10.07.1933 Ю.Н.Рерих Э.Д.Мерриллу

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 06:34, 8 апреля 2007 (править) Bot2 (Обсуждение | вклад) (Wikipedia python library) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:41, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
(2 промежуточные версии не показаны)
Строка 1:		Строка 1:
-	<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Э.Д.Мерриллу<span style='font-weight:normal'>*</span><span	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Э.Д.Мерриллу|10.07.1933|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Э.Д.Мерриллу<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	style='font-family:Arial'></span></p>	+
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt'>10 июля 1933	+	<p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt' style="text-align: right; font-weight: bold;">10 июля 1933
	г.</p>		г.</p>
-	<p class=MsoNormal align=right style='margin-left:351.0pt;text-align:right;	+	<p align=right style="margin-left:351.0pt;text-align:right; text-indent:1.35pt;">Наггар, Кулу, Пенджаб,
-	text-indent:1.35pt'><span style='mso-no-proof:yes'>Наггар, Кулу, Пенджаб,	+	Британская Индия</p>
-	Британская Индия</span><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Уважаемый д-р Меррилл!</span><span	+	<p>Уважаемый д-р Меррилл!</p>
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Большое спасибо за Ваше	+	<p>Большое спасибо за Ваше
	письмо от 23 мая и за приложенную интересную перепечатку. Благодарим Вас за		письмо от 23 мая и за приложенную интересную перепечатку. Благодарим Вас за
	идентификации, которые будут должным образом включены в наш гербарий, и нам		идентификации, которые будут должным образом включены в наш гербарий, и нам
Строка 18:		Строка 15:
	столкнулись с трудностями того же самого рода при каталогизации собранной им		столкнулись с трудностями того же самого рода при каталогизации собранной им
	орнитологической коллекции, поскольку на некоторых ярлыках он не указал место,		орнитологической коллекции, поскольку на некоторых ярлыках он не указал место,
-	где был обнаружен данный вид.</span><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:	+	где был обнаружен данный вид.</p>
-	yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>В настоящее время Кельц уехал	+	<p>В настоящее время Кельц уехал
	в Ладак и собирается вернуться в Кулу в октябре. Мы слышали, что он обратился		в Ладак и собирается вернуться в Кулу в октябре. Мы слышали, что он обратился
	за разрешением посетить Тибет, но оное не было ему дано. Наконец-то с помощью		за разрешением посетить Тибет, но оное не было ему дано. Наконец-то с помощью
	властей удалось изъять у него два институтских ружья, но тибетские книги и		властей удалось изъять у него два институтских ружья, но тибетские книги и
-	полевое оборудование все еще у него.</span><span style='font-family:Arial;	+	полевое оборудование все еще у него.</p>
-	mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>С наилучшими пожеланиями.</span><span	+	<p>С наилучшими пожеланиями.</p>
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-		+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>С уважением.</span></p>	+
-		+
-	<p class=MsoNormal><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+
		+	<p>С уважением.</p>
		+	<p>&nbsp;</p>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
-	{{LetterPostEdit|07.07.1933 Ю.Н.Рерих Г.Г.Шкляверу|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|05.08.1933 Ю.Н.Рерих Ф.Стоксу}}	+	{{LetterPostEdit|07.07.1933 Ю.Н.Рерих Г.Г.Шкляверу|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|05.08.1933 Ю.Н.Рерих Ф.Стоксу}}
-	[[Категория:Письма Е.И.]]	+	[[Категория:Источники]]
		+	[[Категория:Письма семьи Рерих]]
		+	[[Категория:1933]]
		+	[[Категория:Письма Ю.Н.Рериха]]
	[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 1]]		[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 1]]

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : Э.Д.Мерриллу Дата : 10.07.1933 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – Э.Д.Мерриллу*

10 июля 1933 г.

Наггар, Кулу, Пенджаб, Британская Индия

Уважаемый д-р Меррилл!

Большое спасибо за Ваше письмо от 23 мая и за приложенную интересную перепечатку. Благодарим Вас за идентификации, которые будут должным образом включены в наш гербарий, и нам очень жаль, что странный метод нумерации д-ра Кельца создал трудности. Мы столкнулись с трудностями того же самого рода при каталогизации собранной им орнитологической коллекции, поскольку на некоторых ярлыках он не указал место, где был обнаружен данный вид.

В настоящее время Кельц уехал в Ладак и собирается вернуться в Кулу в октябре. Мы слышали, что он обратился за разрешением посетить Тибет, но оное не было ему дано. Наконец-то с помощью властей удалось изъять у него два институтских ружья, но тибетские книги и полевое оборудование все еще у него.

С наилучшими пожеланиями.

С уважением.

 

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>