10.12.1942 (Письма Н.К.Рерих в Америку)

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
(1 промежуточная версия не показана)
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=heder style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">10.XII.42</p>
+
{{LetterInfo|||10.12.1942|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">10.XII.42</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Родные наши,</span></p>
+
<p>Родные наши,</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Долетели письма
+
<p>Долетели письма
Зины и Дедлея от 29-го октября с приложением АРКА – текст хорош (почему-то
Зины и Дедлея от 29-го октября с приложением АРКА – текст хорош (почему-то
забыт Пушкин), список тоже хорош. В добрый час! Не теряя времени, действуйте,
забыт Пушкин), список тоже хорош. В добрый час! Не теряя времени, действуйте,
Строка 12: Строка 12:
Можно видеть, насколько погрязли во зле грабители, как пытаются они
Можно видеть, насколько погрязли во зле грабители, как пытаются они
вредительством прикрыть свои преступные мошенничества. И какова же бездна
вредительством прикрыть свои преступные мошенничества. И какова же бездна
-
невежества, если <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Канджур</i> и <i
+
невежества, если <i>Канджур</i> и <i>Танджур</i> выбросили в подвал?! А теперь Америка
-
style='mso-bidi-font-style:normal'>Танджур</i> выбросили в подвал?! А теперь Америка
+
шлет послов с приветами в Тибет, и могут ли они сказать о гибели тибетской
шлет послов с приветами в Тибет, и могут ли они сказать о гибели тибетской
библиотеки в центре Америки. Не бомбы уничтожили, а свои злобные невежды. Все
библиотеки в центре Америки. Не бомбы уничтожили, а свои злобные невежды. Все
вандализмы отмечайте! Боритесь за Культуру! Вероятно, удивляются друзья, когда
вандализмы отмечайте! Боритесь за Культуру! Вероятно, удивляются друзья, когда
читают, как раньше писала Хорш. Что же случилось? Вряд ли грабитель на большой
читают, как раньше писала Хорш. Что же случилось? Вряд ли грабитель на большой
-
дороге даст ответ. Одновременно с Вашим письмом пришло и письмо Катрин с <i
+
дороге даст ответ. Одновременно с Вашим письмом пришло и письмо Катрин с <i>чрезвычайно важными</i> сведениями.
-
style='mso-bidi-font-style:normal'>чрезвычайно важными</i> сведениями.
+
Грабители боятся учиненного ими мошенничества над трудовыми сбережениями
Грабители боятся учиненного ими мошенничества над трудовыми сбережениями
Людмилы. Даже предлагают не начинать это дело и взамен отложить дело
Людмилы. Даже предлагают не начинать это дело и взамен отложить дело
-
Корпорации. Это <i style='mso-bidi-font-style:normal'>чрезвычайно важно!</i> Не
+
Корпорации. Это <i>чрезвычайно важно!</i> Не
-
только внесите это подробно в меморандум, но и <i style='mso-bidi-font-style:
+
только внесите это подробно в меморандум, но и <i>закрепите</i> <i>письменно</i>, хотя
-
normal'>закрепите</i> <i style='mso-bidi-font-style:normal'>письменно</i>, хотя
+
бы в виде письма Катрин к Редфильду. Вполне естественно, что Катрин захочет
бы в виде письма Катрин к Редфильду. Вполне естественно, что Катрин захочет
-
укрепить сведения о том, что дело Корпорации может быть продолжено в <i
+
укрепить сведения о том, что дело Корпорации может быть продолжено в <i>любое</i> <i>время</i> <i>и никакие сроки</i> не
-
style='mso-bidi-font-style:normal'>любое</i> <i style='mso-bidi-font-style:
+
-
normal'>время</i> <i style='mso-bidi-font-style:normal'>и никакие сроки</i> не
+
угрожают. Гнусное предложение адвоката Хорша об отложении дела Корпорации
угрожают. Гнусное предложение адвоката Хорша об отложении дела Корпорации
взамен дела Людмилы тоже может быть отмечено в письме Катрин к ее адвокату. И
взамен дела Людмилы тоже может быть отмечено в письме Катрин к ее адвокату. И
по делу Людмилы сроки не истекли, ибо последним письмом Редфильда к Стерну это
по делу Людмилы сроки не истекли, ибо последним письмом Редфильда к Стерну это
-
дело выявлено. Ведь это и есть то самое, о чем мы все думали. <i
+
дело выявлено. Ведь это и есть то самое, о чем мы все думали. <i>Очень</i> <i>закрепите!</i> Кроме мошенничества над Людмилою, такое же учинено и над
-
style='mso-bidi-font-style:normal'>Очень</i> <i style='mso-bidi-font-style:
+
-
normal'>закрепите!</i> Кроме мошенничества над Людмилою, такое же учинено и над
+
Рябининым – пусть и этот дамоклов меч висит над головами преступников. Всему
Рябининым – пусть и этот дамоклов меч висит над головами преступников. Всему
придет свое время. Можно представить, сколько всяких мошенничеств наделано
придет свое время. Можно представить, сколько всяких мошенничеств наделано
Строка 41: Строка 34:
большое начинается с чего-то малого. Слабое место мошенника обнаружилось, а
большое начинается с чего-то малого. Слабое место мошенника обнаружилось, а
затем и еще придут факты. Зорко следите! Преступники боятся обвинения в
затем и еще придут факты. Зорко следите! Преступники боятся обвинения в
-
мошенничестве.</span></p>
+
мошенничестве.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Спешно
+
<p>Спешно
действуйте с АРКА – имеете полное основание сноситься со всеми полезными
действуйте с АРКА – имеете полное основание сноситься со всеми полезными
учреждениями и лицами в Америке и за границей. Пришлите еще leaflet’ы и бумагу
учреждениями и лицами в Америке и за границей. Пришлите еще leaflet’ы и бумагу
Строка 50: Строка 43:
сохранности картин, за три shares заплачено 11000 долларов, преступники боятся
сохранности картин, за три shares заплачено 11000 долларов, преступники боятся
раскрытия их мошенничеств. Действуйте бодро и зорко. Берегите друзей, отвечайте
раскрытия их мошенничеств. Действуйте бодро и зорко. Берегите друзей, отвечайте
-
сурово врагам. Да будет все хорошо! Душевный привет всем друзьям.</span></p>
+
сурово врагам. Да будет все хорошо! Душевный привет всем друзьям.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>С Новым годом!
+
<p>С Новым годом!
-
Сердцем с Вами,</span></p>
+
Сердцем с Вами,</p>
-
<p class=AIiaienu><span style='font-family:"Times New Roman";font-weight:normal'>Н.Рерих.</span></p>
+
<p><span style='font-weight:normal'>Н.Рерих.</span></p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Родные наши,</span></p>
+
<p>Родные наши,</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Помните, как
+
<p>Помните, как
было Сказано: “Вор поможет” — иначе говоря, обнаруживание воровства поможет.
было Сказано: “Вор поможет” — иначе говоря, обнаруживание воровства поможет.
Видимо, все преступные махинации Хорша с приспешниками в отношении вас и нас и
Видимо, все преступные махинации Хорша с приспешниками в отношении вас и нас и
всех участников учреждений — ничто по сравнению с захватом им трудовых денег
всех участников учреждений — ничто по сравнению с захватом им трудовых денег
-
Людмилы. Именно захват трудовых денег от <i style='mso-bidi-font-style:normal'>постороннего</i>
+
Людмилы. Именно захват трудовых денег от <i>постороннего</i>
человека заслуживает в новом мышлении адвокатов большего внимания, чем полное
человека заслуживает в новом мышлении адвокатов большего внимания, чем полное
обкрадывание сотрудников. Потому, родные, воспользуйтесь этим новым поворотом в
обкрадывание сотрудников. Потому, родные, воспользуйтесь этим новым поворотом в
-
мышлении адвокатов и напомните им, и <i style='mso-bidi-font-style:normal'>подчеркните
+
мышлении адвокатов и напомните им, и <i>подчеркните
значение</i> и второго такого же захвата – явно трудовых денег доктора
значение</i> и второго такого же захвата – явно трудовых денег доктора
Рябинина. Не скрывайте, что Рябинин – подданный новой России. Новые
Рябинина. Не скрывайте, что Рябинин – подданный новой России. Новые
-
обстоятельства заставляют на многое смотреть <i style='mso-bidi-font-style:
+
обстоятельства заставляют на многое смотреть <i>иначе</i>, и обвинение в краже <i>трудовых</i>
-
normal'>иначе</i>, и обвинение в краже <i style='mso-bidi-font-style:normal'>трудовых</i>
+
денег <i>весьма неудобно</i> в <i>настоящее время</i>. Нужно помнить о
-
денег <i style='mso-bidi-font-style:normal'>весьма неудобно</i> в <i
+
значении “малых вещей”, ибо и малый камешек может свалить гиганта в пропасть.</p>
-
style='mso-bidi-font-style:normal'>настоящее время</i>. Нужно помнить о
+
-
значении “малых вещей”, ибо и малый камешек может свалить гиганта в пропасть.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Привожу строки
+
<p>Привожу строки
из письма нашей милой Катрин, они очень определенны, и потому присоединяюсь к
из письма нашей милой Катрин, они очень определенны, и потому присоединяюсь к
просьбе Н.К. и прошу зафиксировать их, именно хотя бы в письме Катрин к
просьбе Н.К. и прошу зафиксировать их, именно хотя бы в письме Катрин к
Редф[ильду], или лучше наоборот. Наступит день, когда преступное инспирирование
Редф[ильду], или лучше наоборот. Наступит день, когда преступное инспирирование
и попустительство будут раскрыты во всей их мерзости и послужат на великую
и попустительство будут раскрыты во всей их мерзости и послужат на великую
-
пользу будущим поколениям.</span></p>
+
пользу будущим поколениям.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>“Я спросила
+
<p>“Я спросила
мистера Редфильда насчет дела о картинах, и он сказал, что временного
мистера Редфильда насчет дела о картинах, и он сказал, что временного
ограничения для начала нами процесса не было, и поскольку он уже начат, то
ограничения для начала нами процесса не было, и поскольку он уже начат, то
Строка 91: Строка 82:
Людмилы. Поэтому они согласились не настаивать на иске о мошенничестве против
Людмилы. Поэтому они согласились не настаивать на иске о мошенничестве против
Хорша. По крайней мере, это то, о чем он дал мне понять последний раз, когда я
Хорша. По крайней мере, это то, о чем он дал мне понять последний раз, когда я
-
его видела неделю назад...”.</span></p>
+
его видела неделю назад...”.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Передайте родной
+
<p>Передайте родной
нашей Катрин, чтобы она писала такие важные сведения лучше в письме к нам, но
нашей Катрин, чтобы она писала такие важные сведения лучше в письме к нам, но
не к Свет[ику] ибо Свет[ик] часто в разъездах; вот и сейчас он уезжает на днях
не к Свет[ику] ибо Свет[ик] часто в разъездах; вот и сейчас он уезжает на днях
Строка 99: Строка 90:
посильную помощь Военному Фонду, но нужно и еще, ибо Красный Крест нуждается в
посильную помощь Военному Фонду, но нужно и еще, ибо Красный Крест нуждается в
помощи. Конечно, Зиночка может распоряжаться имеющимися у нее на руках деньгами
помощи. Конечно, Зиночка может распоряжаться имеющимися у нее на руках деньгами
-
от продажи книг и картин по своему усмотрению.</span></p>
+
от продажи книг и картин по своему усмотрению.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Обнимаю, Вас,
+
<p>Обнимаю, Вас,
родные, и счастлива думать, что Вы все дружно работаете и бодро смотрите в
родные, и счастлива думать, что Вы все дружно работаете и бодро смотрите в
будущее. Сердце мое полно предчувствий нового устроения мира на более честных
будущее. Сердце мое полно предчувствий нового устроения мира на более честных
-
основаниях. Очень извиняюсь за грязь. Всем сердцем с Вами,</span></p>
+
основаниях. Очень извиняюсь за грязь. Всем сердцем с Вами,</p>
-
 
+
-
<p class=AIiaienu><span style='font-family:"Times New Roman";font-weight:normal'>Е.Рерих.</span></p>
+
-
 
+
 +
<p><span style='font-weight:normal'>Е.Рерих.</span></p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
{{LetterPostEdit|29.11.1942 (Письма Н.К.Рерих в Америку)|Письма Н.К.Рерих в Америку, Оглавление|31.12.1942 (Письма Н.К.Рерих в Америку)}}
{{LetterPostEdit|29.11.1942 (Письма Н.К.Рерих в Америку)|Письма Н.К.Рерих в Америку, Оглавление|31.12.1942 (Письма Н.К.Рерих в Америку)}}

Текущая версия

Информация о письме
  • Дата : 10.12.1942
  • Издание: Сфера

10.XII.42

Родные наши,

Долетели письма Зины и Дедлея от 29-го октября с приложением АРКА – текст хорош (почему-то забыт Пушкин), список тоже хорош. В добрый час! Не теряя времени, действуйте, спешно налаживайте всюду отношения. Характерна кара, постигшая мерзавца Поуэла, – так и бывает. Сколько вреда он причинил! Томас Кравен тоже мерзавец. О нем Вы писали нам давно – о его книге. Показательны сведения, полученные Вами от Мидхема. Включите их в Ваш меморандум. Такие разведки чрезвычайно полезны. Можно видеть, насколько погрязли во зле грабители, как пытаются они вредительством прикрыть свои преступные мошенничества. И какова же бездна невежества, если Канджур и Танджур выбросили в подвал?! А теперь Америка шлет послов с приветами в Тибет, и могут ли они сказать о гибели тибетской библиотеки в центре Америки. Не бомбы уничтожили, а свои злобные невежды. Все вандализмы отмечайте! Боритесь за Культуру! Вероятно, удивляются друзья, когда читают, как раньше писала Хорш. Что же случилось? Вряд ли грабитель на большой дороге даст ответ. Одновременно с Вашим письмом пришло и письмо Катрин с чрезвычайно важными сведениями. Грабители боятся учиненного ими мошенничества над трудовыми сбережениями Людмилы. Даже предлагают не начинать это дело и взамен отложить дело Корпорации. Это чрезвычайно важно! Не только внесите это подробно в меморандум, но и закрепите письменно, хотя бы в виде письма Катрин к Редфильду. Вполне естественно, что Катрин захочет укрепить сведения о том, что дело Корпорации может быть продолжено в любое время и никакие сроки не угрожают. Гнусное предложение адвоката Хорша об отложении дела Корпорации взамен дела Людмилы тоже может быть отмечено в письме Катрин к ее адвокату. И по делу Людмилы сроки не истекли, ибо последним письмом Редфильда к Стерну это дело выявлено. Ведь это и есть то самое, о чем мы все думали. Очень закрепите! Кроме мошенничества над Людмилою, такое же учинено и над Рябининым – пусть и этот дамоклов меч висит над головами преступников. Всему придет свое время. Можно представить, сколько всяких мошенничеств наделано Хоршем. Судья О’Малей так прав, протестовав против инспирированных голосов своих сотоварищей. Как видите, сами факты собираются, и часто бывает, что очень большое начинается с чего-то малого. Слабое место мошенника обнаружилось, а затем и еще придут факты. Зорко следите! Преступники боятся обвинения в мошенничестве.

Спешно действуйте с АРКА – имеете полное основание сноситься со всеми полезными учреждениями и лицами в Америке и за границей. Пришлите еще leaflet’ы и бумагу АРКА. Зина правильно замечает, что приходится адвокатам твердить уже общеизвестные вещи. Ничего не поделаешь – так и продолжайте: Корпорация – для сохранности картин, за три shares заплачено 11000 долларов, преступники боятся раскрытия их мошенничеств. Действуйте бодро и зорко. Берегите друзей, отвечайте сурово врагам. Да будет все хорошо! Душевный привет всем друзьям.

С Новым годом! Сердцем с Вами,

Н.Рерих.

Родные наши,

Помните, как было Сказано: “Вор поможет” — иначе говоря, обнаруживание воровства поможет. Видимо, все преступные махинации Хорша с приспешниками в отношении вас и нас и всех участников учреждений — ничто по сравнению с захватом им трудовых денег Людмилы. Именно захват трудовых денег от постороннего человека заслуживает в новом мышлении адвокатов большего внимания, чем полное обкрадывание сотрудников. Потому, родные, воспользуйтесь этим новым поворотом в мышлении адвокатов и напомните им, и подчеркните значение и второго такого же захвата – явно трудовых денег доктора Рябинина. Не скрывайте, что Рябинин – подданный новой России. Новые обстоятельства заставляют на многое смотреть иначе, и обвинение в краже трудовых денег весьма неудобно в настоящее время. Нужно помнить о значении “малых вещей”, ибо и малый камешек может свалить гиганта в пропасть.

Привожу строки из письма нашей милой Катрин, они очень определенны, и потому присоединяюсь к просьбе Н.К. и прошу зафиксировать их, именно хотя бы в письме Катрин к Редф[ильду], или лучше наоборот. Наступит день, когда преступное инспирирование и попустительство будут раскрыты во всей их мерзости и послужат на великую пользу будущим поколениям.

“Я спросила мистера Редфильда насчет дела о картинах, и он сказал, что временного ограничения для начала нами процесса не было, и поскольку он уже начат, то сейчас вопрос в том, когда Стерн с противоположной стороны ответит на наши документы? Нам нет необходимости что-либо предпринимать до тех пор, пока он не ответит, и он не стремится начать процесс о картинах, ибо если он это сделает, то мистер Редфильд грозит подать иск на Хорша о мошенничестве с деньгами Людмилы. Поэтому они согласились не настаивать на иске о мошенничестве против Хорша. По крайней мере, это то, о чем он дал мне понять последний раз, когда я его видела неделю назад...”.

Передайте родной нашей Катрин, чтобы она писала такие важные сведения лучше в письме к нам, но не к Свет[ику] ибо Свет[ик] часто в разъездах; вот и сейчас он уезжает на днях в Дели, хочет по-своему оказать помощь Красному Кресту. Мы уже дважды явили посильную помощь Военному Фонду, но нужно и еще, ибо Красный Крест нуждается в помощи. Конечно, Зиночка может распоряжаться имеющимися у нее на руках деньгами от продажи книг и картин по своему усмотрению.

Обнимаю, Вас, родные, и счастлива думать, что Вы все дружно работаете и бодро смотрите в будущее. Сердце мое полно предчувствий нового устроения мира на более честных основаниях. Очень извиняюсь за грязь. Всем сердцем с Вами,

Е.Рерих.



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно