|
|
| (4 промежуточные версии не показаны) |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| - | <p class=fromto style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису</p> | + | {{LetterInfo|Николай Рерих |Рихарду Рудзитису|10.01.1934|Лотаць, 2000||}}<p quot; style=" quot;text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису</p> |
| | | | |
| - | <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;text-indent:0cm; | + | <p style="margin-top:3.0pt;">Richards Rudzitis kgam Riga.</p> |
| - | page-break-after:avoid'><span style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;
| + | |
| - | color:black;mso-no-proof:yes'>NAGGAR,</span></p>
| + | |
| | | | |
| - | <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span style='color: | + | <p align=right style="text-align:right;">Naggar,</p> |
| - | black;mso-no-proof:yes'>Kulu, Punjab, Br. India</span></p>
| + | |
| | | | |
| - | <p class=MsoDate align=right><span style='mso-no-proof:yes'>4 мая 1932 г.</span></p> | + | <p>Jan. 10th, 1934</p> |
| | | | |
| - | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Monsieur R.Rudzitis, Riga. | + | <p align=center style="text-align:center;text-indent:0cm;">Дорогой Сотрудник,</p> |
| - | Latvia</span></p>
| + | |
| | | | |
| - | <p class=MsoNormal align=center style='margin-top:6.0pt;text-align:center; | + | <p>Спасибо большое за всё Ваше участие в <i>Знамени Преподобного Сергия – </i>книга вышла очень хороша. Радуюсь, что издательство <i>Алтаир </i>на Ваше имя. Пусть это светило из созвездия Орла всегда ведёт Вас теми высокими путями, которые так близки духу Вашему. Спасибо за |
| - | text-indent:0cm'><span style='mso-no-proof:yes'>Невидимый Друг,</span></p>
| + | вырезки из газет с Вашими статьями. Радостно видеть, как Латвийское общество развивается.</p> |
| | | | |
| - | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Сердечно благодарю за | + | <p align=center>Духом с Вами,</p> |
| - | присланную Вами книгу. Радостно было видеть, что Вы потрудились на истинную
| + | |
| - | духовную пользу человечества, собирая Заветы и советы опыта всех веков и
| + | |
| - | народов.</span></p>
| + | |
| | | | |
| - | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Радуемся слышать о | + | <p align=right>Н.Рерих</p> |
| - | высококультурных трудах нашего Латвийского общества. В то время, когда мир
| + | |
| - | содрогается от смятений, вы, как истинные герои, идёте по пути к самому
| + | |
| - | вечному, к самому незыблемому, в чём может обновляться Сердце Человечества.</span></p>
| + | |
| | | | |
| - | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>В каждом письме от д-ра | + | <p align=center style="text-align:center;text-indent:0cm;">_______</p> |
| - | Лукина имеются запросы на действительно неотложные нужды, и сердечно радостно
| + | |
| - | чувствовать, что не существует разделения, не существует пространство
| + | |
| - | препятствующее, но, наоборот, все мы находимся в одном общем потоке жизни, и
| + | |
| - | сколько прекрасного может быть достигаемо при дружелюбии и сердечности.</span></p>
| + | |
| - | | + | |
| - | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Посылаю при этом мою статью <i
| + | |
| - | style='mso-bidi-font-style:normal'>Оружие Света. </i>Прочтите её и передайте
| + | |
| - | д-ру Лукину для использования в Обществе. Хотелось бы, чтобы ОРУЖИЕ СВЕТА
| + | |
| - | помогло нам всем держаться ещё дружнее, ещё доверчивее, ещё сердечнее и в этой
| + | |
| - | великой неэгоистической взаимной преданности умножать силы во славу
| + | |
| - | познавательного Труда.</span></p>
| + | |
| - | | + | |
| - | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Передайте мой и Елены
| + | |
| - | Ивановны привет всем сочленам, так нам близким духовно.</span></p>
| + | |
| - | | + | |
| - | <p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Посылаю Обществу снимок с
| + | |
| - | картины моей <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Мадонна Орифламма. </i>Пусть
| + | |
| - | эта фотография висит в помещении Общества и напоминает о Знаке Мира и Культуры,
| + | |
| - | который так неотложно нужен. Вспоминаю статью Вашу о конференции в Брюгге,
| + | |
| - | бывшую в латвийской газете. Нужно пользоваться всеми средствами, чтобы
| + | |
| - | укреплять в сознании людей идею охранения высших человеческих сокровищ.
| + | |
| - | По-прежнему продолжайте в разных кругах и органах укреплять идею Пакта и
| + | |
| - | Знамени. Я уже послал в Ригу мою прошлую статью – <i style='mso-bidi-font-style:
| + | |
| - | normal'>Красный Крест Культуры. </i>Пусть священный знак Культуры и Мира вольёт
| + | |
| - | в Общество наше ещё новые силы, ведущие к тому же Единому Свету.</span></p>
| + | |
| - | | + | |
| - | <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;text-indent:0cm'><span
| + | |
| - | style='mso-no-proof:yes'>Сердцем с Вами,</span></p>
| + | |
| - | | + | |
| - | <p class=MsoSignature align=right><span style='mso-no-proof:yes'>Н. Рерих</span></p>
| + | |
| | {{PerevodStroki}} | | {{PerevodStroki}} |
| - | {{LetterPostEdit|22.03.1932 Рихард Рудзитис Елене и Николаю Рерих|Письма с Гор т.1, Оглавление|10.01.1934 Николай Рерих Рихарду Рудзитису}} | + | {{LetterPostEdit|04.05.1932 Николай Рерих Рихарду Рудзитису|Письма с Гор т.1, Оглавление|24.02.1934 Елена Рерих Рихарду Рудзитису}} |
| | | | |
| - | [[Категория:Письма Е.И.]] | + | [[Категория:Источники]] |
| | + | [[Категория:Письма семьи Рерих]] |
| | + | [[Категория:1934]] |
| | + | [[Категория:Письма Е.И.Рерих]] |
| | [[Категория:Письма с Гор т.1]] | | [[Категория:Письма с Гор т.1]] |
Richards Rudzitis kgam Riga.
Jan. 10th, 1934
