10.01.1951 Е.И.Рерих – Б.Боллингу

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | Б.Боллингу| 10.01.1951|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242176589">Е.И.Рерих – Б.Боллингу</s...)
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | Б.Боллингу| 10.01.1951|МЦР, 2009||}}<p class=a0 style='text-indent:0cm'><span name="_Toc242176589">Е.И.Рерих – Б.Боллингу</span><span
+
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | Б.Боллингу| 10.01.1951|МЦР, 2009||}}<p style="text-indent:0cm;"><span name="_Toc242176589">Е.И.Рерих – Б.Боллингу</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p>
-
style='mso-bookmark:_Toc242176589'></span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref><span
+
-
style='mso-bookmark:_Toc242176589'></span></p>
+
-
<p class=MsoDate style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:
+
<p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 0cm;"><span name="_Toc242176590">10 января 1951 г.</span></p>
-
0cm'><span name="_Toc242176590">10 января 1951 г.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:3.0pt;text-align:right;
+
<p align=right style="margin-bottom:3.0pt;text-align:right; text-indent:0cm;text-autospace:none;">Калимпонг</p>
-
text-indent:0cm;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Калимпонг</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Мой дорогой Друг,</p>
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Мой дорогой Друг,</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Получила два Ваших
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Получила два Ваших
+
письма от 13 и 21 декабря. Прочитала их с большим интересом. Весьма похвально и
письма от 13 и 21 декабря. Прочитала их с большим интересом. Весьма похвально и
полезно то, что Вы записываете все Ваши духовные переживания. Продолжайте это
полезно то, что Вы записываете все Ваши духовные переживания. Продолжайте это
-
делать – и будете вознаграждены дальнейшими прекрасными озарениями.</span></p>
+
делать – и будете вознаграждены дальнейшими прекрасными озарениями.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Вы сильный медиум,
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Вы сильный медиум,
+
или провидец от природы и маг, как раньше называли медиумов. Кроме того,
или провидец от природы и маг, как раньше называли медиумов. Кроме того,
благодаря Вашей искренней преданности Великим Учителям в прошлом, Вы с детства
благодаря Вашей искренней преданности Великим Учителям в прошлом, Вы с детства
Строка 33: Строка 25:
посредничество. Но Вы не должны бояться Ваших ночных посетителей, они не могут причинить
посредничество. Но Вы не должны бояться Ваших ночных посетителей, они не могут причинить
Вам вред. Находясь под особой Защитой, Вам стоит только обратиться к Вашему
Вам вред. Находясь под особой Защитой, Вам стоит только обратиться к Вашему
-
Покровителю и семь раз произнести Его Имя (Майтрейя), как Ваши гости удалятся.</span></p>
+
Покровителю и семь раз произнести Его Имя (Майтрейя), как Ваши гости удалятся.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Великий Владыка
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Великий Владыка
+
говорит, что Вы вступили в новый период Вашей жизни. Космические сроки
говорит, что Вы вступили в новый период Вашей жизни. Космические сроки
благоприятны для Вас. Вы можете сотрудничать с Великим Владыкой, и лучшие
благоприятны для Вас. Вы можете сотрудничать с Великим Владыкой, и лучшие
-
обстоятельства выявятся во время такого сотрудничества.</span></p>
+
обстоятельства выявятся во время такого сотрудничества.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Теперь я очень
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Теперь я очень
+
признательна Вам за Вашу добрую помощь Учреждениям и особенно за приобретение
признательна Вам за Вашу добрую помощь Учреждениям и особенно за приобретение
картин профессора Рериха для Вашей личной коллекции. Теперь они не пропадут.
картин профессора Рериха для Вашей личной коллекции. Теперь они не пропадут.
Некоторые из этих картин поистине являются замыслом и творением Великих
Некоторые из этих картин поистине являются замыслом и творением Великих
Учителей, воплощенным при участии профессора Рериха. Все его работы были
Учителей, воплощенным при участии профессора Рериха. Все его работы были
-
вдохновлены Ими.</span></p>
+
вдохновлены Ими.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">У меня к Вам еще
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>У меня к Вам еще
+
одна просьба. Пожалуйста, не отправляйте картины в галереи за пределами штата
одна просьба. Пожалуйста, не отправляйте картины в галереи за пределами штата
Мичиган. Это очень опасно!! Лучше всего самые прекрасные из них повесить на
Мичиган. Это очень опасно!! Лучше всего самые прекрасные из них повесить на
-
стенах Учреждений как <i>займ </i>из Вашей личной коллекции.</span></p>
+
стенах Учреждений как <i>займ </i>из Вашей личной коллекции.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Я знаю, что таково
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Я знаю, что таково
+
желание Великого Владыки, но мне очень хочется, чтобы Вы сделали это по своей
желание Великого Владыки, но мне очень хочется, чтобы Вы сделали это по своей
-
воле.</span></p>
+
воле.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Вы хотите быть более
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Вы хотите быть более
+
сознательным – самый надежный и прямой путь к этому – это великая любовь. <i>Любовь
сознательным – самый надежный и прямой путь к этому – это великая любовь. <i>Любовь
</i>есть <i>Сезам </i>ко всем достижениям. Но концентрация и несломимое желание
</i>есть <i>Сезам </i>ко всем достижениям. Но концентрация и несломимое желание
стать сознательным во всех своих мыслях и поступках постепенно разовьют это
стать сознательным во всех своих мыслях и поступках постепенно разовьют это
качество, которое является одним из самых труднодостижимых. Великая Защита и
качество, которое является одним из самых труднодостижимых. Великая Защита и
-
Ваше любящее сердце окажут Вам огромную помощь в этих усилиях.</span></p>
+
Ваше любящее сердце окажут Вам огромную помощь в этих усилиях.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Теперь Ваши пять
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Теперь Ваши пять
+
вопросов. Неудачного советника нужно отстранить. Как я понимаю, он связан с
вопросов. Неудачного советника нужно отстранить. Как я понимаю, он связан с
золотыми приисками. Эта земля упадет в цене во время грядущей катастрофы – лучше
золотыми приисками. Эта земля упадет в цене во время грядущей катастрофы – лучше
-
продать ее.</span></p>
+
продать ее.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Квартира по адресу:
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Квартира по адресу:
+
115, 5<sup>th</sup> avenue очень пригодится в ближайшем будущем.</p>
-
115, 5<sup>th</sup> avenue очень пригодится в ближайшем будущем.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">«Страх – плохой
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>«Страх – плохой
+
советчик» и может привести к конфликту. Даже намек на страх может вызвать
советчик» и может привести к конфликту. Даже намек на страх может вызвать
огромные разрушительные последствия. Все Ваши сыновья будут охранены, никто из
огромные разрушительные последствия. Все Ваши сыновья будут охранены, никто из
-
них не пострадает.</span></p>
+
них не пострадает.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Можете строить, но
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Можете строить, но
+
только в штате Мичиган.</p>
-
только в штате Мичиган.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Конечно, Зина может
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Конечно, Зина может
+
прочесть и перевести Вам страницы из «Надземного».</p>
-
прочесть и перевести Вам страницы из «Надземного».</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Я знаю многие
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Я знаю многие
+
страницы моего прошлого и видела некоторые свои астральные клише, но не помню
страницы моего прошлого и видела некоторые свои астральные клише, но не помню
ничего похожего на портрет, который Вы видели у Зины. Астральный Образ Софии
ничего похожего на портрет, который Вы видели у Зины. Астральный Образ Софии
-
Палеолог я еще не видела, но тот образ египетской принцессы сильно отличается.</span></p>
+
Палеолог я еще не видела, но тот образ египетской принцессы сильно отличается.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
<p style="text-autospace:none;">Полученное Вами
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Полученное Вами
+
кольцо следует положить в маленькую серебряную коробочку и хранить отдельно от
кольцо следует положить в маленькую серебряную коробочку и хранить отдельно от
других Ваших вещей и <i>не </i>в спальне. Никто не должен знать о нем и
других Ваших вещей и <i>не </i>в спальне. Никто не должен знать о нем и
Строка 107: Строка 87:
Вас нашим дорогим и ближайшим сотрудником». Рада, что Вы чувствуете себя
Вас нашим дорогим и ближайшим сотрудником». Рада, что Вы чувствуете себя
хорошо. Храните золотую нить, которая связывает Вас с Великим Сердцем, и все
хорошо. Храните золотую нить, которая связывает Вас с Великим Сердцем, и все
-
будет хорошо. Нежно любящая Вас,</span></p>
+
будет хорошо. Нежно любящая Вас,</p>
-
<p class=MsoNormal align=right style='margin-top:.25pt;text-align:right;
+
<p align=right style="margin-top:.25pt;text-align:right; text-indent:0cm;text-autospace:none;"><i>Елена Рерих</i></p>
-
text-indent:0cm;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><i><span
+
-
style='font-family:"Times New Roman CYR";mso-no-proof:yes'>Елена Рерих</span></i></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
<p>&nbsp;</p>

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Е.И.Рерих
  • Кому : Б.Боллингу
  • Дата : 10.01.1951
  • Издание: МЦР, 2009

Е.И.Рерих – Б.Боллингу[1]

10 января 1951 г.

Калимпонг

Мой дорогой Друг,

Получила два Ваших письма от 13 и 21 декабря. Прочитала их с большим интересом. Весьма похвально и полезно то, что Вы записываете все Ваши духовные переживания. Продолжайте это делать – и будете вознаграждены дальнейшими прекрасными озарениями.

Вы сильный медиум, или провидец от природы и маг, как раньше называли медиумов. Кроме того, благодаря Вашей искренней преданности Великим Учителям в прошлом, Вы с детства находились под Их наблюдением. И с тех пор Ваши чувства Благодарности, Преданности и потребности в тесном контакте и Общении с Ними не только не уменьшились, но стали еще сильнее. Вы смогли найти верный путь и установить связь с Вашим Великим Покровителем. Под Его Наблюдением Вы можете легко развиться в медиатора, полезную силу и сотрудника в Великом Строительстве. Вы должны знать, что медиумы имеют магнетическую ауру, которая притягивает к ним существа с иных планов. Вот почему они иногда посещают Вас, когда желают вступить в контакт с каким-либо обитателем земного плана через Ваше посредничество. Но Вы не должны бояться Ваших ночных посетителей, они не могут причинить Вам вред. Находясь под особой Защитой, Вам стоит только обратиться к Вашему Покровителю и семь раз произнести Его Имя (Майтрейя), как Ваши гости удалятся.

Великий Владыка говорит, что Вы вступили в новый период Вашей жизни. Космические сроки благоприятны для Вас. Вы можете сотрудничать с Великим Владыкой, и лучшие обстоятельства выявятся во время такого сотрудничества.

Теперь я очень признательна Вам за Вашу добрую помощь Учреждениям и особенно за приобретение картин профессора Рериха для Вашей личной коллекции. Теперь они не пропадут. Некоторые из этих картин поистине являются замыслом и творением Великих Учителей, воплощенным при участии профессора Рериха. Все его работы были вдохновлены Ими.

У меня к Вам еще одна просьба. Пожалуйста, не отправляйте картины в галереи за пределами штата Мичиган. Это очень опасно!! Лучше всего самые прекрасные из них повесить на стенах Учреждений как займ из Вашей личной коллекции.

Я знаю, что таково желание Великого Владыки, но мне очень хочется, чтобы Вы сделали это по своей воле.

Вы хотите быть более сознательным – самый надежный и прямой путь к этому – это великая любовь. Любовь есть Сезам ко всем достижениям. Но концентрация и несломимое желание стать сознательным во всех своих мыслях и поступках постепенно разовьют это качество, которое является одним из самых труднодостижимых. Великая Защита и Ваше любящее сердце окажут Вам огромную помощь в этих усилиях.

Теперь Ваши пять вопросов. Неудачного советника нужно отстранить. Как я понимаю, он связан с золотыми приисками. Эта земля упадет в цене во время грядущей катастрофы – лучше продать ее.

Квартира по адресу: 115, 5th avenue очень пригодится в ближайшем будущем.

«Страх – плохой советчик» и может привести к конфликту. Даже намек на страх может вызвать огромные разрушительные последствия. Все Ваши сыновья будут охранены, никто из них не пострадает.

Можете строить, но только в штате Мичиган.

Конечно, Зина может прочесть и перевести Вам страницы из «Надземного».

Я знаю многие страницы моего прошлого и видела некоторые свои астральные клише, но не помню ничего похожего на портрет, который Вы видели у Зины. Астральный Образ Софии Палеолог я еще не видела, но тот образ египетской принцессы сильно отличается.

Полученное Вами кольцо следует положить в маленькую серебряную коробочку и хранить отдельно от других Ваших вещей и не в спальне. Никто не должен знать о нем и дотрагиваться до него. Пусть оно лежит в коробочке целый год, не нужно на него смотреть или касаться его. Тогда оно очистится и изменится. Великий Владыка сказал мне, чтобы я написала Вам, что Ему «большая радость снова видеть Вас нашим дорогим и ближайшим сотрудником». Рада, что Вы чувствуете себя хорошо. Храните золотую нить, которая связывает Вас с Великим Сердцем, и все будет хорошо. Нежно любящая Вас,

Елена Рерих

 



Примечания


<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно