12.07.1946 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Delphi бот) |
м |
||
| (2 промежуточные версии не показаны) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|||12.07.1946|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">12.VII.46</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Родная моя Зиночка, отвечаю на чет[ыре] письма от 25 мая и от 12-го, 18-го и 20 июня. Письма Зиночки - наша радость, дышат такой |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | от 12-го, 18-го и 20 июня. Письма Зиночки - наша радость, дышат такой | + | |
неутомимой деятельностью и правильными соображениями. Вот уж верный человечек! | неутомимой деятельностью и правильными соображениями. Вот уж верный человечек! | ||
И сколько, родная, успевает! Истинно, не одна, но семеро стоят на дозоре дел! | И сколько, родная, успевает! Истинно, не одна, но семеро стоят на дозоре дел! | ||
Знаю всю преданность Дедлея, и сердце мое всегда шлет ему радость, любовь и | Знаю всю преданность Дедлея, и сердце мое всегда шлет ему радость, любовь и | ||
| - | признательность. | + | признательность.</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Первые листы с параграфами из первой Кн[иги] Учения |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
получили; конечно, они прекрасно напечатаны, и получится прекрасный сборник. | получили; конечно, они прекрасно напечатаны, и получится прекрасный сборник. | ||
Надеемся, что вторая посылка дойдет, несмотря на местные перебои в почте. | Надеемся, что вторая посылка дойдет, несмотря на местные перебои в почте. | ||
Сегодня началась забастовка мелких почтовых чиновников, во что она выльется - | Сегодня началась забастовка мелких почтовых чиновников, во что она выльется - | ||
| - | неизвестно. | + | неизвестно.</p> |
| - | <p | + | <p style="tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Не |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt | + | |
| - | + | ||
думаете ли, родные, что для некоторой охраны рассылаемых параграфов следовало | думаете ли, родные, что для некоторой охраны рассылаемых параграфов следовало | ||
бы на каждой посылке ставить примечание: "Приведенные параграфы из | бы на каждой посылке ставить примечание: "Приведенные параграфы из | ||
| - | "Писем М." не подлежат опубликованию ни в каких иных | + | "Писем М." не подлежат опубликованию ни в каких иных изданиях, кроме изд[аний] Агн[и]-Й[оги]". Можно бы |
| + | заказать резиновую печать и ставить в конце или начале отсылаемых страниц.</p> | ||
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Впервые слышим о Лу Женнингс и о компиляциях из Кн[иг] |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
Учения. Какого характера эти компиляции? Есть ли это лишь систематические | Учения. Какого характера эти компиляции? Есть ли это лишь систематические | ||
выписки на определенные темы из Кн[иг] Учения, или же они сопровождаются ее | выписки на определенные темы из Кн[иг] Учения, или же они сопровождаются ее | ||
| Строка 46: | Строка 29: | ||
последовательных выписок, ибо нет еще перевода всех книг. Уже в | последовательных выписок, ибо нет еще перевода всех книг. Уже в | ||
"Общине" имеются многие указания о псих[ической] энергии, так же и в | "Общине" имеются многие указания о псих[ической] энергии, так же и в | ||
| - | "Беспредельности" и в третьей части "Мира Огненного". | + | "Беспредельности" и в третьей части "Мира Огненного".</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Но последнее обстоятельство можно было бы обойти, указав, из |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
каких книг сделаны данные выписки и какие книги подлежат еще переводу. Также | каких книг сделаны данные выписки и какие книги подлежат еще переводу. Также | ||
мне кажется, что не следует рассылать такие листы членам [Обществ] | мне кажется, что не следует рассылать такие листы членам [Обществ] | ||
| - | Аг[ни]-Й[оги] вместе с параграфами из первой книги | + | Аг[ни]-Й[оги] вместе с параграфами из первой книги - может произойти путаница. Лучше будет |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
собрать такие выписки в отдельные сборники по темам и объявить среди членов | собрать такие выписки в отдельные сборники по темам и объявить среди членов | ||
подписку на них, назначив плату, учтя все расходы по печатанию и рассылке, а | подписку на них, назначив плату, учтя все расходы по печатанию и рассылке, а | ||
| Строка 64: | Строка 41: | ||
пользовалась бы, не думая о возможности прийти на помощь такому даянию, чтобы | пользовалась бы, не думая о возможности прийти на помощь такому даянию, чтобы | ||
расширить возможности такой высоко просветительной деятельности. Помните, как | расширить возможности такой высоко просветительной деятельности. Помните, как | ||
| - | Сказано: | + | Сказано: "Невежество должно быть |
| - | + | искореняемо, но лучшее просвещение явится Свыше".</p> | |
| - | + | ||
| - | искореняемо, но лучшее просвещение явится Свыше". | + | |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Очень радует меня участие Зиночки в Женском Конгрессе. Не |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
найдет ли Зиночка там со временем лучших последовательниц Учения Живой Этики? | найдет ли Зиночка там со временем лучших последовательниц Учения Живой Этики? | ||
Зиночка права, она может многому научиться, сталкиваясь с различными типами и | Зиночка права, она может многому научиться, сталкиваясь с различными типами и | ||
новыми подходами к жизненным проблемам. Я так верю в женский здравый смысл, в | новыми подходами к жизненным проблемам. Я так верю в женский здравый смысл, в | ||
женский магнетизм, в женское сердце и способность к самоотверженному труду. Не | женский магнетизм, в женское сердце и способность к самоотверженному труду. Не | ||
| - | забудем, что заповедано женщине спасти Мир! | + | забудем, что заповедано женщине спасти Мир!</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Очень одобряем предложенные Вами вставки в книгу о Пакте, |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
такие, как описание Дня в Белом Доме, выдержки из речи Рузв[ельта], Уол[леса] и | такие, как описание Дня в Белом Доме, выдержки из речи Рузв[ельта], Уол[леса] и | ||
Альфаро и приложение списка имен официальных делегатов, почетных членов и т. | Альфаро и приложение списка имен официальных делегатов, почетных членов и т. | ||
д., участвовавших в Конференции в Вашингтоне, - все это крайне важно для | д., участвовавших в Конференции в Вашингтоне, - все это крайне важно для | ||
| - | истории. | + | истории.</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Письма от Уида относительно сделанных ему Святославом |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
предложений еще не имеем. Надеемся, что дело с [[Мускус|мускусом]] можно будет наладить. | предложений еще не имеем. Надеемся, что дело с [[Мускус|мускусом]] можно будет наладить. | ||
Сейчас спрос на него большой из Европы. Но, конечно, лучше достать осенний | Сейчас спрос на него большой из Европы. Но, конечно, лучше достать осенний | ||
привоз из Тибета. Из наших мест он много хуже. Св[ятослав] наводит справки о | привоз из Тибета. Из наших мест он много хуже. Св[ятослав] наводит справки о | ||
| - | возможно большем количестве. | + | возможно большем количестве.</p> |
| - | <p | + | <p style="tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Свят[ослав] |
| - | 180.0pt 208.8pt 230.4pt | + | |
| - | + | ||
согласен уступить картину, о кот[орой] Зиночка писала, за 800 долл[аров], но, | согласен уступить картину, о кот[орой] Зиночка писала, за 800 долл[аров], но, | ||
если цена эта покажется высокой, можно уступить до 600 долл[аров]. Удивило нас | если цена эта покажется высокой, можно уступить до 600 долл[аров]. Удивило нас | ||
| Строка 115: | Строка 79: | ||
бы отсутствую, состояние не из легких, и так тяжко слышать и видеть все | бы отсутствую, состояние не из легких, и так тяжко слышать и видеть все | ||
творимые безумия и безобразия. Если бы не вера в Космическую Справедливость, | творимые безумия и безобразия. Если бы не вера в Космическую Справедливость, | ||
| - | совершенно | + | совершенно невозможно было бы существовать на нашей отравленной |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
планете. У нас здесь разъединение дошло, кажется, до предела. Одни свипера* | планете. У нас здесь разъединение дошло, кажется, до предела. Одни свипера* | ||
держатся вместе, и таких тут более 80 миллионов, пожалуй, это самая | держатся вместе, и таких тут более 80 миллионов, пожалуй, это самая | ||
| - | объединенная партия, - можно вывести некоторые заключения. | + | объединенная партия, - можно вывести некоторые заключения.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Сейчас у нас жара. В Лагоре, Дели много смертей от жары. У |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
нас по-прежнему нет воды, все сохнет. Ползут слухи о холере, надеемся, что до | нас по-прежнему нет воды, все сохнет. Ползут слухи о холере, надеемся, что до | ||
нас не дойдет. Итак, "индусы должны учиться принять свою | нас не дойдет. Итак, "индусы должны учиться принять свою | ||
независимость", - такова последняя формула. Отсутствие единения гибель | независимость", - такова последняя формула. Отсутствие единения гибель | ||
| - | как в малом, так и в великом. | + | как в малом, так и в великом.</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Катрин прислала мне фотографию, на которой сняты - Эми и |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
Жанет с Джином. Всем нам очень понравилась Жанет. Пусть улыбка не покидает ее | Жанет с Джином. Всем нам очень понравилась Жанет. Пусть улыбка не покидает ее | ||
милого лица. Джин выглядит прекрасно, но мне хотелось бы посоветовать ему | милого лица. Джин выглядит прекрасно, но мне хотелось бы посоветовать ему | ||
| Строка 147: | Строка 99: | ||
бодры, помня русскую пословицу: "Лишь смелым Бог владеет". Под Щитом | бодры, помня русскую пословицу: "Лишь смелым Бог владеет". Под Щитом | ||
Благодати нет места унынию и опасениям, будем продолжать нашу работу во имя | Благодати нет места унынию и опасениям, будем продолжать нашу работу во имя | ||
| - | заброшенной Культуры. | + | заброшенной Культуры.</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Обнимаю Вас, родные, каждое новое обстоятельство приносит и |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
свои особые возможности. Сердце мое полно мыслей о Вас, родные, берегите друг | свои особые возможности. Сердце мое полно мыслей о Вас, родные, берегите друг | ||
| - | друга и найдите радость новую в приближении к Свету. Всем духом и сердцем | + | друга и найдите радость новую в приближении к Свету. Всем духом и сердцем</p> |
| - | <p | + | <p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Е.Р.</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
{{LetterPostEdit|12.05.1946 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|04.08.1946 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}} | {{LetterPostEdit|12.05.1946 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|04.08.1946 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}} | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
12.VII.46
Родная моя Зиночка, отвечаю на чет[ыре] письма от 25 мая и от 12-го, 18-го и 20 июня. Письма Зиночки - наша радость, дышат такой неутомимой деятельностью и правильными соображениями. Вот уж верный человечек! И сколько, родная, успевает! Истинно, не одна, но семеро стоят на дозоре дел! Знаю всю преданность Дедлея, и сердце мое всегда шлет ему радость, любовь и признательность.
Первые листы с параграфами из первой Кн[иги] Учения получили; конечно, они прекрасно напечатаны, и получится прекрасный сборник. Надеемся, что вторая посылка дойдет, несмотря на местные перебои в почте. Сегодня началась забастовка мелких почтовых чиновников, во что она выльется - неизвестно.
Не думаете ли, родные, что для некоторой охраны рассылаемых параграфов следовало бы на каждой посылке ставить примечание: "Приведенные параграфы из "Писем М." не подлежат опубликованию ни в каких иных изданиях, кроме изд[аний] Агн[и]-Й[оги]". Можно бы заказать резиновую печать и ставить в конце или начале отсылаемых страниц.
Впервые слышим о Лу Женнингс и о компиляциях из Кн[иг] Учения. Какого характера эти компиляции? Есть ли это лишь систематические выписки на определенные темы из Кн[иг] Учения, или же они сопровождаются ее комментариями? Очень хотелось бы ознакомиться с ее работой. Подобные выписки присылали мне и другие последовательницы Учения; помню, как я иногда огорчалась ими, когда сотрудница дозволяла некоторые вольности, выпуская начало фразы и оставляя лишь конец ее, или же, приводя фразу, не только не имевшую смысла, но без предыдущей совершенно искажавшую его. Кроме того, она не может сделать последовательных выписок, ибо нет еще перевода всех книг. Уже в "Общине" имеются многие указания о псих[ической] энергии, так же и в "Беспредельности" и в третьей части "Мира Огненного".
Но последнее обстоятельство можно было бы обойти, указав, из каких книг сделаны данные выписки и какие книги подлежат еще переводу. Также мне кажется, что не следует рассылать такие листы членам [Обществ] Аг[ни]-Й[оги] вместе с параграфами из первой книги - может произойти путаница. Лучше будет собрать такие выписки в отдельные сборники по темам и объявить среди членов подписку на них, назначив плату, учтя все расходы по печатанию и рассылке, а также оплату труда сотрудницы, сделавшей такую работу. Ведь никто не собирается наживаться, но нельзя требовать, чтобы одна сторона лишь давала, а другая пользовалась бы, не думая о возможности прийти на помощь такому даянию, чтобы расширить возможности такой высоко просветительной деятельности. Помните, как Сказано: "Невежество должно быть искореняемо, но лучшее просвещение явится Свыше".
Очень радует меня участие Зиночки в Женском Конгрессе. Не найдет ли Зиночка там со временем лучших последовательниц Учения Живой Этики? Зиночка права, она может многому научиться, сталкиваясь с различными типами и новыми подходами к жизненным проблемам. Я так верю в женский здравый смысл, в женский магнетизм, в женское сердце и способность к самоотверженному труду. Не забудем, что заповедано женщине спасти Мир!
Очень одобряем предложенные Вами вставки в книгу о Пакте, такие, как описание Дня в Белом Доме, выдержки из речи Рузв[ельта], Уол[леса] и Альфаро и приложение списка имен официальных делегатов, почетных членов и т. д., участвовавших в Конференции в Вашингтоне, - все это крайне важно для истории.
Письма от Уида относительно сделанных ему Святославом предложений еще не имеем. Надеемся, что дело с мускусом можно будет наладить. Сейчас спрос на него большой из Европы. Но, конечно, лучше достать осенний привоз из Тибета. Из наших мест он много хуже. Св[ятослав] наводит справки о возможно большем количестве.
Свят[ослав] согласен уступить картину, о кот[орой] Зиночка писала, за 800 долл[аров], но, если цена эта покажется высокой, можно уступить до 600 долл[аров]. Удивило нас сообщение Зиночки об ужасной нужде в России. Судя по последним газетным сведениям, там прекрасный урожай, и карточная система отменена на многие продукты. Нет ограничения в хлебе и прочих крупах. Не думаю, чтобы люди там нуждались в пище. Не есть ли это все та же пропаганда ненавистничества! По всем иностранным сведениям, Россия поставляет хлеб во многие страны, и население в зонах, оккупированных русскими, получает более обильный паек, нежели в зонах Амер[ики] и Англ[ии]. Вот дожили мы и до второго опыта с атомной бомбой. Какой грандиозный блеф! Убедились еще раз, насколько планета наша охраняется от безумия человеконенавистничества. Знаем, что "Сергий не выдаст!" Знаем, несмотря ни на что, Страна будет расти и процветать! Последний месяц живется мне трудно, живу какой-то половинной жизнью, большею частью дня точно бы отсутствую, состояние не из легких, и так тяжко слышать и видеть все творимые безумия и безобразия. Если бы не вера в Космическую Справедливость, совершенно невозможно было бы существовать на нашей отравленной планете. У нас здесь разъединение дошло, кажется, до предела. Одни свипера* держатся вместе, и таких тут более 80 миллионов, пожалуй, это самая объединенная партия, - можно вывести некоторые заключения.
Сейчас у нас жара. В Лагоре, Дели много смертей от жары. У нас по-прежнему нет воды, все сохнет. Ползут слухи о холере, надеемся, что до нас не дойдет. Итак, "индусы должны учиться принять свою независимость", - такова последняя формула. Отсутствие единения гибель как в малом, так и в великом.
Катрин прислала мне фотографию, на которой сняты - Эми и Жанет с Джином. Всем нам очень понравилась Жанет. Пусть улыбка не покидает ее милого лица. Джин выглядит прекрасно, но мне хотелось бы посоветовать ему немного похудеть. Хорошо бы изменить диету без голодовки, ибо излишняя полнота может сказаться ожирением сердца. В предвидении новых безумств я писала о Кр[асном] Кресте. Началась почтовая забастовка, но надеюсь, что это письмо еще проскочит. Этот лунный месяц очень тяжелый, недобрый. Но мы мужественны и бодры, помня русскую пословицу: "Лишь смелым Бог владеет". Под Щитом Благодати нет места унынию и опасениям, будем продолжать нашу работу во имя заброшенной Культуры.
Обнимаю Вас, родные, каждое новое обстоятельство приносит и свои особые возможности. Сердце мое полно мыслей о Вас, родные, берегите друг друга и найдите радость новую в приближении к Свету. Всем духом и сердцем
Е.Р.
