10.02.1950 Е.И.Рерих – В.Л.Дутко

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{LetterInfo|Е.И.Рерих | В.Л.Дутко| 10.02.1950|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212895820">Е.И.Рерих – В.Л.Дутко</span><span style='mso-bookmark:...)
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | В.Л.Дутко| 10.02.1950|МЦР, 2008||}}<p class=a0><span name="_Toc212895820">Е.И.Рерих – В.Л.Дутко</span><span
+
{{LetterInfo|Е.И.Рерих | В.Л.Дутко| 10.02.1950|МЦР, 2008||}}<p><span name="_Toc212895820">Е.И.Рерих – В.Л.Дутко</span></p>
-
style='mso-bookmark:_Toc212895820'></span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt'></span></p>
+
-
<p class=MsoDate style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span
+
<p style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;"><span
name="_Toc212895821">10 февраля 1950 г.</span></p>
name="_Toc212895821">10 февраля 1950 г.</span></p>
-
<p class=MsoNormal align=right style='margin-bottom:3.0pt;text-align:right;
+
<p align=right style="margin-bottom:3.0pt;text-align:right; text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Калимпонг</p>
-
text-indent:1.0cm;mso-pagination:none;background:white;mso-layout-grid-align:
+
-
none;text-autospace:none'><span style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:
+
-
yes'>Калимпонг</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Родная моя, дорогая Другиня,
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Родная моя, дорогая Другиня,
+
люблю наименование – Другиня. Ваше имя Валентина еще не звучит, кажется чуждым,
люблю наименование – Другиня. Ваше имя Валентина еще не звучит, кажется чуждым,
-
и хотелось бы назвать Вас более отвечающим Вашей огненной природе.</span><span
+
и хотелось бы назвать Вас более отвечающим Вашей огненной природе.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">С ужасом убедилась, что я
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>С ужасом убедилась, что я
+
еще не ответила на Ваши два письма. Время летит, и мне казалось, что я совсем
еще не ответила на Ваши два письма. Время летит, и мне казалось, что я совсем
недавно получила их. Извинение одно – я завертелась в вихре новых вибраций,
недавно получила их. Извинение одно – я завертелась в вихре новых вибраций,
Строка 27: Строка 18:
не решен. Скажите, Родная, друзьям, что с радостью прочла бы их манускрипт, но
не решен. Скажите, Родная, друзьям, что с радостью прочла бы их манускрипт, но
сейчас прошу не посылать его, ибо адрес может смениться, а пересылать наша
сейчас прошу не посылать его, ибо адрес может смениться, а пересылать наша
-
местная почта не любит.</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
местная почта не любит.</p>
-
mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Присланный перевод «Отче
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Присланный перевод «Отче
+
Наш» – поразителен. Мой сын, прекрасно знающий тибетский язык, истинно, был
Наш» – поразителен. Мой сын, прекрасно знающий тибетский язык, истинно, был
изумлен. Поблагодарите Вашего талантливого друга за его труд переложения на
изумлен. Поблагодарите Вашего талантливого друга за его труд переложения на
-
русский алфавит.</span><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:
+
русский алфавит.</p>
-
yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Понимаю, Родная, Ваше
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Понимаю, Родная, Ваше
+
некоторое разочарование при ознакомлении с обстановкой и условиями в передаче
некоторое разочарование при ознакомлении с обстановкой и условиями в передаче
сообщений и чтении Акашных рекордов. Но все, даже самое Высокое, в своем земном
сообщений и чтении Акашных рекордов. Но все, даже самое Высокое, в своем земном
Строка 54: Строка 39:
действия из-за утраты осознания внутреннего значения их. В силу необходимости,
действия из-за утраты осознания внутреннего значения их. В силу необходимости,
Откровения Надземные стали проявляться в самой простой форме и самой обычной
Откровения Надземные стали проявляться в самой простой форме и самой обычной
-
обстановке, и чуткие души, чуя необычность и</span><span style='mso-bidi-font-size:
+
обстановке, и чуткие души, чуя необычность и высоту их, сетуют за отсутствие соответствия в принятии их.
-
10.0pt;mso-no-proof:yes'> </span><span style='mso-bidi-font-size:11.0pt;
+
Но скоро новое понимание создаст и новый подход к этому.</p>
-
mso-no-proof:yes'>высоту их, сетуют за отсутствие соответствия в принятии их.
+
-
Но скоро новое понимание создаст и новый подход к этому.</span><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Мне приходилось
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Мне приходилось
+
присутствовать при проявлениях, посылаемых через медиумов, и я тоже мучилась
присутствовать при проявлениях, посылаемых через медиумов, и я тоже мучилась
отсутствием в них при этом красоты, несмотря на всю необычность и силу
отсутствием в них при этом красоты, несмотря на всю необычность и силу
Строка 73: Строка 53:
человечества с мертвой точки скептицизма или же охранить от страшного
человечества с мертвой точки скептицизма или же охранить от страшного
приобщения к черной магии через невежественных медиумов. Потому приношу мою
приобщения к черной магии через невежественных медиумов. Потому приношу мою
-
глубокую благодарность Другу, читающему Акашные Рекорды.</span><span
+
глубокую благодарность Другу, читающему Акашные Рекорды.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Понимаю и Вашу
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Понимаю и Вашу
+
«целомудренность» при раскрытии сокровенных страниц жизней. В будущем многое
«целомудренность» при раскрытии сокровенных страниц жизней. В будущем многое
сокрытое станет явным, и такая явность может заставить многих начать
сокрытое станет явным, и такая явность может заставить многих начать
-
усовершенствовать свое внутреннее тело и его внутреннее содержание.</span><span
+
усовершенствовать свое внутреннее тело и его внутреннее содержание.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Вы не любите оккультных
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Вы не любите оккультных
+
романов, но они очень помогают пробудить интерес к необычному. Так, даже романы
романов, но они очень помогают пробудить интерес к необычному. Так, даже романы
Крыжановской, несмотря на их пошлость и даже порой большую вульгарность в
Крыжановской, несмотря на их пошлость и даже порой большую вульгарность в
Строка 92: Строка 66:
них имеются главы и страницы, написанные, несомненно, под воздействием высокого
них имеются главы и страницы, написанные, несомненно, под воздействием высокого
надземного знания. Эти страницы доставили радость и мне и Н.К., и в наши
надземного знания. Эти страницы доставили радость и мне и Н.К., и в наши
-
молодые годы мы нередко перечитывали их.</span><span style='mso-bidi-font-size:
+
молодые годы мы нередко перечитывали их.</p>
-
10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Среди манускриптов Ваших
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Среди манускриптов Ваших
+
друзей могут оказаться перлы откровений. Буду просить Вас, читая их, не
друзей могут оказаться перлы откровений. Буду просить Вас, читая их, не
забывать и Ваши прекрасные возможности и уделять некоторое время для
забывать и Ваши прекрасные возможности и уделять некоторое время для
Строка 108: Строка 79:
оявлено в стране, но явите мужество и спокойствие, ибо Вы будете спасены.
оявлено в стране, но явите мужество и спокойствие, ибо Вы будете спасены.
Запаситесь только сухими продуктами на месяц и больше и храните их нетронутыми
Запаситесь только сухими продуктами на месяц и больше и храните их нетронутыми
-
до конца марта. Передайте это и друзьям.</span><span style='mso-bidi-font-size:
+
до конца марта. Передайте это и друзьям.</p>
-
10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Родная, храните свое
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Родная, храните свое
+
внутреннее устремление к Красоте Высшей, к Красоте Надземной. Не связывайте
внутреннее устремление к Красоте Высшей, к Красоте Надземной. Не связывайте
-
себя никакими узами. Любовь тем сильнее и прекраснее, чем меньше она связывает.</span><span
+
себя никакими узами. Любовь тем сильнее и прекраснее, чем меньше она связывает.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Я ничего не могу прибавить к
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Я ничего не могу прибавить к
+
ранее сказанному. Я люблю Вас и так хотела бы оберечь Вас от рокового шага. Чую
ранее сказанному. Я люблю Вас и так хотела бы оберечь Вас от рокового шага. Чую
стон сердца Вашего и посылаю Вам самое нежное, самое осторожное и
стон сердца Вашего и посылаю Вам самое нежное, самое осторожное и
проникновенное Остережение, идущее от великого сердца нашего Великого Владыки:
проникновенное Остережение, идущее от великого сердца нашего Великого Владыки:
не расточите, Родная, Вашего богатства. Много красоты в осознании долга и
не расточите, Родная, Вашего богатства. Много красоты в осознании долга и
-
служения в любви высшей. Мое сердце и думы с Вами.</span><span
+
служения в любви высшей. Мое сердце и думы с Вами.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Пусть все самое Высокое,
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
самое Чистое и Мощное встанет в душе Вашей и охранит Вас на всех путях.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Пусть все самое Высокое,
+
-
самое Чистое и Мощное встанет в душе Вашей и охранит Вас на всех путях.</span><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Охраните Вашего Мишеньку, он
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Охраните Вашего Мишеньку, он
+
нуждается в ласке и остережении твердом. Может быть, именно в этой жизни Вам
нуждается в ласке и остережении твердом. Может быть, именно в этой жизни Вам
дано преодолеть слишком щедрое отдаяние себя, когда Вы можете совершить столько
дано преодолеть слишком щедрое отдаяние себя, когда Вы можете совершить столько
-
во благо красоты на Великом Служении!</span><span style='mso-bidi-font-size:
+
во благо красоты на Великом Служении!</p>
-
10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:1.0cm;mso-pagination:
+
<p style="text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace:none;">Вы нужны, очень нужны – так
-
none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
+
было Сказано, так и сердце мое чует и зовет Вас к Высшей Красоте.</p>
-
style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Вы нужны, очень нужны – так
+
-
было Сказано, так и сердце мое чует и зовет Вас к Высшей Красоте.</span><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='text-indent:1.0cm;mso-pagination:none;background:
+
<p style="text-indent:1.0cm;background: white;text-autospace:none;">Я люблю Вас.</p>
-
white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span style='mso-bidi-font-size:
+
-
11.0pt;mso-no-proof:yes'>Я люблю Вас.</span><span style='mso-bidi-font-size:
+
-
10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;text-indent:1.0cm;
+
<p align=right style="text-align:right;text-indent:1.0cm;background:white;text-autospace: none;"><i>Е.Р.</i></p>
-
mso-pagination:none;background:white;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:
+
-
none'><i><span style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Е.Р.</span></i><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-no-proof:yes'></span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
<p>&nbsp;</p>

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Е.И.Рерих
  • Кому : В.Л.Дутко
  • Дата : 10.02.1950
  • Издание: МЦР, 2008

Е.И.Рерих – В.Л.Дутко

10 февраля 1950 г.

Калимпонг

Родная моя, дорогая Другиня, люблю наименование – Другиня. Ваше имя Валентина еще не звучит, кажется чуждым, и хотелось бы назвать Вас более отвечающим Вашей огненной природе.

С ужасом убедилась, что я еще не ответила на Ваши два письма. Время летит, и мне казалось, что я совсем недавно получила их. Извинение одно – я завертелась в вихре новых вибраций, меня окружающих. Порой чую полную исчерпанность сил. Так хочется посидеть в покое и в полной сосредоточенности! Наши милые гости останутся, вероятно, еще три недели, а там наш отъезд и страшная спешка укладки. Срок отъезда точно еще не решен. Скажите, Родная, друзьям, что с радостью прочла бы их манускрипт, но сейчас прошу не посылать его, ибо адрес может смениться, а пересылать наша местная почта не любит.

Присланный перевод «Отче Наш» – поразителен. Мой сын, прекрасно знающий тибетский язык, истинно, был изумлен. Поблагодарите Вашего талантливого друга за его труд переложения на русский алфавит.

Понимаю, Родная, Ваше некоторое разочарование при ознакомлении с обстановкой и условиями в передаче сообщений и чтении Акашных рекордов. Но все, даже самое Высокое, в своем земном проявлении должно облекаться в умаленные облики, чтобы не слишком потрясти окружающую нас атмосферу и не пронзить смертельно наше сердце. Все необычное, выходящее за пределы нашего материального мира, преподносится при неестественном напряжении всего организма и потому бывает лишено красоты. Сейчас ввиду наступления нового космического цикла посылаются человечеству Откровения Надземные, и человечество земное, забыв красоту древних Мистерий, еще не умеет найти подобающую обстановку для создания соответственного настроения и принятия надземных Знаков. В прошлом желание красоты создало ритуалы, которые уже давно выродились в утомительные и никому не понятные действия из-за утраты осознания внутреннего значения их. В силу необходимости, Откровения Надземные стали проявляться в самой простой форме и самой обычной обстановке, и чуткие души, чуя необычность и высоту их, сетуют за отсутствие соответствия в принятии их. Но скоро новое понимание создаст и новый подход к этому.

Мне приходилось присутствовать при проявлениях, посылаемых через медиумов, и я тоже мучилась отсутствием в них при этом красоты, несмотря на всю необычность и силу манифестаций психической энергии, оявленной насильственно, под воздействием даже Высшей Воли. Потому так прекрасны индивидуальные достижения в естественной Йоге Любви и Красоты. Но Йоги так редки, и мы должны быть благодарны медиаторам, которые самоотверженно трудятся, предоставляя свой организм на великую пользу человечеству. Именно сейчас медиаторы нужны более, чем когда-либо. Они своими пробужденными центрами могут сдвинуть сознание человечества с мертвой точки скептицизма или же охранить от страшного приобщения к черной магии через невежественных медиумов. Потому приношу мою глубокую благодарность Другу, читающему Акашные Рекорды.

Понимаю и Вашу «целомудренность» при раскрытии сокровенных страниц жизней. В будущем многое сокрытое станет явным, и такая явность может заставить многих начать усовершенствовать свое внутреннее тело и его внутреннее содержание.

Вы не любите оккультных романов, но они очень помогают пробудить интерес к необычному. Так, даже романы Крыжановской, несмотря на их пошлость и даже порой большую вульгарность в передаче великих истин, все же явили свою долю полезности. Кроме того, среди них имеются главы и страницы, написанные, несомненно, под воздействием высокого надземного знания. Эти страницы доставили радость и мне и Н.К., и в наши молодые годы мы нередко перечитывали их.

Среди манускриптов Ваших друзей могут оказаться перлы откровений. Буду просить Вас, читая их, не забывать и Ваши прекрасные возможности и уделять некоторое время для прекрасного сердечного сосредоточения над любимым Обликом Учителя. Помните, Вы нужны в будущих построениях. Вы нужны – я знаю это от Великого Владыки. Конечно, сейчас наступает грозное время, и даже сильные проявления могут быть временно приостановлены. Все Силы Света будут устремлены на помощь безумному человечеству, приуготовившему себе испитие чаши возмездия космического. Переустройство мира будет оявлено широко. Конечно, некоторое смятение будет оявлено в стране, но явите мужество и спокойствие, ибо Вы будете спасены. Запаситесь только сухими продуктами на месяц и больше и храните их нетронутыми до конца марта. Передайте это и друзьям.

Родная, храните свое внутреннее устремление к Красоте Высшей, к Красоте Надземной. Не связывайте себя никакими узами. Любовь тем сильнее и прекраснее, чем меньше она связывает.

Я ничего не могу прибавить к ранее сказанному. Я люблю Вас и так хотела бы оберечь Вас от рокового шага. Чую стон сердца Вашего и посылаю Вам самое нежное, самое осторожное и проникновенное Остережение, идущее от великого сердца нашего Великого Владыки: не расточите, Родная, Вашего богатства. Много красоты в осознании долга и служения в любви высшей. Мое сердце и думы с Вами.

Пусть все самое Высокое, самое Чистое и Мощное встанет в душе Вашей и охранит Вас на всех путях.

Охраните Вашего Мишеньку, он нуждается в ласке и остережении твердом. Может быть, именно в этой жизни Вам дано преодолеть слишком щедрое отдаяние себя, когда Вы можете совершить столько во благо красоты на Великом Служении!

Вы нужны, очень нужны – так было Сказано, так и сердце мое чует и зовет Вас к Высшей Красоте.

Я люблю Вас.

Е.Р.

 




<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно