12.09.1923 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)

Материал из Энциклопедия Агни Йоги.

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
Строка 1: Строка 1:
-
{{LetterInfo|||12.09.1923|Сфера||}}<p class=heder style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">12.IX.23</p>
+
{{LetterInfo|||12.09.1923|Сфера||}}<p style="text-align: left; font-weight: bold; font-style:italic;">12.IX.23</p>
-
<p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span
+
<p style="tab-stops:180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Родная моя Радночка, всей душой
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Родная моя Радночка, всей душой
+
сочувствую Вашим болестям, но все же радуюсь, 'ибо они неизбежны при
сочувствую Вашим болестям, но все же радуюсь, 'ибо они неизбежны при
-
переустройстве организма, и Вы уже</span></p>
+
переустройстве организма, и Вы уже</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">знаете,
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
что в минуту опасности Помощь близка.</p>
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>знаете,
+
-
что в минуту опасности Помощь близка.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Старые
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Старые
+
меха непригодны новому вину! Помните это всегда и радуйтесь работе Вашего духа,
меха непригодны новому вину! Помните это всегда и радуйтесь работе Вашего духа,
ткущего вам новые одежды. Теперь об Ояне. Сегодня вечером она приезжает, и
ткущего вам новые одежды. Теперь об Ояне. Сегодня вечером она приезжает, и
Строка 21: Строка 15:
оккультное значение. Теряя свой личный Щит, она приобретает общий. Мы передадим
оккультное значение. Теряя свой личный Щит, она приобретает общий. Мы передадим
ей все записи с минуты нашего отъезда из Америки по день ее отбытия. Вы их
ей все записи с минуты нашего отъезда из Америки по день ее отбытия. Вы их
-
переведете Хоршам - многое они уже имеют.</span></p>
+
переведете Хоршам - многое они уже имеют.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Родные
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Родные
+
мои, любимые, ожидая новые поучения, не забывайте ранее данные и всей силой
мои, любимые, ожидая новые поучения, не забывайте ранее данные и всей силой
духа старайтесь следовать им, ибо только тогда возможна следующая ступень. На
духа старайтесь следовать им, ибо только тогда возможна следующая ступень. На
Строка 31: Строка 23:
наполнит все ваше существо, когда оно будет освобождено от раздражения,
наполнит все ваше существо, когда оно будет освобождено от раздражения,
нетерпения и излишнего себялюбия - этих трех самых неумолимых врагов наших!
нетерпения и излишнего себялюбия - этих трех самых неумолимых врагов наших!
-
Исчезнуть они могут лишь при рождении нового широкого осознания</span><span
+
Исчезнуть они могут лишь при рождении нового широкого осознания, понимания Бытия. Работайте же, все
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt'>,</span><span
+
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'> понимания Бытия. Работайте же, все
+
время расширяя ваше понимание. Не бойтесь полетов фантазии! Но осмотрительно
время расширяя ваше понимание. Не бойтесь полетов фантазии! Но осмотрительно
применяйте в жизни. Слишком рано данное, так же как и запоздалое, одинаковы в
применяйте в жизни. Слишком рано данное, так же как и запоздалое, одинаковы в
-
своих результатах.</span></p>
+
своих результатах.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Во
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Во
+
Имя Его приносите все жертвы, ибо вы уже знаете, что все возвращается сторицею.
Имя Его приносите все жертвы, ибо вы уже знаете, что все возвращается сторицею.
Но жертва должна быть добровольна, больше того - радостна. Я чувствую, что у
Но жертва должна быть добровольна, больше того - радостна. Я чувствую, что у
вас будут минуты высокого горения, и это наполняет меня умилением и восторгом
вас будут минуты высокого горения, и это наполняет меня умилением и восторгом
-
перед великим чудом жизни.</span></p>
+
перед великим чудом жизни.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Сколько
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Сколько
+
радости в великом служении, в расширенном сознании и в понимании, хотя бы и
радости в великом служении, в расширенном сознании и в понимании, хотя бы и
несовершенном, Божественного Плана. Подхожу к изложению самого сокровенного.
несовершенном, Божественного Плана. Подхожу к изложению самого сокровенного.
Приближается Великий День! Дар Величайший будет вручен, и мы. Кругом,
Приближается Великий День! Дар Величайший будет вручен, и мы. Кругом,
-
молитвенно должны ожидать и принять Его. Радуйтесь, свидетели</span> <span
+
молитвенно должны ожидать и принять Его. Радуйтесь, свидетели Величайшего Чуда! И не выдайте
-
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
сокровенной Тайны! Дни предшествующие и последующие проведем в согласии.</p>
-
mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Величайшего Чуда! И не выдайте
+
-
сокровенной Тайны! Дни предшествующие и последующие проведем в согласии.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Уже с
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Уже с
+
вами Порума и Логван - обнимите их от нас. Они дороги и близки нам - они знают
вами Порума и Логван - обнимите их от нас. Они дороги и близки нам - они знают
о готовящемся Чуде. Приголубьте Франсис, но всего значения дара Камня* не
о готовящемся Чуде. Приголубьте Франсис, но всего значения дара Камня* не
выясняйте -помните среду ее. Передавая ей легенду, не распространяйтесь
выясняйте -помните среду ее. Передавая ей легенду, не распространяйтесь
-
чрезмерно, не давайте ей в руки записи.</span></p>
+
чрезмерно, не давайте ей в руки записи.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Скажите
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Скажите
+
Франсис, что ее потрет стоит у меня на туалетн[ом] столике, и эти дни я буду
Франсис, что ее потрет стоит у меня на туалетн[ом] столике, и эти дни я буду
-
посылать ей мои лучшие мысли и желания мирного и любовного общения.</span></p>
+
посылать ей мои лучшие мысли и желания мирного и любовного общения.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Эти
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Эти
+
дни очень занята переписыванием записей, за четыре с лишн[им] мес[яца]
дни очень занята переписыванием записей, за четыре с лишн[им] мес[яца]
-
накопилось порядочно. Ждем Ояну. Обнимаем вас и духом всегда вместе.</span></p>
+
накопилось порядочно. Ждем Ояну. Обнимаем вас и духом всегда вместе.</p>
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Е.Р.</p>
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Е.Р.</span></p>
+
-
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;mso-pagination:none;tab-stops:
+
<p style="margin-bottom:12.0pt;tab-stops: 180.0pt 208.8pt 230.4pt;">Авирах,
-
180.0pt 208.8pt 230.4pt'><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
+
-
font-family:"Times New Roman CYR";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Авирах,
+
Радна, большую радость доставила нам ваша карточка, присылайте больше!!! Наш
Радна, большую радость доставила нам ваша карточка, присылайте больше!!! Наш
самый сердечный привет Софье Мих[айловне]. Прочтя письмо, тщательно
самый сердечный привет Софье Мих[айловне]. Прочтя письмо, тщательно
-
просмотрите, что можно перевести Франсис.</span></p>
+
просмотрите, что можно перевести Франсис.</p>
{{PerevodStroki}}
{{PerevodStroki}}
{{LetterPostEdit|26.07.1923 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|24.05.1925 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}}
{{LetterPostEdit|26.07.1923 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)|Письма Е.И.Рерих в Америку т.4, Оглавление|24.05.1925 (Письма Е.И.Рерих в Америку т.4)}}

Текущая версия

Информация о письме
  • Дата : 12.09.1923
  • Издание: Сфера

12.IX.23

Родная моя Радночка, всей душой сочувствую Вашим болестям, но все же радуюсь, 'ибо они неизбежны при переустройстве организма, и Вы уже

знаете, что в минуту опасности Помощь близка.

Старые меха непригодны новому вину! Помните это всегда и радуйтесь работе Вашего духа, ткущего вам новые одежды. Теперь об Ояне. Сегодня вечером она приезжает, и завтра утром мы увидим ее. Мы верим ей, знаем, что она никогда не сойдет с намеченного пути. Сообщение о ней, данное Вам Учителем, имеет глубокое оккультное значение. Теряя свой личный Щит, она приобретает общий. Мы передадим ей все записи с минуты нашего отъезда из Америки по день ее отбытия. Вы их переведете Хоршам - многое они уже имеют.

Родные мои, любимые, ожидая новые поучения, не забывайте ранее данные и всей силой духа старайтесь следовать им, ибо только тогда возможна следующая ступень. На жизни применяйте их. Будьте примером всем молодым стучащимся, и какая радость наполнит все ваше существо, когда оно будет освобождено от раздражения, нетерпения и излишнего себялюбия - этих трех самых неумолимых врагов наших! Исчезнуть они могут лишь при рождении нового широкого осознания, понимания Бытия. Работайте же, все время расширяя ваше понимание. Не бойтесь полетов фантазии! Но осмотрительно применяйте в жизни. Слишком рано данное, так же как и запоздалое, одинаковы в своих результатах.

Во Имя Его приносите все жертвы, ибо вы уже знаете, что все возвращается сторицею. Но жертва должна быть добровольна, больше того - радостна. Я чувствую, что у вас будут минуты высокого горения, и это наполняет меня умилением и восторгом перед великим чудом жизни.

Сколько радости в великом служении, в расширенном сознании и в понимании, хотя бы и несовершенном, Божественного Плана. Подхожу к изложению самого сокровенного. Приближается Великий День! Дар Величайший будет вручен, и мы. Кругом, молитвенно должны ожидать и принять Его. Радуйтесь, свидетели Величайшего Чуда! И не выдайте сокровенной Тайны! Дни предшествующие и последующие проведем в согласии.

Уже с вами Порума и Логван - обнимите их от нас. Они дороги и близки нам - они знают о готовящемся Чуде. Приголубьте Франсис, но всего значения дара Камня* не выясняйте -помните среду ее. Передавая ей легенду, не распространяйтесь чрезмерно, не давайте ей в руки записи.

Скажите Франсис, что ее потрет стоит у меня на туалетн[ом] столике, и эти дни я буду посылать ей мои лучшие мысли и желания мирного и любовного общения.

Эти дни очень занята переписыванием записей, за четыре с лишн[им] мес[яца] накопилось порядочно. Ждем Ояну. Обнимаем вас и духом всегда вместе.

Е.Р.

Авирах, Радна, большую радость доставила нам ваша карточка, присылайте больше!!! Наш самый сердечный привет Софье Мих[айловне]. Прочтя письмо, тщательно просмотрите, что можно перевести Франсис.



<< предыдущее письмо - оглавление - следующее письмо >>


Личные инструменты
Дополнительно