоли. Он помогает восстановлению организма. Древние алхимики называли его «феникс».
Счастлива, что Дэвид серьезно заинтересовался Учением и хочет следовать даваемым Советам. Его искренность и готовность применить их может принести наилучшие результаты. Пожалуйста, скажите ему, любимая, что я пошлю ему немного больше сведений через Вас, когда мы встретимся. Мне обещали дополнительные сведения, но сейчас я все еще слаба и должна набраться сил. Любимая Катрин, Вам дан Совет принимать валериан по тридцать пять капель дважды в день, без перерыва. Также по пять капель строфанта перед сном. Можете принимать их вместе с валерианой. Строфант нужно принимать три дня в неделю до самого отъезда в Европу. Валериан считается наиболее полезным для нашего организма, он даже лучше, чем мускус, который содержит много животного магнетизма. Должна кончать письмо. Обнимаю Вас, родная, и шлю мою любовь Вашей маленькой общине.
С любовью,
Мать
Еще немного сведений для Дэвида. Страдающим артериосклерозом следует назначать легкую диету, но необязательно вегетарианскую – со сливочным или растительным маслом. Лучшее масло – оливковое. Пусть принимают его по маленькой рюмочке натощак и перед сном.
Не следует употреблять спаржу (овощ). Кристаллы аспарагина могут быть найдены среди других кристаллов.
Родная Инге нуждается в отдыхе от ...[1], это несущественно. Она должна избегать любых резких движений.
Примечания
