11.07.1949 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|||11.07.1949|Сфера||}}<p class=heder style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">11.VII.49</p>
+
{{LetterInfo|||11.07.1949|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">11.VII.49</p>
-
<p class=MsoNormal style='line-height:24.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="line-height:24.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Калимпонг</p>
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Калимпонг</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:24.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Родная и любимая Зиночка, все Ваши письма получены в
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Родная и любимая Зиночка, все Ваши письма получены в
+
исправности. Последнее, с вложением письма от Болл[инга], было помечено 25
исправности. Последнее, с вложением письма от Болл[инга], было помечено 25
июня. Начинаю постепенно отходить от трудного состояния, уявленного в моем
июня. Начинаю постепенно отходить от трудного состояния, уявленного в моем
организме новым процессом. Надеюсь скоро окрепнуть для новой ступени
организме новым процессом. Надеюсь скоро окрепнуть для новой ступени
-
деятельности в предстоящих передвижениях.</span></p>
+
деятельности в предстоящих передвижениях.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:24.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Весь мир вступает в полосу смен, но будем спокойно принимать
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Весь мир вступает в полосу смен, но будем спокойно принимать
+
их, ибо под Щитом Света смены не могут устрашать, мы можем только
их, ибо под Щитом Света смены не могут устрашать, мы можем только
приветствовать их. Ибо смены несут и ускорение и приближение к строительству
приветствовать их. Ибо смены несут и ускорение и приближение к строительству
-
новому.</span></p>
+
новому.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Из
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Из
+
письма Болл[инга] видно, что ему не хочется затрачиваться на основательную
письма Болл[инга] видно, что ему не хочется затрачиваться на основательную
-
переделку дома, и это, конечно, понятно, принимая во</span></p>
+
переделку дома, и это, конечно, понятно, принимая во</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">внимание падение ценностей, которое, вероятно, коснулось и
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>внимание падение ценностей, которое, вероятно, коснулось и
+
его. Трудно представить себе, чтобы оба наших друга приняли полностью к
его. Трудно представить себе, чтобы оба наших друга приняли полностью к
исполнению советы, данные им во благовремении, продать все бумаги, и особенно
исполнению советы, данные им во благовремении, продать все бумаги, и особенно
Строка 37: Строка 24:
предприятия. Может быть, теперь они могут лучше оценить совет о занятии ими
предприятия. Может быть, теперь они могут лучше оценить совет о занятии ими
выжидательного положения во всех делах. События сложатся неожиданно для всех. И
выжидательного положения во всех делах. События сложатся неожиданно для всех. И
-
Страна Новая опять всех удивит.</span></p>
+
Страна Новая опять всех удивит.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Конечно, сейчас время трудное, но думается, что скоро
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Конечно, сейчас время трудное, но думается, что скоро
+
придется им подсказать, иначе они ничего не сделают. Постараюсь завтра написать
придется им подсказать, иначе они ничего не сделают. Постараюсь завтра написать
-
Болл[ингу] и намекну о желательности его помощи.</span></p>
+
Болл[ингу] и намекну о желательности его помощи.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Рвение их несколько ослабело, вероятно, из-за
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Рвение их несколько ослабело, вероятно, из-за
+
неоправдавшегося пророчества о точном дне наводнения и разрушения в
неоправдавшегося пророчества о точном дне наводнения и разрушения в
К[алифорнии] и Фл[ориде]. Но людям, подошедшим к сокровенным Учениям, следовало
К[алифорнии] и Фл[ориде]. Но людям, подошедшим к сокровенным Учениям, следовало
Строка 58: Строка 39:
безумия влекут исполнение Космических Предначертаний. Только уничтожение самой
безумия влекут исполнение Космических Предначертаний. Только уничтожение самой
причины может уничтожить и следствия. Итак, мы услышим и увидим траурных герольдов
причины может уничтожить и следствия. Итак, мы услышим и увидим траурных герольдов
-
на обоих концах...</span></p>
+
на обоих концах...</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Силы Света имеют мощь ускорить или отложить Космическое
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Силы Света имеют мощь ускорить или отложить Космическое
+
Предначертание, связанное (вызванное) с земными событиями, но изменить его,
Предначертание, связанное (вызванное) с земными событиями, но изменить его,
если причина его не уничтожена, - невозможно. Все Силы Света всегда направлены,
если причина его не уничтожена, - невозможно. Все Силы Света всегда направлены,
-
чтобы утвердить спасение наибольшему числу достойных людей.</span></p>
+
чтобы утвердить спасение наибольшему числу достойных людей.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">На днях пришел от У[ида] почтовый пакет в совершенно
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>На днях пришел от У[ида] почтовый пакет в совершенно
+
раздавленном виде. Головка Нефертити, уложенная в простую бумажную коробку.
раздавленном виде. Головка Нефертити, уложенная в простую бумажную коробку.
Конечно, от нее остались осколки. Но кто же этот умный человек, который
Конечно, от нее остались осколки. Но кто же этот умный человек, который
бьющиеся вещи посылает в бумажной коробке, да еще в столь далекий путь!
бьющиеся вещи посылает в бумажной коробке, да еще в столь далекий путь!
-
Придется благодарить за внимание и за кусочки присланного гипса.</span></p>
+
Придется благодарить за внимание и за кусочки присланного гипса.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">"Мир Огненный" еще не просмотрела, ибо читать мне
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>"Мир Огненный" еще не просмотрела, ибо читать мне
+
было трудно. Я сидела, вернее, полулежала в кресле и дремала, даже мыслить не
было трудно. Я сидела, вернее, полулежала в кресле и дремала, даже мыслить не
поощрялось. Но все же мой мысленный приемник работал сильно, и целый
поощрялось. Но все же мой мысленный приемник работал сильно, и целый
калейдоскоп прогнозов будущего складывался в причудливые узоры перед моим
калейдоскоп прогнозов будущего складывался в причудливые узоры перед моим
внутренним зрением, давая мне прилив новых сил и зажигая страстное желание
внутренним зрением, давая мне прилив новых сил и зажигая страстное желание
-
скорей принять участие в строительстве будущего с Вами, родные.</span></p>
+
скорей принять участие в строительстве будущего с Вами, родные.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Надеюсь, что Дедлей не будет волноваться во время своих
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Надеюсь, что Дедлей не будет волноваться во время своих
+
бесед в Либерти. Все это в прошлом. Надо смотреть в будущее, которое вот-вот
бесед в Либерти. Все это в прошлом. Надо смотреть в будущее, которое вот-вот
откроется. Три года пролетят быстро. Теперь думайте, как лучше сохранить силы,
откроется. Три года пролетят быстро. Теперь думайте, как лучше сохранить силы,
-
и ничем не огорчайтесь, ибо все это принадлежит уже</span> <span
+
и ничем не огорчайтесь, ибо все это принадлежит уже уходящему. Истинно, новый мир грядет.
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
Все Ваши планы по размещению в новом помещении, конечно, одобряю.</p>
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>уходящему. Истинно, новый мир грядет.
+
-
Все Ваши планы по размещению в новом помещении, конечно, одобряю.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Надеюсь скоро начать просматривать присланные вопросы,
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Надеюсь скоро начать просматривать присланные вопросы,
+
касающиеся "Общины". У меня столько работы по собиранию моих Записей
касающиеся "Общины". У меня столько работы по собиранию моих Записей
и страниц, вернее сказать, стопы тетрадей о моем опыте, что не знаю, когда
и страниц, вернее сказать, стопы тетрадей о моем опыте, что не знаю, когда
Строка 109: Строка 73:
центр под лопаткой, надо кончать. Обнимаю мою Верную Зиночку, мою ценнейшую
центр под лопаткой, надо кончать. Обнимаю мою Верную Зиночку, мою ценнейшую
сотрудницу и мечтаю приблизить совместную работу в стране лучшей, в стране
сотрудницу и мечтаю приблизить совместную работу в стране лучшей, в стране
-
Прекрасной. Сердечный привет С[офье] Мих[айловне]. Пусть ничем не тревожится.</span></p>
+
Прекрасной. Сердечный привет С[офье] Мих[айловне]. Пусть ничем не тревожится.</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">"Моя
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>"Моя
+
страна станет страною лучшей, страною новой и прекрасной, и наши друзья найдут
страна станет страною лучшей, страною новой и прекрасной, и наши друзья найдут
себе там место, если они помогут Моим Учреждениям, предоставив помещение и
себе там место, если они помогут Моим Учреждениям, предоставив помещение и
-
скелет будущего строительства". Но сказанное</span></p>
+
скелет будущего строительства". Но сказанное</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">нельзя передавать в точной формулировке, ибо друзья оявят
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='
+
непонимание и даже негодование и вместо пользы, получится вред.</p>
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>нельзя передавать в точной формулировке, ибо друзья оявят
+
-
непонимание и даже негодование и вместо пользы, получится вред.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Берегите себя, родные, гоните настроения, вызванные
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='
+
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Берегите себя, родные, гоните настроения, вызванные
+
утомлением и мелочами жизни. - Думайте о Будущем. Наш путь "вперед без
утомлением и мелочами жизни. - Думайте о Будущем. Наш путь "вперед без
оглядки", и путь этот проложен со всеми деталями В[еликим] Вл[адыкой], и,
оглядки", и путь этот проложен со всеми деталями В[еликим] Вл[адыкой], и,
как всегда, и дом лучший уготовлен, "..." и условия приняты в
как всегда, и дом лучший уготовлен, "..." и условия приняты в
-
соображение.</span></p>
+
соображение.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Наше место сейчас самое прохладное, и только у нас действует
-
none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='
+
муссон, в остальной Индии - жара и засуха, нигде ни капли дождя.</p>
-
mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-family:
+
-
"Times New Roman"'>Наше место сейчас самое прохладное, и только у нас действует
+
-
муссон, в остальной Индии - жара и засуха, нигде ни капли дождя.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='line-height:24.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="line-height:24.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Все
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Все
+
предусмотрено - все дано, только бы выполнить без умаления и не являть страха и
предусмотрено - все дано, только бы выполнить без умаления и не являть страха и
сомнения, этих двух удавов, закрывших путь, указанный многим легкомысленным
сомнения, этих двух удавов, закрывших путь, указанный многим легкомысленным
-
путникам. Сердцем с вами,</span></p>
+
путникам. Сердцем с вами,</p>
-
<p class=MsoNormal style='line-height:24.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="line-height:24.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Е.Р.</p>
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Е.Р.</span></p>
+
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
{{LetterPostEdit|11.06.1949 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|03.08.1949 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}}
{{LetterPostEdit|11.06.1949 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|03.08.1949 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}}

Текущая версия

Информация о письме
  • Дата : 11.07.1949
  • Издание: Сфера

11.VII.49

Калимпонг

Родная и любимая Зиночка, все Ваши письма получены в исправности. Последнее, с вложением письма от Болл[инга], было помечено 25 июня. Начинаю постепенно отходить от трудного состояния, уявленного в моем организме новым процессом. Надеюсь скоро окрепнуть для новой ступени деятельности в предстоящих передвижениях.

Весь мир вступает в полосу смен, но будем спокойно принимать их, ибо под Щитом Света смены не могут устрашать, мы можем только приветствовать их. Ибо смены несут и ускорение и приближение к строительству новому.

Из письма Болл[инга] видно, что ему не хочется затрачиваться на основательную переделку дома, и это, конечно, понятно, принимая во

внимание падение ценностей, которое, вероятно, коснулось и его. Трудно представить себе, чтобы оба наших друга приняли полностью к исполнению советы, данные им во благовремении, продать все бумаги, и особенно англ[ийские], также не расширять дел и не вкладывать капитала в новые предприятия. Может быть, теперь они могут лучше оценить совет о занятии ими выжидательного положения во всех делах. События сложатся неожиданно для всех. И Страна Новая опять всех удивит.

Конечно, сейчас время трудное, но думается, что скоро придется им подсказать, иначе они ничего не сделают. Постараюсь завтра написать Болл[ингу] и намекну о желательности его помощи.

Рвение их несколько ослабело, вероятно, из-за неоправдавшегося пророчества о точном дне наводнения и разрушения в К[алифорнии] и Фл[ориде]. Но людям, подошедшим к сокровенным Учениям, следовало бы отнестись с большим вниманием и проникновением в сущность Советов и, главное, понять значение повторности их. Судьба Мира висела тогда на ниточке, но Силам Света удалось ради спасения большего числа достойных людей отложить удар - земное безумие; но отложение не есть уничтожение его. Именно земные безумия влекут исполнение Космических Предначертаний. Только уничтожение самой причины может уничтожить и следствия. Итак, мы услышим и увидим траурных герольдов на обоих концах...

Силы Света имеют мощь ускорить или отложить Космическое Предначертание, связанное (вызванное) с земными событиями, но изменить его, если причина его не уничтожена, - невозможно. Все Силы Света всегда направлены, чтобы утвердить спасение наибольшему числу достойных людей.

На днях пришел от У[ида] почтовый пакет в совершенно раздавленном виде. Головка Нефертити, уложенная в простую бумажную коробку. Конечно, от нее остались осколки. Но кто же этот умный человек, который бьющиеся вещи посылает в бумажной коробке, да еще в столь далекий путь! Придется благодарить за внимание и за кусочки присланного гипса.

"Мир Огненный" еще не просмотрела, ибо читать мне было трудно. Я сидела, вернее, полулежала в кресле и дремала, даже мыслить не поощрялось. Но все же мой мысленный приемник работал сильно, и целый калейдоскоп прогнозов будущего складывался в причудливые узоры перед моим внутренним зрением, давая мне прилив новых сил и зажигая страстное желание скорей принять участие в строительстве будущего с Вами, родные.

Надеюсь, что Дедлей не будет волноваться во время своих бесед в Либерти. Все это в прошлом. Надо смотреть в будущее, которое вот-вот откроется. Три года пролетят быстро. Теперь думайте, как лучше сохранить силы, и ничем не огорчайтесь, ибо все это принадлежит уже уходящему. Истинно, новый мир грядет. Все Ваши планы по размещению в новом помещении, конечно, одобряю.

Надеюсь скоро начать просматривать присланные вопросы, касающиеся "Общины". У меня столько работы по собиранию моих Записей и страниц, вернее сказать, стопы тетрадей о моем опыте, что не знаю, когда справлюсь, к тому же многое в Кхандале мне пришлось писать карандашом и на плохой бумаге, и записи стали стираться, приходится все обводить чернилами. А новые записи нарастают вне всякой пропорции. Вот уже заболела спина, вернее, центр под лопаткой, надо кончать. Обнимаю мою Верную Зиночку, мою ценнейшую сотрудницу и мечтаю приблизить совместную работу в стране лучшей, в стране Прекрасной. Сердечный привет С[офье] Мих[айловне]. Пусть ничем не тревожится.

"Моя страна станет страною лучшей, страною новой и прекрасной, и наши друзья найдут себе там место, если они помогут Моим Учреждениям, предоставив помещение и скелет будущего строительства". Но сказанное

нельзя передавать в точной формулировке, ибо друзья оявят непонимание и даже негодование и вместо пользы, получится вред.

Берегите себя, родные, гоните настроения, вызванные утомлением и мелочами жизни. - Думайте о Будущем. Наш путь "вперед без оглядки", и путь этот проложен со всеми деталями В[еликим] Вл[адыкой], и, как всегда, и дом лучший уготовлен, "..." и условия приняты в соображение.

Наше место сейчас самое прохладное, и только у нас действует муссон, в остальной Индии - жара и засуха, нигде ни капли дождя.

Все предусмотрено - все дано, только бы выполнить без умаления и не являть страха и сомнения, этих двух удавов, закрывших путь, указанный многим легкомысленным путникам. Сердцем с вами,

Е.Р.



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно