12.06.1936 Николай Рерих Рихарду Рудзитису
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
| (2 промежуточные версии не показаны) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|Николай Рерих |Рихарду Рудзитису|12.06.1936|Лотаць, 2000||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">Николай Рерих Рихарду Рудзитису</p> |
| - | <p | + | <p align=right style="text-align:right;">NAGGAR,</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | <p | + | <p align=right style="text-align:right;">Kulu, Punjab, Br. India</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p align=right>12 ИЮНЯ 1936 г.</p> |
| - | <p | + | <p>Дорогой Рихард Яковлевич,</p> |
| - | <p | + | <p>Радовались получить Ваше |
| - | сердечное письмо от 3 июня. Спасибо за все Ваши сведения о <i | + | сердечное письмо от 3 июня. Спасибо за все Ваши сведения о <i>Священном Дозоре </i>и о Принце. Одновременно с Вашим письмом |
| - | + | получилось письмо из Парижа, в котором сообщается, что <i>Дом книги </i>получил <i>Священный | |
| - | получилось письмо из Парижа, в котором сообщается, что <i | + | |
| - | + | ||
Дозор </i>из харбинского магазина Зайцева. Тем самым дело становится ещё | Дозор </i>из харбинского магазина Зайцева. Тем самым дело становится ещё | ||
страннее. Книжный магазин Зайцева в Харбине, и нельзя предполагать, чтобы | страннее. Книжный магазин Зайцева в Харбине, и нельзя предполагать, чтобы | ||
| Строка 26: | Строка 21: | ||
мною в пользу Дома милосердия (богадельня), то теперь окончательно неясно, в | мною в пользу Дома милосердия (богадельня), то теперь окончательно неясно, в | ||
чью же пользу книга продаётся в Париже и в других городах. Характерно Ваше | чью же пользу книга продаётся в Париже и в других городах. Характерно Ваше | ||
| - | сообщение, что слово <i | + | сообщение, что слово <i>Харбин </i>и год |
заклеены. Сделано ли это с целью скрыть старый год книги, или вообще кому-то | заклеены. Сделано ли это с целью скрыть старый год книги, или вообще кому-то | ||
| - | нужно скрыть город издания – всё это энигма<ref> загадка (от <i | + | нужно скрыть город издания – всё это энигма<ref> загадка (от <i>греч. |
</i>ainigma).</ref>. Если случайно | </i>ainigma).</ref>. Если случайно | ||
| - | Вам удастся что-либо услышать по этому поводу, сообщите, пожалуйста. | + | Вам удастся что-либо услышать по этому поводу, сообщите, пожалуйста.</p> |
| - | <p | + | <p>Очень интересно всё |
сообщаемое Вами и Валковским о Принце. В парижском письме Принц называется | сообщаемое Вами и Валковским о Принце. В парижском письме Принц называется | ||
тёмною личностью. А из Ваших и Валковского сообщений видно, что темнота его – | тёмною личностью. А из Ваших и Валковского сообщений видно, что темнота его – | ||
| Строка 44: | Строка 39: | ||
замечаете на мировых событиях, какие сдвиги происходят. Поистине, каждый день | замечаете на мировых событиях, какие сдвиги происходят. Поистине, каждый день | ||
приносит такое множество сведений, как прежде и в месячный срок не | приносит такое множество сведений, как прежде и в месячный срок не | ||
| - | укладывалось. | + | укладывалось.</p> |
| - | <p | + | <p>Посылаю для Вас и для |
| - | Общества мою последнюю статью <i | + | Общества мою последнюю статью <i>Борьба с |
невежеством. </i>Если признаете полезным её перевести или где-то напечатать – | невежеством. </i>Если признаете полезным её перевести или где-то напечатать – | ||
поступите во благо, как по местным условиям лучше, – можно и по-латышски, и | поступите во благо, как по местным условиям лучше, – можно и по-латышски, и | ||
по-русски. Хотели бы иметь в случае напечатания по-русски десять газет | по-русски. Хотели бы иметь в случае напечатания по-русски десять газет | ||
| - | (вырезок). | + | (вырезок).</p> |
| - | <p | + | <p>Рады были слышать о том, что <i>Община </i>уже напечатана, а сейчас |
| - | + | кончается и печатание <i>Врат в Будущее. </i>Если | |
| - | кончается и печатание <i | + | |
моя книга ещё не закончена к печатанию, то можно прибавить как следующую в | моя книга ещё не закончена к печатанию, то можно прибавить как следующую в | ||
| - | приготовлении <i | + | приготовлении <i>Нерушимое.</i></p> |
| - | <p | + | <p>Г.Г. Шклявер сообщает в |
| - | письме от 24 мая о том, что он «рад был получить книгу <i | + | письме от 24 мая о том, что он «рад был получить книгу <i>Община </i>1927 года». Опять загадка. Каким образом эта книга опередила |
| - | + | издающуюся? Откуда сие?</p> | |
| - | издающуюся? Откуда сие? | + | |
| - | <p | + | <p>Мы были рады узнать из Вашего |
письма, что настроение Общества вошло в русло. От души пожелаем всякого успеха. | письма, что настроение Общества вошло в русло. От души пожелаем всякого успеха. | ||
| - | Приятно слышать, что получено принципиальное согласие на издательство. | + | Приятно слышать, что получено принципиальное согласие на издательство.</p> |
| - | <p | + | <p>Характерно сообщаемое о |
| - | Шмидте. Видали ли Вы книгу <i | + | Шмидте. Видали ли Вы книгу <i>Мы </i>Всеволода |
Н.Иванова? Он противоположен мракобесу Вас.Ф.Иванову. Все эти классификации | Н.Иванова? Он противоположен мракобесу Вас.Ф.Иванову. Все эти классификации | ||
| - | полезно знать, ибо велика сложность и смущённость мира. | + | полезно знать, ибо велика сложность и смущённость мира.</p> |
| - | <p | + | <p>Здоровье Елены Ивановны |
сейчас как будто поправляется. Будем надеяться, что это не временно. Рады были | сейчас как будто поправляется. Будем надеяться, что это не временно. Рады были | ||
слышать об экскурсии загородной, предпринятой членами Общества. Такие дружеские | слышать об экскурсии загородной, предпринятой членами Общества. Такие дружеские | ||
поездки очень сближают и дают возможность познавать друг друга в обрамлении | поездки очень сближают и дают возможность познавать друг друга в обрамлении | ||
| - | природы – всё возвышающей. | + | природы – всё возвышающей.</p> |
| - | <p | + | <p>Итак, будьте бодры, |
мужественны и радостны. Шлём Вам и всем друзьям наши самые сердечные пожелания. | мужественны и радостны. Шлём Вам и всем друзьям наши самые сердечные пожелания. | ||
| - | Сердцем и духом с Вами, | + | Сердцем и духом с Вами,</p> |
| - | <p | + | <p align=right>Н.Рерих</p> |
| - | <p | + | <p align=center>_______</p> |
| - | <p | + | <p></p> |
| - | == {{PrimText}} == | ||
== {{PrimText}} == | == {{PrimText}} == | ||
<references/> | <references/> | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
| - | {{LetterPostEdit|09.06.1936 Рихард Рудзитис | + | {{LetterPostEdit|09.06.1936 Рихард Рудзитис Елене Рерих|Письма с Гор т.1, Оглавление|20.06.1936 Елена Рерих Рихарду Рудзитису}} |
[[Категория:Источники]] | [[Категория:Источники]] | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Николай Рерих Рихарду Рудзитису
NAGGAR,
Kulu, Punjab, Br. India
12 ИЮНЯ 1936 г.
Дорогой Рихард Яковлевич,
Радовались получить Ваше сердечное письмо от 3 июня. Спасибо за все Ваши сведения о Священном Дозоре и о Принце. Одновременно с Вашим письмом получилось письмо из Парижа, в котором сообщается, что Дом книги получил Священный Дозор из харбинского магазина Зайцева. Тем самым дело становится ещё страннее. Книжный магазин Зайцева в Харбине, и нельзя предполагать, чтобы хозяин его похитил эту книгу. В то же время мы имеем несколько писем из Харбина, упорно подтверждающих, что книга цензурой не пропущена и даже не может быть вывезена как бумага за границу. Наши харбинские содружники, конечно, знают местное положение вещей, а потому было совсем удивительно получить парижское сведение, совершенно явно толкующее о магазине Зайцева. Так как книга была дана мною в пользу Дома милосердия (богадельня), то теперь окончательно неясно, в чью же пользу книга продаётся в Париже и в других городах. Характерно Ваше сообщение, что слово Харбин и год заклеены. Сделано ли это с целью скрыть старый год книги, или вообще кому-то нужно скрыть город издания – всё это энигма[1]. Если случайно Вам удастся что-либо услышать по этому поводу, сообщите, пожалуйста.
Очень интересно всё сообщаемое Вами и Валковским о Принце. В парижском письме Принц называется тёмною личностью. А из Ваших и Валковского сообщений видно, что темнота его – одержимость и безумие крайнего порядка. История с уличной шалостью с черепами и костями весьма забавна. Но, к сожалению, кроме забавности, эпизод с Принцем призывает к крайним мерам осторожности. Личностей в таком тёмном одержании нужно не только избегать, но и не дразнить чем-либо. Кроме того, через кого-либо следовало бы узнать, с кем именно общается Принц. Спрашиваем это с особым значением, ибо в этом Вы найдёте некую разгадку. Сообщите, пожалуйста, и нам об этом. По нынешним временам необходима чрезвычайная осведомлённость. Вы замечаете на мировых событиях, какие сдвиги происходят. Поистине, каждый день приносит такое множество сведений, как прежде и в месячный срок не укладывалось.
Посылаю для Вас и для Общества мою последнюю статью Борьба с невежеством. Если признаете полезным её перевести или где-то напечатать – поступите во благо, как по местным условиям лучше, – можно и по-латышски, и по-русски. Хотели бы иметь в случае напечатания по-русски десять газет (вырезок).
Рады были слышать о том, что Община уже напечатана, а сейчас кончается и печатание Врат в Будущее. Если моя книга ещё не закончена к печатанию, то можно прибавить как следующую в приготовлении Нерушимое.
Г.Г. Шклявер сообщает в письме от 24 мая о том, что он «рад был получить книгу Община 1927 года». Опять загадка. Каким образом эта книга опередила издающуюся? Откуда сие?
Мы были рады узнать из Вашего письма, что настроение Общества вошло в русло. От души пожелаем всякого успеха. Приятно слышать, что получено принципиальное согласие на издательство.
Характерно сообщаемое о Шмидте. Видали ли Вы книгу Мы Всеволода Н.Иванова? Он противоположен мракобесу Вас.Ф.Иванову. Все эти классификации полезно знать, ибо велика сложность и смущённость мира.
Здоровье Елены Ивановны сейчас как будто поправляется. Будем надеяться, что это не временно. Рады были слышать об экскурсии загородной, предпринятой членами Общества. Такие дружеские поездки очень сближают и дают возможность познавать друг друга в обрамлении природы – всё возвышающей.
Итак, будьте бодры, мужественны и радостны. Шлём Вам и всем друзьям наши самые сердечные пожелания. Сердцем и духом с Вами,
Н.Рерих
_______
Примечания
