12.11.1935 Ю.Н.Рерих З.Г.Лихтман
Материал из Энциклопедия Агни Йоги.
(Wikipedia python library) |
|||
| (2 промежуточные версии не показаны) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | <p | + | {{LetterInfo|Ю.Н.Рерих|З.Г.Лихтман|12.11.1935|МЦР, 2002||}}<p>Ю.Н.Рерих – З.Г.Лихтман<span style='font-weight:normal'>*</span></p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p style="text-align: right; font-weight: bold;">12 ноября 1935 г. Наггар</p> |
| - | <p | + | <p>Дорогая г-жа Лихтман,</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>Ваши письма от 20-25 октября |
были получены здесь и прочтены с большим интересом. Мне очень хочется написать | были получены здесь и прочтены с большим интересом. Мне очень хочется написать | ||
Вам по поводу недавних инсинуаций, учиненных г-ном Хоршем в отношении наших | Вам по поводу недавних инсинуаций, учиненных г-ном Хоршем в отношении наших | ||
| Строка 44: | Строка 42: | ||
когда узнал о подлинных фактах и пообещал больше не вмешиваться). Так что, мы | когда узнал о подлинных фактах и пообещал больше не вмешиваться). Так что, мы | ||
видим, атака на экспедицию была локализована в американской прессе и не была | видим, атака на экспедицию была локализована в американской прессе и не была | ||
| - | поддержана иностранными и китайскими газетами в Тяньцзине и Шанхае. | + | поддержана иностранными и китайскими газетами в Тяньцзине и Шанхае.</p> |
| - | + | ||
| - | <p | + | <p>С самыми сердечными |
| - | пожеланиями, | + | пожеланиями,</p> |
| - | <p | + | <p>Искренне Ваш,</p> |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| + | <p>Ю.Рерих</p> | ||
| + | <p> </p> | ||
{{PerevodStroki}} | {{PerevodStroki}} | ||
| - | {{LetterPostEdit|11.11.1935 Ю.Н.Рерих | + | {{LetterPostEdit|11.11.1935 Ю.Н.Рерих Э.Н.Брессману|Рерих Ю.Н. Письма. Том 1, Оглавление|12.11.1935 Ю.Н.Рерих А.Е.Махону}} |
| - | [[Категория:Письма | + | [[Категория:Источники]] |
| + | [[Категория:Письма семьи Рерих]] | ||
| + | [[Категория:1935]] | ||
| + | [[Категория:Письма Ю.Н.Рериха]] | ||
[[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 1]] | [[Категория:Рерих Ю.Н. Письма. Том 1]] | ||
Текущая версия
| Информация о письме |
|---|
|
Ю.Н.Рерих – З.Г.Лихтман*
12 ноября 1935 г. Наггар
Дорогая г-жа Лихтман,
Ваши письма от 20-25 октября были получены здесь и прочтены с большим интересом. Мне очень хочется написать Вам по поводу недавних инсинуаций, учиненных г-ном Хоршем в отношении наших друзей. Происки прессы в июне этого года совершенно лишены оснований и, должно быть, берутся из болезненного и враждебного источника, стремящегося навредить и подорвать полевую работу экспедиции. Мы должны настойчиво отрицать существование какой бы то ни было политической деятельности в рамках сотрудничества с Министерством земледелия. В целом «заказанная история» нелепа и свидетельствует об абсолютном игнорировании подлинных фактов и местных условий. Во время пребывания в Китае мы разбирались с этим вопросом, и кажется, что в основном все это идет из Шанхая. Г-н Стил, корреспондент «Associated Press», посетивший Калган в начале июня этого года, заявил находящейся там Американской миссии, что «мнения об экспедиции разделились» и что много болезненного исходит от двух приглашенных ботаников, которые, используя его собственные слова, «оставляют за собой дурной след». К несчастью, их клевета была воспринята в определенных кругах, и история, которая появилась в газетах в США, стала источником информации корреспондента. Я послал мисс Грант газетную вырезку с письмом Дэвана к редактору «North China Star», и у Вас должна быть копия письма г-на Ларсона от 13 авг[уста]. Ясно, что кое-кто хочет решительно расправиться с экспедицией. Утверждение г-на Хорша, что наш договор с Министерством земледелия расторгнут, не соответствует действительности. Как Вы знаете, мы получили инструкции от Министерства отправиться в район Кукунор и завершить полевую работу в Китае к январю 1936 года. После этого мы надеялись вернуться в Индию для работы над подробным отчетом о наших исследованиях и сбора гималайских семян и образцов [растений]. Однако отправиться в Кукунор оказалось невозможным из-за военных действий и наводнений, и поэтому мы предложили [Министерству] завершить полевую работу в Монголии в конце сентября, то есть в конце сезона сбора семян. [В ответ] на это мы получили телеграммой инструкции отправиться в Индию не позднее 15 октября и составить наш подробный отчет, а также каталог коллекций, собранных в Гималаях во время сезона сбора семян. Вот как сейчас обстоят дела. Что касается газетной атаки в июне и июле этого года, то примечательно, что местная пресса воздержалась от участия в клевете и большинство статей появилось в американских газетах («Peiping-Tientsin Times» перепечатала одну из историй, но аккуратно изъяла клеветнические и провокационные места; издатель этой газеты очень извинялся, когда узнал о подлинных фактах и пообещал больше не вмешиваться). Так что, мы видим, атака на экспедицию была локализована в американской прессе и не была поддержана иностранными и китайскими газетами в Тяньцзине и Шанхае.
С самыми сердечными пожеланиями,
Искренне Ваш,
Ю.Рерих
