09.11.1955 Ю.Н.Рерих Г.Хоффманну

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 07:08, 8 апреля 2007 (править) Bot4 (Обсуждение | вклад) (Wikipedia python library) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:57, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
(2 промежуточные версии не показаны)
Строка 1:		Строка 1:
-	<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Г.Хоффманну<span style='font-weight:normal'>*</span></p>	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Г.Хоффманну|09.11.1955|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Г.Хоффманну<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">9 ноября 1955 г. Калимпонг, Западная Бенгалия</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">9 ноября 1955 г. Калимпонг, Западная Бенгалия</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Уважаемый профессор Хоффманн,</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Уважаемый профессор Хоффманн,</span></p>	+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Надеюсь, что Вы уже получили мое письмо, посланное
-	style='mso-no-proof:yes'>Надеюсь, что Вы уже получили мое письмо, посланное	+
	авиапочтой 21 сентября, так же как и две почтовые посылки с книгами, содержащие		авиапочтой 21 сентября, так же как и две почтовые посылки с книгами, содержащие
-	«Memoirs of the Asiatic Society» и «Caryapadas» Багчи.</span></p>	+	«Memoirs of the Asiatic Society» и «Caryapadas» Багчи.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Сейчас собираюсь отправить Вам заказной почтой два
-	style='mso-no-proof:yes'>Сейчас собираюсь отправить Вам заказной почтой два	+
	тома «Suvar-nadvipa» Маджумдара (44 рупии 6 анн). «Bauddha-Gan-o-Doha» отправлю		тома «Suvar-nadvipa» Маджумдара (44 рупии 6 анн). «Bauddha-Gan-o-Doha» отправлю
	после праздничных дней, так как издатели не будут в это время работать. До сих		после праздничных дней, так как издатели не будут в это время работать. До сих
	пор я еще не получил обещанную «Padma-dkar-po'i chos-'byuri». Настоящая		пор я еще не получил обещанную «Padma-dkar-po'i chos-'byuri». Настоящая
	стоимость книг, 121 рупия 1 анн, были высланы Вам. Я надеюсь, что Вы найдете		стоимость книг, 121 рупия 1 анн, были высланы Вам. Я надеюсь, что Вы найдете
-	этот шаг корректным.</span></p>	+	этот шаг корректным.</p>
-	<p class=MsoBodyTextIndent><span style='mso-no-proof:yes'>Не будете ли Вы так	+	<p>Не будете ли Вы так
	добры достать для меня «Altindische Grammatik» Вакернагеля и Дербруннера, т.		добры достать для меня «Altindische Grammatik» Вакернагеля и Дербруннера, т.
	III (Геттинген, 1954)? Я узнал, что скоро выйдет новое издание «Handbuch des		III (Геттинген, 1954)? Я узнал, что скоро выйдет новое издание «Handbuch des
Строка 27:		Строка 24:
	«Durch die Zeit», и что ее можно приобрести в Обществе Кайзерлинга по адресу:		«Durch die Zeit», и что ее можно приобрести в Обществе Кайзерлинга по адресу:
	Висбаден, Гумбольдштрассе, Па (Я думаю, Фр. фон Дуенгерн – секретарь или		Висбаден, Гумбольдштрассе, Па (Я думаю, Фр. фон Дуенгерн – секретарь или
-	президент Общества). Будьте добры, узнайте, пожалуйста, от моего имени.</span></p>	+	президент Общества). Будьте добры, узнайте, пожалуйста, от моего имени.</p>
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+	<p>Заранее благодарю Вас, с сердечным приветом,</p>
-	style='mso-no-proof:yes'>Заранее благодарю Вас, с сердечным приветом,</span></p>	+
-		+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><span	+
-	style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span></p>	+
-		+
-	<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;background:white'><i><span	+
-	style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></i></p>	+
		+	<p>Искренне Ваш.</p>
		+	<p><i>&nbsp;</i></p>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
-	{{LetterPostEdit|24.10.1955 Ю.Н.Рерих З.Г.Фосдик|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|25.11.1955 Ю.Н.Рерих А.Джарджано}}	+	{{LetterPostEdit|24.10.1955 Ю.Н.Рерих З.Г.Фосдик|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|25.11.1955 Ю.Н.Рерих А.Джарджано}}
-	[[Категория:Письма Е.И.]]	+	[[Категория:Источники]]
		+	[[Категория:Письма семьи Рерих]]
		+	[[Категория:1955]]
		+	[[Категория:Письма Ю.Н.Рериха]]
	[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 2]]		[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 2]]

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : Г.Хоффманну Дата : 09.11.1955 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – Г.Хоффманну*

9 ноября 1955 г. Калимпонг, Западная Бенгалия

Уважаемый профессор Хоффманн,

Надеюсь, что Вы уже получили мое письмо, посланное авиапочтой 21 сентября, так же как и две почтовые посылки с книгами, содержащие «Memoirs of the Asiatic Society» и «Caryapadas» Багчи.

Сейчас собираюсь отправить Вам заказной почтой два тома «Suvar-nadvipa» Маджумдара (44 рупии 6 анн). «Bauddha-Gan-o-Doha» отправлю после праздничных дней, так как издатели не будут в это время работать. До сих пор я еще не получил обещанную «Padma-dkar-po'i chos-'byuri». Настоящая стоимость книг, 121 рупия 1 анн, были высланы Вам. Я надеюсь, что Вы найдете этот шаг корректным.

Не будете ли Вы так добры достать для меня «Altindische Grammatik» Вакернагеля и Дербруннера, т. III (Геттинген, 1954)? Я узнал, что скоро выйдет новое издание «Handbuch des Sanskrit» Тумба. Не могли бы Вы мне сказать, содержит ли оно значительные дополнения? У меня есть старое издание. Недавно немец, посещавший Калимпонг, сказал мне, что книга графа Кайзерлинга, о которой я Вам писал, называется «Durch die Zeit», и что ее можно приобрести в Обществе Кайзерлинга по адресу: Висбаден, Гумбольдштрассе, Па (Я думаю, Фр. фон Дуенгерн – секретарь или президент Общества). Будьте добры, узнайте, пожалуйста, от моего имени.

Заранее благодарю Вас, с сердечным приветом,

Искренне Ваш.

 

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>