12.06.1945 Е.И.Рерих – К.Кусум

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

Версия 16:10, 15 февраля 2009 (править) Zero (Обсуждение | вклад) ← К предыдущему изменению		Текущая версия (16:37, 3 апреля 2010) (править) (отменить) Zero (Обсуждение | вклад)
Строка 1:		Строка 1:
-	{{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кусум|12.06.1945|МЦР, 2007||}}<p class=a0><span name="_Toc184119648">Е.И.Рерих – К.Кусум</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p>	+	{{LetterInfo|Е.И.Рерих | К.Кусум|12.06.1945|МЦР, 2007||}}<p><span name="_Toc184119648">Е.И.Рерих – К.Кусум</span><ref> Перевод с английского Т.О.Книжник. </ref></p>
-	<p class=MsoDate><span name="_Toc184119649">12 июня 1945 г.</span></p>	+	<p><span name="_Toc184119649">12 июня 1945 г.</span></p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Ваше	+	<p>Ваше
-	Высочество,</span></p>	+	Высочество,</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Большое	+	<p>Большое
	спасибо за Ваше письмо и любезное приглашение. Будем надеяться, что ничто не		спасибо за Ваше письмо и любезное приглашение. Будем надеяться, что ничто не
-	помешает нам провести этой зимой пару дней вместе с Вами и Его Высочеством.</span></p>	+	помешает нам провести этой зимой пару дней вместе с Вами и Его Высочеством.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Мы	+	<p>Мы
	огорчились, узнав о том, что Вы уже отправляетесь в Йогиндар Наггар на		огорчились, узнав о том, что Вы уже отправляетесь в Йогиндар Наггар на
	несколько месяцев; это означает, что мы не сможем увидеть Вас в Наггаре до		несколько месяцев; это означает, что мы не сможем увидеть Вас в Наггаре до
	осени. Но осень – наилучшее время в горах, и будем надеяться, что Вы приедете и		осени. Но осень – наилучшее время в горах, и будем надеяться, что Вы приедете и
-	останетесь с нами.</span></p>	+	останетесь с нами.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>С	+	<p>С
-	глубоким уважением и наилучшими пожеланиями Его высочеству и Вам.</span></p>	+	глубоким уважением и наилучшими пожеланиями Его высочеству и Вам.</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-size:11.0pt;mso-no-proof:yes'>Искренне	+	<p>Искренне
-	Ваша,</span></p>	+	Ваша,</p>
-	<p class=MsoSignature style='margin-top:0cm'>Елена Рерих</p>	+	<p style="margin-top:0cm;">Елена Рерих</p>
-	<p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-size:15.0pt;mso-no-proof:yes'>&nbsp;</span></p>	+	<p>&nbsp;</p>
	{{PerevodStroki}}		{{PerevodStroki}}
	== {{PrimText}} ==		== {{PrimText}} ==

---

Текущая версия

Информация о письме
От кого: Е.И.Рерих Кому : К.Кусум Дата : 12.06.1945 Издание: МЦР, 2007

Е.И.Рерих – К.Кусум^[1]

12 июня 1945 г.

Ваше Высочество,

Большое спасибо за Ваше письмо и любезное приглашение. Будем надеяться, что ничто не помешает нам провести этой зимой пару дней вместе с Вами и Его Высочеством.

Мы огорчились, узнав о том, что Вы уже отправляетесь в Йогиндар Наггар на несколько месяцев; это означает, что мы не сможем увидеть Вас в Наггаре до осени. Но осень – наилучшее время в горах, и будем надеяться, что Вы приедете и останетесь с нами.

С глубоким уважением и наилучшими пожеланиями Его высочеству и Вам.

Искренне Ваша,

Елена Рерих

 

Примечания

<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>