12.05.1932 Ю.Н.Рерих Э.Лихтман

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 06:30, 8 апреля 2007 (править) Bot2 (Обсуждение | вклад) (Wikipedia python library) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (15:22, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
(2 промежуточные версии не показаны)
Строка 1:		Строка 1:
-	<p class=a2>Ю.Н.Рерих – Э.Лихтман<span style='font-weight:normal'>*</span><span	+	{{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|Э.Лихтман|12.05.1932|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – Э.Лихтман<span style='font-weight:normal'>*</span></p>
-	style='font-family:Arial'></span></p>	+
-	<p class=MsoDate style="text-align: right; font-weight: bold;" style='margin-left:382.75pt'>12 мая 1932 г. Наггар<span	+	<p style='margin-left:382.75pt' style="text-align: right; font-weight: bold;">12 мая 1932 г. Наггар</p>
-	style='font-family:Arial'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Уважаемая мисс Лихтман!</span><span	+	<p>Уважаемая мисс Лихтман!</p>
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Большое спасибо за Ваше	+	<p>Большое спасибо за Ваше
	письмо от 19 числа прошлого месяца. С интересом прочитал Ваше сообщение о		письмо от 19 числа прошлого месяца. С интересом прочитал Ваше сообщение о
	первом дне Кельца в Нью-Йорке. Объяснил ли он свое исчезновение в Неаполе и		первом дне Кельца в Нью-Йорке. Объяснил ли он свое исчезновение в Неаполе и
	несанкционированную остановку в Лондоне? Написал ли он письмо о ружьях,		несанкционированную остановку в Лондоне? Написал ли он письмо о ружьях,
-	находящихся сейчас во владении Рупчанда?</span><span style='font-family:Arial;	+	находящихся сейчас во владении Рупчанда?</p>
-	mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Ваш разговор с д-ром	+	<p>Ваш разговор с д-ром
	Хоффманом очень интересен. Он правильно понимает нашу программу и подход к ней.		Хоффманом очень интересен. Он правильно понимает нашу программу и подход к ней.
-	Мы будем рады получить его публикации.</span><span style='font-family:Arial;	+	Мы будем рады получить его публикации.</p>
-	mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Относительно ежемесячных	+	<p>Относительно ежемесячных
	отчетов для Бюллетеня нашего Музея: мы описали проводящуюся здесь работу в		отчетов для Бюллетеня нашего Музея: мы описали проводящуюся здесь работу в
	Протоколах заседаний, указав, что некоторые из новостей могут быть опубликованы		Протоколах заседаний, указав, что некоторые из новостей могут быть опубликованы
-	в Бюллетене. В течение апреля мы занимались следующим:</span><span	+	в Бюллетене. В течение апреля мы занимались следующим:</p>
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>a) интенсивной работой над	+	<p>a) интенсивной работой над
	тибетско-английским словарем. Проспект о словаре уже написан и будет Вам		тибетско-английским словарем. Проспект о словаре уже написан и будет Вам
	послан, как только будет напечатан издательством Баптистской миссии в		послан, как только будет напечатан издательством Баптистской миссии в
	Калькутте. К проспекту будет приложена страница-образец. Важно обеспечить		Калькутте. К проспекту будет приложена страница-образец. Важно обеспечить
-	заказы на словарь со стороны библиотек и университетов;</span><span	+	заказы на словарь со стороны библиотек и университетов;</p>
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>b) медицинскими	+	<p>b) медицинскими
	исследованиями. Мы продолжаем собирать нашу коллекцию народной тибетской		исследованиями. Мы продолжаем собирать нашу коллекцию народной тибетской
-	фармакопеи и готовим списки местных названий применяемых в медицине растений;</span><span	+	фармакопеи и готовим списки местных названий применяемых в медицине растений;</p>
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>c) строительством	+	<p>c) строительством
	лаборатории. Сейчас мы достали железные рельсы для укрепления второго этажа.		лаборатории. Сейчас мы достали железные рельсы для укрепления второго этажа.
-	Работа продвигается удовлетворительно;</span><span style='font-family:Arial;	+	Работа продвигается удовлетворительно;</p>
-	mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>d) поисками ботаника на	+	<p>d) поисками ботаника на
	летние месяцы, чтобы он продолжил наши ботанические исследования		летние месяцы, чтобы он продолжил наши ботанические исследования
	(этноботаника). Пенджабский университет сотрудничает с нами. Как только мы		(этноботаника). Пенджабский университет сотрудничает с нами. Как только мы
	узнаем от Вас относительно возможности подобной программы, то сообщим Вам все		узнаем от Вас относительно возможности подобной программы, то сообщим Вам все
-	детали работы.</span><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+	детали работы.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Мы потрясены новостью о	+	<p>Мы потрясены новостью о
-	зверском убийстве Президента Франции каким-то фанатиком<span	+	зверском убийстве Президента Франции каким-то фанатиком<ref> Речь идет об убийстве президента Франции Поля Думера
-	class=MsoFootnoteReference><span style='mso-special-character:footnote'><span	+	русским эмигрантом Павлом Горгуловым 5 мая 1932 г.</ref>.
-	class=MsoFootnoteReference><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";	+	Истинно, идет борьба между силами Добра и Зла!</p>
-	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:RU;mso-fareast-language:	+
-	RU;mso-bidi-language:AR-SA;mso-no-proof:yes'><ref><span	+
-	style='mso-no-proof:yes'> Речь идет об убийстве президента Франции Поля Думера	+
-	русским эмигрантом Павлом Горгуловым 5 мая 1932 г.</span></ref></span></span></span></span>.	+
-	Истинно, идет борьба между силами Добра и Зла!</span><span style='font-family:	+
-	Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Мы всегда рады Вашим письмам	+	<p>Мы всегда рады Вашим письмам
-	и полны веры и энергии. Мужество всегда побеждает!</span><span	+	и полны веры и энергии. Мужество всегда побеждает!</p>
-	style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>Сердечный привет всем Вам,	+	<p>Сердечный привет всем Вам,
-	шлем Вам лучшие мысли,</span><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'></span></p>	+	шлем Вам лучшие мысли,</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-no-proof:yes'>С наилучшими пожеланиями.</span></p>	+	<p>С наилучшими пожеланиями.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='font-family:Arial;mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+	<p>&nbsp;</p>
	== {{PrimText}} ==		== {{PrimText}} ==
-	<references/>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
-	{{LetterPostEdit|05.05.1932 Ю.Н.Рерих Э.Лихтман|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|19.05.1932 Ю.Н.Рерих Э.Лихтман}}
-	[[Категория:Письма Е.И.]]	+	<references/>{{LetterPostEdit|05.05.1932 Ю.Н.Рерих Э.Лихтман|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|19.05.1932 Ю.Н.Рерих Э.Лихтман}}
		+
		+	[[Категория:Источники]]
		+	[[Категория:Письма семьи Рерих]]
		+	[[Категория:1932]]
		+	[[Категория:Письма Ю.Н.Рериха]]
	[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 1]]		[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 1]]

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Ю.Н.Рерих Кому : Э.Лихтман Дата : 12.05.1932 Издание: МЦР, 2002

Ю.Н.Рерих – Э.Лихтман*

12 мая 1932 г. Наггар

Уважаемая мисс Лихтман!

Большое спасибо за Ваше письмо от 19 числа прошлого месяца. С интересом прочитал Ваше сообщение о первом дне Кельца в Нью-Йорке. Объяснил ли он свое исчезновение в Неаполе и несанкционированную остановку в Лондоне? Написал ли он письмо о ружьях, находящихся сейчас во владении Рупчанда?

Ваш разговор с д-ром Хоффманом очень интересен. Он правильно понимает нашу программу и подход к ней. Мы будем рады получить его публикации.

Относительно ежемесячных отчетов для Бюллетеня нашего Музея: мы описали проводящуюся здесь работу в Протоколах заседаний, указав, что некоторые из новостей могут быть опубликованы в Бюллетене. В течение апреля мы занимались следующим:

a) интенсивной работой над тибетско-английским словарем. Проспект о словаре уже написан и будет Вам послан, как только будет напечатан издательством Баптистской миссии в Калькутте. К проспекту будет приложена страница-образец. Важно обеспечить заказы на словарь со стороны библиотек и университетов;

b) медицинскими исследованиями. Мы продолжаем собирать нашу коллекцию народной тибетской фармакопеи и готовим списки местных названий применяемых в медицине растений;

c) строительством лаборатории. Сейчас мы достали железные рельсы для укрепления второго этажа. Работа продвигается удовлетворительно;

d) поисками ботаника на летние месяцы, чтобы он продолжил наши ботанические исследования (этноботаника). Пенджабский университет сотрудничает с нами. Как только мы узнаем от Вас относительно возможности подобной программы, то сообщим Вам все детали работы.

Мы потрясены новостью о зверском убийстве Президента Франции каким-то фанатиком^[1]. Истинно, идет борьба между силами Добра и Зла!

Мы всегда рады Вашим письмам и полны веры и энергии. Мужество всегда побеждает!

Сердечный привет всем Вам, шлем Вам лучшие мысли,

С наилучшими пожеланиями.

 

Примечания

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>