11.11.1935 Ю.Н.Рерих Э.Н.Брессману

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 14:56, 15 февраля 2009 (править) Zero (Обсуждение | вклад) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:43, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
Строка 1:		Строка 1:
-	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Э.Н.Брессману|11.11.1935|МЦР, 2002||}}<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Э.Н.Брессману<span style='font-weight:normal'>*</span></p>	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Э.Н.Брессману|11.11.1935|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Э.Н.Брессману<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">11 ноября 1935 г. Наггар</p>	+	<p style="text-align: right; font-weight: bold;">11 ноября 1935 г. Наггар</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Уважаемый доктор Брессман,</span></p>	+	<p>Уважаемый доктор Брессман,</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Пишу Вам в частном порядке от	+	<p>Пишу Вам в частном порядке от
	имени проф[ессора] Рериха и меня лично, чтобы выразить Вам нашу искреннюю		имени проф[ессора] Рериха и меня лично, чтобы выразить Вам нашу искреннюю
	благодарность за Ваше содействие во время наших полевых работ в Китае и		благодарность за Ваше содействие во время наших полевых работ в Китае и
Строка 11:		Строка 11:
	ежемесячные ваучеры за март-август 1935 г., а также список семян, образцы трав,		ежемесячные ваучеры за март-август 1935 г., а также список семян, образцы трав,
	ярлыки и наша посылка с двумя полевыми биноклями, походными кухнями и т.д., все		ярлыки и наша посылка с двумя полевыми биноклями, походными кухнями и т.д., все
-	отправленные на Ваше имя, благополучно достигли своего назначения.</span></p>	+	отправленные на Ваше имя, благополучно достигли своего назначения.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>В настоящее время мы	+	<p>В настоящее время мы
	занимаемся составлением нашего окончательного отчета, который, безусловно, Вас		занимаемся составлением нашего окончательного отчета, который, безусловно, Вас
	заинтересует, и по его завершении пошлем его г-ну Ф.Д.Ричи, руководителю Отдела		заинтересует, и по его завершении пошлем его г-ну Ф.Д.Ричи, руководителю Отдела
-	растениеводства.</span></p>	+	растениеводства.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>С сердечным приветом,</span></p>	+	<p>С сердечным приветом,</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Искренне Ваш.</span></p>	+	<p>Искренне Ваш.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+	<p>&nbsp;</p>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
	{{LetterPostEdit|09.11.1935 Ю.Н.Рерих куратору Дарджилингского Ботанического сада|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|12.11.1935 Ю.Н.Рерих З.Г.Лихтман}}		{{LetterPostEdit|09.11.1935 Ю.Н.Рерих куратору Дарджилингского Ботанического сада|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|12.11.1935 Ю.Н.Рерих З.Г.Лихтман}}

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : Э.Н.Брессману Дата : 11.11.1935 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – Э.Н.Брессману*

11 ноября 1935 г. Наггар

Уважаемый доктор Брессман,

Пишу Вам в частном порядке от имени проф[ессора] Рериха и меня лично, чтобы выразить Вам нашу искреннюю благодарность за Ваше содействие во время наших полевых работ в Китае и Монголии. Выражаю надежду, что мои письма от 10, 14, 20 и 25 сентября и наши ежемесячные ваучеры за март-август 1935 г., а также список семян, образцы трав, ярлыки и наша посылка с двумя полевыми биноклями, походными кухнями и т.д., все отправленные на Ваше имя, благополучно достигли своего назначения.

В настоящее время мы занимаемся составлением нашего окончательного отчета, который, безусловно, Вас заинтересует, и по его завершении пошлем его г-ну Ф.Д.Ричи, руководителю Отдела растениеводства.

С сердечным приветом,

Искренне Ваш.

 

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>