12.04.1938 Е.И.Рерих Е.Я.Драудзинь

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|Е.И.Рерих|Е.Я.Драудзинь|12.04.1938|МЦР, 2006||}}<p class=a0>Е.И.Рерих – Е.Я.Драудзинь</p>
+
{{LetterInfo|Е.И.Рерих|Е.Я.Драудзинь|12.04.1938|МЦР, 2006||}}<p>Е.И.Рерих – Е.Я.Драудзинь</p>
-
<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;">12 апреля 1938 г.</p>
+
<p style="text-align: right; font-weight: bold;">12 апреля 1938 г.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Дорогая и родная Екатерина
+
<p>Дорогая и родная Екатерина
Яковлевна, очень обрадовало меня Ваше письмо, проникнутое такой сердечной
Яковлевна, очень обрадовало меня Ваше письмо, проникнутое такой сердечной
заботой об Обществе и нашем молодом друге, о котором и наше сердце сильно
заботой об Обществе и нашем молодом друге, о котором и наше сердце сильно
тревожится. Ценю все Вами сообщенное и разделяю высказанные Вами соображения и
тревожится. Ценю все Вами сообщенное и разделяю высказанные Вами соображения и
-
опасения.</span></p>
+
опасения.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Да, нашему молодому другу
+
<p>Да, нашему молодому другу
необходимо проявить особую осмотрительность и осторожность. Вы правильно
необходимо проявить особую осмотрительность и осторожность. Вы правильно
пишете, что вражеская сила только отбита, но не обессилена. В таком же духе
пишете, что вражеская сила только отбита, но не обессилена. В таком же духе
Строка 19: Строка 19:
особо подробные анализы выделений и съемки рентгеновскими лучами; и по тому,
особо подробные анализы выделений и съемки рентгеновскими лучами; и по тому,
как эти пациенты будут отзвучать на такие предписания и выполнять их, можно
как эти пациенты будут отзвучать на такие предписания и выполнять их, можно
-
будет уже судить об их истинных намерениях.</span></p>
+
будет уже судить об их истинных намерениях.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>В этом же письме я советовала
+
<p>В этом же письме я советовала
ему собирать материал для научного труда в защиту своих теорий и методов.
ему собирать материал для научного труда в защиту своих теорий и методов.
Именно, можно уже обдумывать его. Пусть враги знают, что такой труд пишется.
Именно, можно уже обдумывать его. Пусть враги знают, что такой труд пишется.
Одобрила я и желание Р.Я., чтобы Гаральд изучил диагностику по глазам. Недаром
Одобрила я и желание Р.Я., чтобы Гаральд изучил диагностику по глазам. Недаром
ведь глаза с древнейших времен назывались зеркалом души. Нужно понимать это во
ведь глаза с древнейших времен назывались зеркалом души. Нужно понимать это во
-
всех смыслах.</span></p>
+
всех смыслах.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Н.К. и я просили Г.Ф.
+
<p>Н.К. и я просили Г.Ф.
проявлять осторожность и мудро пользоваться некоторыми хорошими аллопатическими
проявлять осторожность и мудро пользоваться некоторыми хорошими аллопатическими
средствами. Ни в одной отрасли жизни нельзя быть односторонним. Истинно, бывают
средствами. Ни в одной отрасли жизни нельзя быть односторонним. Истинно, бывают
случаи, когда необходимо применить и аллопатию. Избрав наипростейшие средства,
случаи, когда необходимо применить и аллопатию. Избрав наипростейшие средства,
-
при его чудесном даре, Гаральд сможет продолжать творить чудеса.</span></p>
+
при его чудесном даре, Гаральд сможет продолжать творить чудеса.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Не совсем понимаю, что хотел
+
<p>Не совсем понимаю, что хотел
сказать упоминаемый Вами врач, утверждая, что Гаральд употребляет ненаучно
сказать упоминаемый Вами врач, утверждая, что Гаральд употребляет ненаучно
полезные средства, оставленные ему отцом? Неужели следует понять, что ввиду все
полезные средства, оставленные ему отцом? Неужели следует понять, что ввиду все
Строка 41: Строка 41:
своих письмах подробности хода болезни в связи с даваемыми им средствами. Но
своих письмах подробности хода болезни в связи с даваемыми им средствами. Но
затем такая затрата времени на такие письма стала уже невозможной, но я
затем такая затрата времени на такие письма стала уже невозможной, но я
-
понимала, что эти записи им продолжаются во всех подробностях.</span></p>
+
понимала, что эти записи им продолжаются во всех подробностях.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Вы правы, дорогая Екатерина
+
<p>Вы правы, дорогая Екатерина
Яковлевна, что у Гаральда прекраснейшие задатки и необыкновенный дар, и так
Яковлевна, что у Гаральда прекраснейшие задатки и необыкновенный дар, и так
хотелось бы, чтобы он сохранил свежесть и непосредственность своих духовных
хотелось бы, чтобы он сохранил свежесть и непосредственность своих духовных
Строка 54: Строка 54:
такого спокойствия, уверенности, ясности и широты взгляда на все проблемы
такого спокойствия, уверенности, ясности и широты взгляда на все проблемы
жизни, как непрестанное раздвигание умственных горизонтов, проводимое Учением
жизни, как непрестанное раздвигание умственных горизонтов, проводимое Учением
-
Жизни, или Живой Этики.</span></p>
+
Жизни, или Живой Этики.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Буду осторожно писать Г.Ф.,
+
<p>Буду осторожно писать Г.Ф.,
но подожду его ответа на мое последнее письмо. Конечно, и Вы не откажете ему
но подожду его ответа на мое последнее письмо. Конечно, и Вы не откажете ему
-
Вашим мудрым советом, он очень ценит Ваше мнение.</span></p>
+
Вашим мудрым советом, он очень ценит Ваше мнение.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Не скрою от Вас, что нас
+
<p>Не скрою от Вас, что нас
очень беспокоит отсутствие сметы на некоторые издания. Мы уже писали об этом
очень беспокоит отсутствие сметы на некоторые издания. Мы уже писали об этом
Р.Я. и Гаральду. Зная, что издание монографии было одобрено Великим Владыкой,
Р.Я. и Гаральду. Зная, что издание монографии было одобрено Великим Владыкой,
Строка 76: Строка 76:
деятелей и официальных лиц в Музей на чашку чая, на интересную лекцию или
деятелей и официальных лиц в Музей на чашку чая, на интересную лекцию или
концерт и т.д., этим можно постепенно завоевать исключительное положение.
концерт и т.д., этим можно постепенно завоевать исключительное положение.
-
Именно, нужно использовать полностью имеющиеся уже возможности.</span></p>
+
Именно, нужно использовать полностью имеющиеся уже возможности.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Родная Екатерина Яковлевна,
+
<p>Родная Екатерина Яковлевна,
Ваше письмо к известному лицу <i>превосходно. </i>Оно затронуло неожиданные стороны
Ваше письмо к известному лицу <i>превосходно. </i>Оно затронуло неожиданные стороны
и тем разбило вражеское построение. Ваш способ уничтожения «осы» заслуживает
и тем разбило вражеское построение. Ваш способ уничтожения «осы» заслуживает
всякой похвалы. Нотка драматичности прекрасно использована. Именно о ней люди
всякой похвалы. Нотка драматичности прекрасно использована. Именно о ней люди
-
часто умалчивают<ref> <span style='mso-bidi-font-size:9.0pt;
+
часто умалчивают<ref> Сверху от руки написано: <i>люди часто стыдятся ее.</i></ref>,
-
mso-no-proof:yes'>Сверху от руки написано: <i>люди часто стыдятся ее.</i></span></ref>,
+
и тем теряют мощное оружие. Сны, посланные Вам, ясно указали, что именно Вы
и тем теряют мощное оружие. Сны, посланные Вам, ясно указали, что именно Вы
должны были сделать это, ибо Вы сумели написать так, как нужно. От всей души
должны были сделать это, ибо Вы сумели написать так, как нужно. От всей души
-
радуюсь, что Вы так прекрасно выполнили доверенное Вам задание.</span></p>
+
радуюсь, что Вы так прекрасно выполнили доверенное Вам задание.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Также не сомневаюсь, что под
+
<p>Также не сомневаюсь, что под
Вашим мудрым и светлым водительством и Женская Секция процветет. Советовать
Вашим мудрым и светлым водительством и Женская Секция процветет. Советовать
сейчас ничего не буду, ибо нужно, чтобы сначала вполне определился состав
сейчас ничего не буду, ибо нужно, чтобы сначала вполне определился состав
группы, с которой Вы будете строить это полезное начинание. Знаю, что и здесь
группы, с которой Вы будете строить это полезное начинание. Знаю, что и здесь
Вы направите так, как нужно. В этом «так, как нужно» весь секрет великого
Вы направите так, как нужно. В этом «так, как нужно» весь секрет великого
-
творчества и успеха.</span></p>
+
творчества и успеха.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Еще раз шлю Вам, родная
+
<p>Еще раз шлю Вам, родная
Екатерина Яковлевна, мою самую сердечную признательность за Вашу заботу об
Екатерина Яковлевна, мою самую сердечную признательность за Вашу заботу об
обществе и нашем молодом друге. Знаем, как высоко ценил Вас наш незабываемый
обществе и нашем молодом друге. Знаем, как высоко ценил Вас наш незабываемый
-
Феликс Денисович и как глубоко уважают Вас Р.Я. и Гаральд.</span></p>
+
Феликс Денисович и как глубоко уважают Вас Р.Я. и Гаральд.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Всегда рада буду услышать от
+
<p>Всегда рада буду услышать от
Вас и другие Ваши соображения. Понимаю, что имеются некоторые язвочки среди
Вас и другие Ваши соображения. Понимаю, что имеются некоторые язвочки среди
сотрудников, но они неизбежны. Люди такие разные, и даже одно и то же слово
сотрудников, но они неизбежны. Люди такие разные, и даже одно и то же слово
Строка 106: Строка 105:
мыслью никого не обижать и начали бы воспитывать в себе ту царственную
мыслью никого не обижать и начали бы воспитывать в себе ту царственную
вежливость и бережность ко всем и всему, которой отличались на своем жизненном
вежливость и бережность ко всем и всему, которой отличались на своем жизненном
-
пути все Великие Учителя, то многое облегчилось бы.</span></p>
+
пути все Великие Учителя, то многое облегчилось бы.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Сама я любила иногда крепко
+
<p>Сама я любила иногда крепко
выразиться в своих письмах, но сейчас вижу, что хотя это и придает красочность,
выразиться в своих письмах, но сейчас вижу, что хотя это и придает красочность,
но часто не достигает цели и даже вредно, особенно в переживаемое нами время,
но часто не достигает цели и даже вредно, особенно в переживаемое нами время,
когда у всех так повышена чувствительность. Потому так понимаю Вас, когда Вы
когда у всех так повышена чувствительность. Потому так понимаю Вас, когда Вы
-
говорите о бережном отношении. Великое Благо Вам на этом.</span></p>
+
говорите о бережном отношении. Великое Благо Вам на этом.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>
+
<p>&nbsp;</p>

Текущая версия

Информация о письме
  • От кого: Е.И.Рерих
  • Кому : Е.Я.Драудзинь
  • Дата : 12.04.1938
  • Издание: МЦР, 2006

Е.И.Рерих – Е.Я.Драудзинь

12 апреля 1938 г.

Дорогая и родная Екатерина Яковлевна, очень обрадовало меня Ваше письмо, проникнутое такой сердечной заботой об Обществе и нашем молодом друге, о котором и наше сердце сильно тревожится. Ценю все Вами сообщенное и разделяю высказанные Вами соображения и опасения.

Да, нашему молодому другу необходимо проявить особую осмотрительность и осторожность. Вы правильно пишете, что вражеская сила только отбита, но не обессилена. В таком же духе писали ему и мы. Неоднократно просили мы его беречь свои силы и сократить прием больных. Также в моем общем письме от 17 марта к Р.Я. и Гаральду я уже намекала о необходимости применения лабораторных исследований при каждом мало-мальски серьезном заболевании. Также ввиду того что среди приходящих больных будут и подосланные, то к каждому такому подозрительному пациенту следует предписывать особо подробные анализы выделений и съемки рентгеновскими лучами; и по тому, как эти пациенты будут отзвучать на такие предписания и выполнять их, можно будет уже судить об их истинных намерениях.

В этом же письме я советовала ему собирать материал для научного труда в защиту своих теорий и методов. Именно, можно уже обдумывать его. Пусть враги знают, что такой труд пишется. Одобрила я и желание Р.Я., чтобы Гаральд изучил диагностику по глазам. Недаром ведь глаза с древнейших времен назывались зеркалом души. Нужно понимать это во всех смыслах.

Н.К. и я просили Г.Ф. проявлять осторожность и мудро пользоваться некоторыми хорошими аллопатическими средствами. Ни в одной отрасли жизни нельзя быть односторонним. Истинно, бывают случаи, когда необходимо применить и аллопатию. Избрав наипростейшие средства, при его чудесном даре, Гаральд сможет продолжать творить чудеса.

Не совсем понимаю, что хотел сказать упоминаемый Вами врач, утверждая, что Гаральд употребляет ненаучно полезные средства, оставленные ему отцом? Неужели следует понять, что ввиду все возрастающего числа больных Г.Ф. пришлось сократить систематические записи своих наблюдений за действием лекарств? Вначале он очень подробно излагал в своих письмах подробности хода болезни в связи с даваемыми им средствами. Но затем такая затрата времени на такие письма стала уже невозможной, но я понимала, что эти записи им продолжаются во всех подробностях.

Вы правы, дорогая Екатерина Яковлевна, что у Гаральда прекраснейшие задатки и необыкновенный дар, и так хотелось бы, чтобы он сохранил свежесть и непосредственность своих духовных восприятий. Именно он, имеющий такой чудесный пример своего отца, может явить новый тип врача-целителя не только физических болезней, но и духовных. Тем более что большинство заболеваний имеет душевное, нервное основание. Именно наша нервная система – проводник духа привлекает в последнее время все больше и больше внимания со стороны выдающихся ученых и врачей. Именно, как Вы пишете, хотелось бы, чтобы Г.Ф. имел время на усвоение книг Учения. Ничто не дает нам такого спокойствия, уверенности, ясности и широты взгляда на все проблемы жизни, как непрестанное раздвигание умственных горизонтов, проводимое Учением Жизни, или Живой Этики.

Буду осторожно писать Г.Ф., но подожду его ответа на мое последнее письмо. Конечно, и Вы не откажете ему Вашим мудрым советом, он очень ценит Ваше мнение.

Не скрою от Вас, что нас очень беспокоит отсутствие сметы на некоторые издания. Мы уже писали об этом Р.Я. и Гаральду. Зная, что издание монографии было одобрено Великим Владыкой, видимо, Г.Ф. хочется сделать как можно лучше. Мы это понимаем и очень ценим, но все же во всем нужно соображаться с имеющимися возможностями. Нас это заботит. Также я писала Рихарду Яковлевичу, что опасаемся сейчас и за магазин. Сможет ли продажа книг покрыть все расходы по содержанию помещения и всех прочих расходов, сопряженных с этим? Отовсюду пишут, что на книжном рынке полное затишье. Никакие книги, кроме дешевых бульварных романов, почти не расходятся. Время такое грозное, что сейчас нужно очень обдумывать каждый шаг. Следует использовать то, что общество уже имеет. Так, путем приглашения школ и экскурсий молодежи и рабочих групп можно знакомить их с Музеем и бросать зерна светлого знания. Часто одно слово, пришедшее в нужный момент, дает направление всей последующей жизни. Также крайне полезно приглашать некоторых выдающихся деятелей и официальных лиц в Музей на чашку чая, на интересную лекцию или концерт и т.д., этим можно постепенно завоевать исключительное положение. Именно, нужно использовать полностью имеющиеся уже возможности.

Родная Екатерина Яковлевна, Ваше письмо к известному лицу превосходно. Оно затронуло неожиданные стороны и тем разбило вражеское построение. Ваш способ уничтожения «осы» заслуживает всякой похвалы. Нотка драматичности прекрасно использована. Именно о ней люди часто умалчивают[1], и тем теряют мощное оружие. Сны, посланные Вам, ясно указали, что именно Вы должны были сделать это, ибо Вы сумели написать так, как нужно. От всей души радуюсь, что Вы так прекрасно выполнили доверенное Вам задание.

Также не сомневаюсь, что под Вашим мудрым и светлым водительством и Женская Секция процветет. Советовать сейчас ничего не буду, ибо нужно, чтобы сначала вполне определился состав группы, с которой Вы будете строить это полезное начинание. Знаю, что и здесь Вы направите так, как нужно. В этом «так, как нужно» весь секрет великого творчества и успеха.

Еще раз шлю Вам, родная Екатерина Яковлевна, мою самую сердечную признательность за Вашу заботу об обществе и нашем молодом друге. Знаем, как высоко ценил Вас наш незабываемый Феликс Денисович и как глубоко уважают Вас Р.Я. и Гаральд.

Всегда рада буду услышать от Вас и другие Ваши соображения. Понимаю, что имеются некоторые язвочки среди сотрудников, но они неизбежны. Люди такие разные, и даже одно и то же слово вызывает в них совершенно различную реакцию. Но если все сотрудники задались бы мыслью никого не обижать и начали бы воспитывать в себе ту царственную вежливость и бережность ко всем и всему, которой отличались на своем жизненном пути все Великие Учителя, то многое облегчилось бы.

Сама я любила иногда крепко выразиться в своих письмах, но сейчас вижу, что хотя это и придает красочность, но часто не достигает цели и даже вредно, особенно в переживаемое нами время, когда у всех так повышена чувствительность. Потому так понимаю Вас, когда Вы говорите о бережном отношении. Великое Благо Вам на этом.

 


Примечания



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно