10.04.1938 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «J.Thornton & Co»
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Различия между версиями)
(Wikipedia python library) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p class=a2>Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме «J.Thornton & Co»<span | + | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|книготорговой фирме «J.Thornton & Co»|10.04.1938|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме «J.Thornton & Co»<span |
style='font-weight:normal'>*</span></p> | style='font-weight:normal'>*</span></p> | ||
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">10 апреля 1938 г. Наггар, Кулу, Пенджаб</p> | <p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">10 апреля 1938 г. Наггар, Кулу, Пенджаб</p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Уважаемые господа.</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>Уважаемые господа.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Хочу поблагодарить Вас за Ваше письмо от 7 февраля. К | style='mso-no-proof:yes'>Хочу поблагодарить Вас за Ваше письмо от 7 февраля. К | ||
сожалению, продать комплект «Ostasiatische Zeitschrift» (1912-1930) за 18 | сожалению, продать комплект «Ostasiatische Zeitschrift» (1912-1930) за 18 | ||
фунтов 18 шиллингов я не могу.</span></p> | фунтов 18 шиллингов я не могу.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Пожалуйста, сообщите Ваши предложения по следующим | style='mso-no-proof:yes'>Пожалуйста, сообщите Ваши предложения по следующим | ||
книгам:</span></p> | книгам:</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Avesta, [the Sacred Books of the Parsis; ed. by] Karl | style='mso-no-proof:yes'>Avesta, [the Sacred Books of the Parsis; ed. by] Karl | ||
F.Geldner. Stuttgart, [1886-]</span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: | F.Geldner. Stuttgart, [1886-]</span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: | ||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
первоначальная стоимость 6 фунтов 6 шиллингов, возможна другая цена.</span></p> | первоначальная стоимость 6 фунтов 6 шиллингов, возможна другая цена.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Himalayan Districts of the N.W. of India. Allahabad, | style='mso-no-proof:yes'>Himalayan Districts of the N.W. of India. Allahabad, | ||
1883, 3 тома, великолепный экземпляр в кожаном переплете, редкое издание, 8 | 1883, 3 тома, великолепный экземпляр в кожаном переплете, редкое издание, 8 | ||
фунтов или около того.</span></p> | фунтов или около того.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>[Hall H.R., Woolley C.L.]. Ur Excavations: Al-'Ubaid. | style='mso-no-proof:yes'>[Hall H.R., Woolley C.L.]. Ur Excavations: Al-'Ubaid. | ||
Vol. I. Oxford [University Press], 1927, новая.</span></p> | Vol. I. Oxford [University Press], 1927, новая.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>The Excavations at Dura-Europos. [Preliminary Report | style='mso-no-proof:yes'>The Excavations at Dura-Europos. [Preliminary Report | ||
on the Third season, 1929-1930<ref><span | on the Third season, 1929-1930<ref><span | ||
| Строка 39: | Строка 39: | ||
новые.</span></p> | новые.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>E.Herzfeld. Iranische Denkmaler. [Berlin, 1932], 1-4 | style='mso-no-proof:yes'>E.Herzfeld. Iranische Denkmaler. [Berlin, 1932], 1-4 | ||
части, новая.</span></p> | части, новая.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>L'Art Byzantin chez les slaves, [les Balcans]; premier | style='mso-no-proof:yes'>L'Art Byzantin chez les slaves, [les Balcans]; premier | ||
recucil dedie a la memoire de Theodore Uspenskij. Paris, 1930. 4 тома. Новая, | recucil dedie a la memoire de Theodore Uspenskij. Paris, 1930. 4 тома. Новая, | ||
| Строка 49: | Строка 49: | ||
франков или около того.</span></p> | франков или около того.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>K'ang hsi tzu-tien. 40 томов в 6 частях, крупный, | style='mso-no-proof:yes'>K'ang hsi tzu-tien. 40 томов в 6 частях, крупный, | ||
четкий шрифт с указателем, книга напечатана с деревянного клише.</span></p> | четкий шрифт с указателем, книга напечатана с деревянного клише.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Curzon G.N. British Government in India. 1925. 2 тома.</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>Curzon G.N. British Government in India. 1925. 2 тома.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>The Story of Chang K'ien, [China's pioneer in Western | style='mso-no-proof:yes'>The Story of Chang K'ien, [China's pioneer in Western | ||
Asia; text and translation of chapter 123 of Ssi'-ma Ts'ien's Sh'i-ki, by] | Asia; text and translation of chapter 123 of Ssi'-ma Ts'ien's Sh'i-ki, by] | ||
F.Hirth. [Boston], 1917, редкая.</span></p> | F.Hirth. [Boston], 1917, редкая.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Hirth. Notes on the Chinese Documentary style. | style='mso-no-proof:yes'>Hirth. Notes on the Chinese Documentary style. | ||
Shanghai, 1909, новая.</span></p> | Shanghai, 1909, новая.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Banerjee. Hellenism in Ancient India. 2 ed. Calcutta, | style='mso-no-proof:yes'>Banerjee. Hellenism in Ancient India. 2 ed. Calcutta, | ||
1920.</span></p> | 1920.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Aurel Stein. Memoir on Maps of Chin[ese] Turkistan and | style='mso-no-proof:yes'>Aurel Stein. Memoir on Maps of Chin[ese] Turkistan and | ||
Kansu. Dehra Dun, 1923.</span></p> | Kansu. Dehra Dun, 1923.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Candler. The Unveiling of Lhasa. London, 1905.</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>Candler. The Unveiling of Lhasa. London, 1905.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Позднеев. Образцы народной литературы монгольских | style='mso-no-proof:yes'>Позднеев. Образцы народной литературы монгольских | ||
племен. [СПб.], 1880, редкая (на русском языке).</span></p> | племен. [СПб.], 1880, редкая (на русском языке).</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Klaproth J.H. Archiv fur asiatische Literatur, | style='mso-no-proof:yes'>Klaproth J.H. Archiv fur asiatische Literatur, | ||
Geschichte und Sprachkunde. St. Petersburg, 1810.</span></p> | Geschichte und Sprachkunde. St. Petersburg, 1810.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Klaproth. Memoires relatifs a l’Asie, [contenant des | style='mso-no-proof:yes'>Klaproth. Memoires relatifs a l’Asie, [contenant des | ||
rechordes historiques, geographiques et philologiques sur les peuples de | rechordes historiques, geographiques et philologiques sur les peuples de | ||
FOrient]. Paris, [1824-28].</span></p> | FOrient]. Paris, [1824-28].</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Salzmann. Im Sattel durch Zentralasien. Berlin, 1903.</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>Salzmann. Im Sattel durch Zentralasien. Berlin, 1903.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Giraudeau. Grammatica Latino-Thibetana. Hongkong, | style='mso-no-proof:yes'>Giraudeau. Grammatica Latino-Thibetana. Hongkong, | ||
1909, книга новая.</span></p> | 1909, книга новая.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Giraudeau. Dictionarium Latino-Thibetanum [ad usum | style='mso-no-proof:yes'>Giraudeau. Dictionarium Latino-Thibetanum [ad usum | ||
alumnorum missionis Thibeti]. Hongkong, [1916], новая.</span></p> | alumnorum missionis Thibeti]. Hongkong, [1916], новая.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>[Une grammaire tibetain du tibetain classique. Les] | style='mso-no-proof:yes'>[Une grammaire tibetain du tibetain classique. Les] | ||
slokas grammaticaux de Thonmi Sambhota. [Traduit du tibetain et annotes par] | slokas grammaticaux de Thonmi Sambhota. [Traduit du tibetain et annotes par] | ||
J.Bacot. Paris, 1928.</span></p> | J.Bacot. Paris, 1928.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Brockelmann. Syrische Grammatick. Berlin, 1912.</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>Brockelmann. Syrische Grammatick. Berlin, 1912.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Thumb. Handbuch d[er] Sanskrit. [Heidelberg], 1905. 2 | style='mso-no-proof:yes'>Thumb. Handbuch d[er] Sanskrit. [Heidelberg], 1905. 2 | ||
тома.</span></p> | тома.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Woolner. Introduction to Prakrit. Calcutta, 1917.</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>Woolner. Introduction to Prakrit. Calcutta, 1917.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Bonvalot. Across Tibet. [London, 1891].</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>Bonvalot. Across Tibet. [London, 1891].</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Kuchner. Beschreibung von Tibet, 2 тома.</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>Kuchner. Beschreibung von Tibet, 2 тома.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Forke. Geschichte d[er] Alten chinesischen | style='mso-no-proof:yes'>Forke. Geschichte d[er] Alten chinesischen | ||
Philosophic. [Hamburg], 1927, новая.</span></p> | Philosophic. [Hamburg], 1927, новая.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Manuscripts de Touen-houang [a la Bibliotheque | style='mso-no-proof:yes'>Manuscripts de Touen-houang [a la Bibliotheque | ||
nationale de Paris. Pub. sons la direction de P.Pelliot et THaneda]. Kioto, | nationale de Paris. Pub. sons la direction de P.Pelliot et THaneda]. Kioto, | ||
1926, новая.</span></p> | 1926, новая.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>B.Laufer. Tang, Sung and Yuan Paintings, [belonging to | style='mso-no-proof:yes'>B.Laufer. Tang, Sung and Yuan Paintings, [belonging to | ||
various Chinese collectors]. Paris, 1924, новая.</span></p> | various Chinese collectors]. Paris, 1924, новая.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Sv. Hedin. Eine Routenaufnahme durch Ostpersien. | style='mso-no-proof:yes'>Sv. Hedin. Eine Routenaufnahme durch Ostpersien. | ||
Stockholm, 1927. 2 больших тома и один атлас с картами. Книга новая. Исходная | Stockholm, 1927. 2 больших тома и один атлас с картами. Книга новая. Исходная | ||
цена 150 марок. Пожалуйста, сообщите Ваше предложение.</span></p> | цена 150 марок. Пожалуйста, сообщите Ваше предложение.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Заранее благодарю Вас.</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>Заранее благодарю Вас.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span></p> | style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span></p> | ||
| - | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none; | + | <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;'><span |
style='mso-no-proof:yes'> </span></p> | style='mso-no-proof:yes'> </span></p> | ||
== {{PrimText}} == | == {{PrimText}} == | ||
| - | <references/> | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
| - | {{LetterPostEdit|04.04.1938 Ю.Н.Рерих | + | |
| + | <references/>{{LetterPostEdit|04.04.1938 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме О.Харрассовица|Рерих Ю.Н. Письма. Том 2, Оглавление|16.04.1938 Ю.Н.Рерих книготорговой фирме «W.Heffer & Sons, Ltd.»}} | ||
[[Категория:Источники]] | [[Категория:Источники]] | ||
Версия 15:34, 15 февраля 2009
| Информация о письме |
|---|
|
Ю.Н.Рерих – книготорговой фирме «J.Thornton & Co»*
10 апреля 1938 г. Наггар, Кулу, Пенджаб
Уважаемые господа.
Хочу поблагодарить Вас за Ваше письмо от 7 февраля. К сожалению, продать комплект «Ostasiatische Zeitschrift» (1912-1930) за 18 фунтов 18 шиллингов я не могу.
Пожалуйста, сообщите Ваши предложения по следующим книгам:
Avesta, [the Sacred Books of the Parsis; ed. by] Karl F.Geldner. Stuttgart, [1886-]1896, 3 тома, первоначальная стоимость 6 фунтов 6 шиллингов, возможна другая цена.
Himalayan Districts of the N.W. of India. Allahabad, 1883, 3 тома, великолепный экземпляр в кожаном переплете, редкое издание, 8 фунтов или около того.
[Hall H.R., Woolley C.L.]. Ur Excavations: Al-'Ubaid. Vol. I. Oxford [University Press], 1927, новая.
The Excavations at Dura-Europos. [Preliminary Report on the Third season, 1929-1930[1]. P.Baur and M.Rostovtzeff. New Haven: Yale University Press, 1932]. 2 тома, новые.
E.Herzfeld. Iranische Denkmaler. [Berlin, 1932], 1-4 части, новая.
L'Art Byzantin chez les slaves, [les Balcans]; premier recucil dedie a la memoire de Theodore Uspenskij. Paris, 1930. 4 тома. Новая, стоимость, указанная в последнем каталоге, – 800 франков, я же предлагаю за 500 франков или около того.
K'ang hsi tzu-tien. 40 томов в 6 частях, крупный, четкий шрифт с указателем, книга напечатана с деревянного клише.
Curzon G.N. British Government in India. 1925. 2 тома.
The Story of Chang K'ien, [China's pioneer in Western Asia; text and translation of chapter 123 of Ssi'-ma Ts'ien's Sh'i-ki, by] F.Hirth. [Boston], 1917, редкая.
Hirth. Notes on the Chinese Documentary style. Shanghai, 1909, новая.
Banerjee. Hellenism in Ancient India. 2 ed. Calcutta, 1920.
Aurel Stein. Memoir on Maps of Chin[ese] Turkistan and Kansu. Dehra Dun, 1923.
Candler. The Unveiling of Lhasa. London, 1905.
Позднеев. Образцы народной литературы монгольских племен. [СПб.], 1880, редкая (на русском языке).
Klaproth J.H. Archiv fur asiatische Literatur, Geschichte und Sprachkunde. St. Petersburg, 1810.
Klaproth. Memoires relatifs a l’Asie, [contenant des rechordes historiques, geographiques et philologiques sur les peuples de FOrient]. Paris, [1824-28].
Salzmann. Im Sattel durch Zentralasien. Berlin, 1903.
Giraudeau. Grammatica Latino-Thibetana. Hongkong, 1909, книга новая.
Giraudeau. Dictionarium Latino-Thibetanum [ad usum alumnorum missionis Thibeti]. Hongkong, [1916], новая.
[Une grammaire tibetain du tibetain classique. Les] slokas grammaticaux de Thonmi Sambhota. [Traduit du tibetain et annotes par] J.Bacot. Paris, 1928.
Brockelmann. Syrische Grammatick. Berlin, 1912.
Thumb. Handbuch d[er] Sanskrit. [Heidelberg], 1905. 2 тома.
Woolner. Introduction to Prakrit. Calcutta, 1917.
Bonvalot. Across Tibet. [London, 1891].
Kuchner. Beschreibung von Tibet, 2 тома.
Forke. Geschichte d[er] Alten chinesischen Philosophic. [Hamburg], 1927, новая.
Manuscripts de Touen-houang [a la Bibliotheque nationale de Paris. Pub. sons la direction de P.Pelliot et THaneda]. Kioto, 1926, новая.
B.Laufer. Tang, Sung and Yuan Paintings, [belonging to various Chinese collectors]. Paris, 1924, новая.
Sv. Hedin. Eine Routenaufnahme durch Ostpersien. Stockholm, 1927. 2 больших тома и один атлас с картами. Книга новая. Исходная цена 150 марок. Пожалуйста, сообщите Ваше предложение.
Заранее благодарю Вас.
Искренне Ваш.
Примечания
