12.08.1943 2 (Письма Н.К.Рерих в Америку)

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Wikipedia python library)
 
(5 промежуточных версий не показаны.)
Строка 1: Строка 1:
-
<p class=heder style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">12.VIII.43</p>
 
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Родные наши,</span></p>
+
{{LetterInfo|||12.08.1943|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">12.VIII.43</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Пришла Ваша
+
<p>Родные наши,</p>
 +
 
 +
<p>Пришла Ваша
телеграмма о распределении назначений в Академии. Послали наше полное одобрение
телеграмма о распределении назначений в Академии. Послали наше полное одобрение
– Вам по местным условиям видно, как полезнее сделать. Может быть, и еще новые
– Вам по местным условиям видно, как полезнее сделать. Может быть, и еще новые
Строка 9: Строка 10:
воды”. Вы используете все возможности. И всегда “неожиданно” складывались
воды”. Вы используете все возможности. И всегда “неожиданно” складывались
встречи и узнавались новые сотрудничества. Каков новый посол? Не было ли у Вас
встречи и узнавались новые сотрудничества. Каков новый посол? Не было ли у Вас
-
с ним сношений?</span></p>
+
с ним сношений?</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Шлем сердечные
+
<p>Шлем сердечные
пожелания С[офье] М[ихайловне] – теперь эти операции делают очень удачно.
пожелания С[офье] М[ихайловне] – теперь эти операции делают очень удачно.
Хорошо бы Вам постепенно обзавестись сочувствующей прессой. А то многие Ваши
Хорошо бы Вам постепенно обзавестись сочувствующей прессой. А то многие Ваши
Строка 33: Строка 34:
назначения. Спрашиваете, не бросить ли членство в Музее Современного Искусства?
назначения. Спрашиваете, не бросить ли членство в Музее Современного Искусства?
Но иногда любопытно наблюдать, в какие тупики заходит мятущееся человечество. Сколько
Но иногда любопытно наблюдать, в какие тупики заходит мятущееся человечество. Сколько
-
больших событий! Италия! Лопнула ось!<ref><span
+
больших событий! Италия! Лопнула ось!<ref> <i>Лопнула ось! </i>– Речь идет о
-
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman"'> <i style='mso-bidi-font-style:
+
военном союзе Германии с Италией.</ref>
-
normal'><span style='color:black;letter-spacing:-.15pt'>Лопнула ось! </span></i></span><span
+
-
style='font-family:"Times New Roman CYR"'>–</span><span style='font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman";color:black;letter-spacing:-.15pt'> Речь идет о
+
-
военном союзе Гер­</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";
+
-
color:black;letter-spacing:.25pt'>мании с Италией.</span><span
+
-
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman"'></span></ref>
+
У нас Донбасс – победа по всему фронту. Патриарх Всея Руси – Сергий. На
У нас Донбасс – победа по всему фронту. Патриарх Всея Руси – Сергий. На
выставке в Третьяковской галерее картина “Донские казаки готовятся к атаке” –
выставке в Третьяковской галерее картина “Донские казаки готовятся к атаке” –
Строка 49: Строка 44:
обстоятельства приносят и новые возможности. Невозможное вчера становится очень
обстоятельства приносят и новые возможности. Невозможное вчера становится очень
возможным завтра. А Вы знаете, за какое светлое будущее Культуры Вы сражаетесь.
возможным завтра. А Вы знаете, за какое светлое будущее Культуры Вы сражаетесь.
-
Наверно, у Вас много новостей. Всем милым сотрудникам наш душевный привет.</span></p>
+
Наверно, у Вас много новостей. Всем милым сотрудникам наш душевный привет.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Сердечно,</span></p>
+
<p>Сердечно,</p>
-
<p class=AIiaienu><span style='font-family:"Times New Roman";font-weight:normal'>Н.Рерих.</span></p>
+
<p>Н.Рерих.</p>
-
<p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman"'>Е.И. сильно подвернула
+
<p>Е.И. сильно подвернула
ногу – сильно болит, сколько придется пролежать – неизвестно. Надеемся, что
ногу – сильно болит, сколько придется пролежать – неизвестно. Надеемся, что
связки не были порваны. Конечно, можно пользоваться переводом Гартнера, хотя он
связки не были порваны. Конечно, можно пользоваться переводом Гартнера, хотя он
и не был поправлен. Е.И. просит прислать “М[ир] О[гненный]”, хотя бы две копии,
и не был поправлен. Е.И. просит прислать “М[ир] О[гненный]”, хотя бы две копии,
-
но лучше разновременно. Катрин может принимать мускус с валерианом и содою, но
+
но лучше разновременно. Катрин может принимать [[Мускус|мускус]] с [[Валериан|валерианом]] и содою, но нужно следить за пищеварением, чтобы не было тяжести. Полезен и спермин – может быть, он есть в Америке. Е.И. всех Вас крепко обнимает, главное, ничего не бойтесь. Приветствует новое помещение и новую деятельность. В действии жизнь.</p>
-
нужно следить за пищеварением, чтобы не было тяжести. Полезен и спермин – может
+
{{PerevodStroki}}
-
быть, он есть в Америке. Е.И. всех Вас крепко обнимает, главное, ничего не
+
-
бойтесь. Приветствует новое помещение и новую деятельность. В действии жизнь.</span></p>
+
-
 
+
-
 
+
== {{PrimText}} ==
== {{PrimText}} ==
-
<references/>
+
<references/>{{LetterPostEdit|12.08.1943 1 (Письма Н.К.Рерих в Америку)|Письма Н.К.Рерих в Америку, Оглавление|30.09.1943 (Письма Н.К.Рерих в Америку)}}
-
{{PerevodStroki}}
+
-
{{LetterPostEdit|12.08.1943 1 (Письма Н.К.Рерих в Америку)|Письма Н.К.Рерих в Америку, Оглавление|30.09.1943 (Письма Н.К.Рерих в Америку)}}
+
-
[[Категория:Письма Е.И.]]
+
[[Категория:Источники]]
 +
[[Категория:Письма семьи Рерих]]
 +
[[Категория:1943]]
 +
[[Категория:Письма Н.К.Рериха]]
[[Категория:Письма Н.К.Рерих в Америку]]
[[Категория:Письма Н.К.Рерих в Америку]]

Текущая версия

Информация о письме
  • Дата : 12.08.1943
  • Издание: Сфера

12.VIII.43

Родные наши,

Пришла Ваша телеграмма о распределении назначений в Академии. Послали наше полное одобрение – Вам по местным условиям видно, как полезнее сделать. Может быть, и еще новые сотрудники объявятся. Всегда новое помещение, новые условия создают “движение воды”. Вы используете все возможности. И всегда “неожиданно” складывались встречи и узнавались новые сотрудничества. Каков новый посол? Не было ли у Вас с ним сношений?

Шлем сердечные пожелания С[офье] М[ихайловне] – теперь эти операции делают очень удачно. Хорошо бы Вам постепенно обзавестись сочувствующей прессой. А то многие Ваши полезнейшие дела будут проваливаться в Лету бесследно. Новые сотрудники не знают ли путей? Главное в том, что часто спрос не встречается с предложением. Вот, например, у Вас уроки русского языка. Полезно! Но знают ли об этом? Объявления очень дороги, но дружественная хроника гораздо полезнее. И сколько молодых писателей приняли бы к сердцу сказать доброе слово. Такая дружба была бы ценна и на случай, если бы грабительская шайка Хорша опять зашевелилась. Ведь все время нужно наблюдать за этими мошенниками. Они живут лишь злом. Злодейством питаются. Сеют клевету, даже не заботясь, где и как взойдет она. Эти преступники не только ограбили всех нас, но они вредительствуют делу Пакта. Именно наши Комитеты могли бы делать сейчас полезнейшую работу. Но что преступникам, общественным вредителям Культура?! Сейчас долетело Ваше письмо от 10-го июля. Мы не удивились ответу С.Луиса. Думается, что вся история была подстроена, чтобы получить письмо от меня или получить дар. Любопытно, что Вы пишете о Линден. Про нее можно сказать словами старинной поговорки “Говори, что хошь, а цена тебе грош”. Этакий хлам! Спасибо Дутко за перевод. Кто ее муж? И где он служит? Молчание Б[ориса] К[онстантиновича] действительно непонятно. Спрашиваете о ценах – они могут быть подвижны в зависимости от лица и назначения. Спрашиваете, не бросить ли членство в Музее Современного Искусства? Но иногда любопытно наблюдать, в какие тупики заходит мятущееся человечество. Сколько больших событий! Италия! Лопнула ось![1] У нас Донбасс – победа по всему фронту. Патриарх Всея Руси – Сергий. На выставке в Третьяковской галерее картина “Донские казаки готовятся к атаке” – на фоне Троице-Сергиева Лавра. Ведь немцы, наступая на Москву, близко подошли к Сергиевой Лавре, и оттуда начался их разгром. “Не замай!” Подумайте, какие возможности для АРКА. Лишь бы скорей Вам устроиться на новом месте и начать новую работу. Зорко смотрите, где и что полезное можно сделать. Новые обстоятельства приносят и новые возможности. Невозможное вчера становится очень возможным завтра. А Вы знаете, за какое светлое будущее Культуры Вы сражаетесь. Наверно, у Вас много новостей. Всем милым сотрудникам наш душевный привет.

Сердечно,

Н.Рерих.

Е.И. сильно подвернула ногу – сильно болит, сколько придется пролежать – неизвестно. Надеемся, что связки не были порваны. Конечно, можно пользоваться переводом Гартнера, хотя он и не был поправлен. Е.И. просит прислать “М[ир] О[гненный]”, хотя бы две копии, но лучше разновременно. Катрин может принимать мускус с валерианом и содою, но нужно следить за пищеварением, чтобы не было тяжести. Полезен и спермин – может быть, он есть в Америке. Е.И. всех Вас крепко обнимает, главное, ничего не бойтесь. Приветствует новое помещение и новую деятельность. В действии жизнь.


Примечания


<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно